I have fair skin, so I actually like when my face gets a little color (from running, not the sun) during and after a run.
我有着白皙的皮肤，所以我喜欢跑步过程中和跑步之后脸上变得有点颜色(来自于跑步，而不是太阳)。
This reflects that any estimate of fair value is just that: an estimate, not a precise figure, so the margin of safety provides a much-needed cushion against errors and misfortunes.
这表明，任何对公允价值的估计仅仅只是一种估计，而不是一个确切的数字，所以安全边际提供了应对错误和不幸所急需的缓冲。
We shook on tomorrow not today so it's fair. Comeon, Robert, help me get it back in the water.
我们说好了明天再说，有啥不公平啊！好啦，罗伯特，帮我把它弄回去吧。
So really what we're doing is transferring the debt from the people who lent to the Banks to the Irish tax payer and that's really not fair and it's really very bad for the Irish economy.
所以实际上，这是把债务从银行的债主转移给爱尔兰纳税人。这不公平，对爱尔兰经济也非常不利。
They seek to win, or at least not to lose, and so prefer to keep the conflict open, much as if they were involved in a soccer league, with matches to be won or lost each year by fair means or foul.
他们试图取胜，至少不能输，因此也更倾向于让矛盾公开化，就像他们的足球联赛一样，比赛的输赢掺杂了各种因素。
Realize that you earn income by providing value - not time - so find a way to provide your best value to others, and charge a fair price for it.
你应该意识到你可以通过提供价值来获得报酬- - - - - -而不是时间- - - - - -那么你就该去找到一种将你的价值带给大家的方法，然后再收取一点报酬。
This time he expands his remit to argue that it is not only possible to ascertain a fair value for stockmarkets but that central banks should try to do so and adjust their policies accordingly.
这一次他扩大了讨论范围，不仅确定股票市场的公允价值是可行的，而且央行应该尝试去确定，并相应调整其政策。
This is a mistake because the design does not get a fair trial, and is not born out of conflict and debate, so it's not as good as it could be.
这是不对的，因为设计不能得到公正的裁判，不是诞生于冲突和争论，也就不会有应该成为的那么好。
Rapid growth in nominal GDP means that asset prices do not need to fall so far to regain fair value, bad loans are easier to work off and excess capacity can be more quickly absorbed by rising demand.
名义GDP的快速增长意味着资产价格无需下调以回到均衡水平，坏账更容易被抵消，日益增长的需求也能迅速的吸收过剩的产能。
America is not so exceptional that its people are impervious to the sin of envy, or to commonsensical notions about what is fair.
人难免会有嫉妒心，对何为公平都有着常识性的理解，美国人也不例外。
And so it is that much more important that women receive pay equity and get fair pay because it not only benefits them, it benefits their entire family.
所以说，妇女薪酬合理和平等就尤其重要，因为这不光牵扯到女性本身，还涉及整个家庭。
A good relationship begins with honesty and fair play so do your best not to give false impressions.
好的关系要从真诚和公平开始，所以尽量做到最好，不要给人错误的印象。
Honestly, he tells everybody that he's so unlucky and that life's not fair, etc.
坦诚地讲，他告诉每个人他是如此地不幸以及生活的不公平，等等。
So I can only say that the people who planned this activity did not want to know, they set up an unfair rules, but want to be fair, which is obviously impossible.
那么我只能说，策划这个活动的人根本没想清楚，他们设立了一个不公平的规则，反而希望获得公平，这显然是不可能的。
So anyone who wants to compete for my loyalty with Terry Marsh, not really in a fair fight.
所以任何想考验我对特里·马西的忠诚的人都不会有赢的机会。
Melanie:That's not fair, India. She's so attractive, the men just naturally flock to her.
梅兰妮：那不公平，英迪亚。她太有魅力，男人们自然会围着她打转。
Had always felt that all of these activities is tricky, so also did not hold any hope, I didn't think it was a successful application, it seems Taobao is fair!
原来一直觉得这些活动都是有猫腻的，所以也没抱什么希望，没想到竟然申请成功了，看来淘宝还是很公正的！
To be the champion is such a great honor, the one who gets the championship without the fair competition should be condemned, he does not respect his rivals, it is so shame on him.
成为一名冠军是很大的荣耀，为了赢得冠军的人而不折手段的人应该受到谴责，他不尊重对手，这是多么可耻啊。
I think it's fair to say that it would have MORE micro, but hopefully not so much it would lose that big macro gameplay.
我认为，公正地说是会有更多微观，但是不会多到失去大的宏观的游戏方式。
It's not a doddle being a professional footballer, so I think they'll have to shed their fair share of sweat.
成为职业球员并不容易，所以我认为他们必须更加努力。
Then I think of his poor feet, crammed into his tennis shoes, and I decide that maybe it's not fair to put such a big decision on the shoulders of such a little guy. So I sweeten the deal.
想到他可怜的脚还在网球鞋里蜷着，我感觉把这样一个重大的决定压在这么一个小的孩子肩上太不公平了，于是我把交易变得轻松了点。
But market itself does not have and maintain free and fair competitive mechanism. So competition policy is required to protect and promote competition.
但是，市场本身没有维护自由和公平竞争的机制，所以需要竞争政策保护和促进竞争。
Weighted fair queuing (WFQ), on the other hand, allows allocation of bandwidth on a variable basis, so not all flows have to have the same bandwidth allocation.
另一方面，加权公平排队(WFQ)允许在可变的基础上分配带宽，因而不是所有的信息流都必须有相同的带宽分配。
In view of the existing enterprise value appraised in the method exists: appraised the result is not fair and just, the appraisal target gains and so on with difficulty the main flaw.
针对现有企业价值评估方法中存在的：评估结果不公允、评估指标难以获取等主要缺陷。
In view of the existing enterprise value appraised in the method exists: appraised the result is not fair and just, the appraisal target gains and so on with difficulty the main flaw.
针对现有企业价值评估方法中存在的：评估结果不公允、评估指标难以获取等主要缺陷。
应用推荐