I believe the time when we played online chess together was so great that both of us will never forget.
我认为我们一起上网下棋的时光是如此美好,我们永远不会忘记。
Fecteau, in fact, reasoned that he could never forget he was an American and an Agency man - his captors threw it in his face so often that he never lost his sense of identity and affiliation.
事实上,费克图甚至说他从来没有办法忘记他是一名美国人,一名中情局特工,因为关押他的那些人经常当面这样称他,以至于他从未失去他的身份和归属意识。
Well I think that we should always call matter 'time matter' or matter of time so that we never for a moment forget its essential temporality and essential changefulness.
我们应该把物质称为,时间物质,就不会忘掉其,多变性。
“I’m so proud of you,” he smiled as he mouthed the words that I will never forget. I
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。
Not that learning French using SuperMemo, or any other memory exercise, will necessarily keep your brain more generally limber, so you never again forget why you came into the living room.
用超记系统帮助学法语或者做其他记忆练习并不一定能增加大脑的灵活性,使你再也不会忘记为什么到起居室之类的事情。
My mother knew the truth about that day, and she screamed so loud on the other end of the phone, I'll never forget it.
我妈妈知道那天到底发生了什么事,她在电话的那头大叫着,我永远都不会忘掉那一刻。
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻,那么你们就创造了一项生活的艺术,并且你们也不会迅速疏远,因为你们相互感激对方,中止了又联系起来了,还表达了你们心中的爱。
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
山姆大叔:“我绝不是要永远地忘记你,你告诉我很多关于我自己的东西,我只是想,整天都沉浸在你身上是不健康的。”
My English teacher has given me so much help that I will never forget her kindness.
我的英语老师给了我如此多的帮助,我将永远不会忘记她的善良。
So I have been making a series of sacred promises: I will never forget you' and 'I will tell your story.'
因此,我一直在内心里保证说,‘我不会忘记你们的,我会讲述你们的故事’。
It seems to be a simple gesture but she was so happy to do it and I was so happy to have it that I could never forget it.
这看来就是一个简单的手势,但是她是如此开心地去做的,而我又是如此幸福地享受它的,以至于我永远不会忘记它。
I've never forgotten the birthday of someone really close to me because all my family and friends are so close to me, so it's hard to forget.
我从来没有忘记过对我最亲的人的生日。
however upset, never forget to show her a smile…… so long as we harbor love in heart, we should blurt it out and fulfill it so as to signal our warmth and happiness to our beloved!
不管生活中有多少烦恼,都应该给爱人一个微笑……心中有爱,我们就应该大声说出来,就应该做出来,用行动和语言标的心中那份温暖和幸福。
If you like to eat fruit, then you come to Huludao it, here's apple, Pear taste good, so you had time, and never forget!
如果你喜欢吃水果,那你就来葫芦岛吧,这里的苹果、白梨口味极佳,让你吃过一次,永远不忘记!
Finally, we closed on the house and moved in... I will never forget that day... it was two months from the day we initially found the home... it seemed like a miracle... it all happened so fast...
最终,我们搬进了新房子。我永远也不会忘了那一天,在第一眼看到房子的短短两个月之后。
Time is like this, even if you own the original is so categorically say that I will never forget have occurred between us all, finally you still violated the oath.
时间就是这样的,即使你自己当初是那么信誓旦旦的说我不会忘记我们之间的曾经发生过的一切,最后你还是违背了誓言。
There are some many types of anniversaries including personal and national. Get a diary and out all of the important anniversaries in it so that you will never forget!
包括个人和国家在内有很多种不同的周年纪念日。找一个日记本把所有重要的纪念日记在上面你就不会忘了!
I use Memo to Me, but there are a number of ways to send yourself an email or text reminder, so you’ll never forget.
当然,还有很多种方式你可以获得email或者文字提醒。
I decided every day writes the Chinese and English diary in here, just so I never forget these days.
我决定每天在这里写中英文日记。这样我才不会忘记这些日子。
"I'm so proud of you," he smiled as he mouthed the words that I will never forget.
“我真为你感到骄傲,”他做着口形说道,说的时候面带笑容,而我将永远也不会忘记这些话。
We never forget we enjoy success in the first time, just we have more successes or failures afterwards, so we are numb.
我们永远不会忘记第一次成功的喜悦,只是我们后来有更多的成功和失败,所以我们麻木了。
We never forget we are alive and treasure it, just we are afraid of death, so we make great efforts to neglect this problem.
我们永远不会忘记我们活着并且珍惜生命,只是我们恐惧死亡,所以我们非常努力的忘记我们还活着。
I'm in my second year in China, but they never asked me about my papers, and sometimes it's so difficult to bring your papers with you, because you'll forget it.
这是我在中国的第二年,之前从来没有人查过我的证件,有时候随身携带证件很麻烦,因为你会忘记。
Some were quite good at English when they were young, but never have any opportunity to used it, so almost forget it.
另一些人年轻时英语不错,但从没有机会使用,几乎忘记了英语。
He must never forget Charlie's plea: 'Tell me where I'm going to die, so I'll never go there.'
他必须永不忘记查理的名言:‘告诉我,我会死在哪儿,这样我就永远不会到那去。’
He must never forget Charlie's plea: 'Tell me where I'm going to die, so I'll never go there.'
他必须永不忘记查理的名言:‘告诉我,我会死在哪儿,这样我就永远不会到那去。’
应用推荐