They had so much in common, it seemed unlikely these were just coincidences.
他们有如此多的共同点,这看起来不太可能只是巧合。
"We have so much in common and we should improve our relations," she added.
“我们有很多共同点,应该要改善我们的关系。”她补充道。
But because humans have so much in common, you'd also find they agreed on a lot.
但由于人类有许多共性,他们也经常会持相同的观点。
There is a difference between voice and writing even though they have so much in common.
尽管有很多相似之处,声音和文字仍有差别。
The two were both surprised to find out they Shared so much in common, even the same birthday.
两人都惊奇地发现她们有太多的相同之处,甚至连生日都是同一天。
Marty : Don't talk such nonsense. We have so much in common. Just think of all the good times we've had together.
马丁:别胡说八道。我们有很多共同点,想想我们在一起时的欢乐吧。
Mrs Kemp, who still lives in Edinburgh, said: 'we had so much in common and we really enjoyed each other's company.
而莎拉依然住在爱丁堡。她这样描述他们的第一次“约会”:“我们有很多共同点,相处得非常愉快。”
Even if your interest is more in Perl 6, P: : RD has so much in common with Perl 6's grammar facility that learning it is worthwhile.
即使您的兴趣更多在于Perl6,了解一下p:RD也是值得的,因为它与Perl 6语法工具有如此多的相似之处。
With the dream ensuring there is so much in common with the other sylvari, experience, the thing which creates uniqueness between sylvari, is cherished.
由于梦使所有的希尔瓦里有着太多的共同点,他们珍爱给自己带来个性的体验。
Friends are about to play a big role in your life too, thanks to Jupiter, and one new person you meet in November could have so much in common with you that you both become fast best friends.
朋友是要发挥很大的作用在你的生活也感谢木星,和一个新的人,你可以在十一月与你见面如此多的共同之处,你都成为最好的朋友快。
In fact, to be honest, I struggle even now to think of things we have in common, but maybe that's what makes us enjoy each other's company so much.
事实上,说实话,即使现在我也很难想到我们有什么共同之处,但也许这就是为什么我们如此享受彼此的陪伴。
I don't have much in common with my roommate or anyone else I've met so far.
我与室友,或与目前遇到的其他任何人,都没有什么共同之处。
This was a very common arrangement – we could afford bigger houses in those days when property prices were so much lower.
这在当时很普遍——那时的房子价格比现在低得多,所以我们买得起大房子。
Anammox bacteria transform ammonia to nitrogen in fewer steps than more common bacteria, and require much less oxygen, and therefore energy, to do so.
anammox菌在把氨转化为氮时比其它普通菌的步骤少并且所需氧量少,从而使得能耗也较低。
Rest assured, also, that I'm afraid I have much in common with this tactical style, and I have great respect for more refined Machiavellians, so I'm not casting stones here.
其他人也确信,我恐怕有很多这类足智多谋风格的共同之处,我很敬佩这类很优雅的狡诈,所以在这里我没有非难的意思。
Of course, that's all pretty boring, so it's much more common to see data binding packages that zero in on both a format medium and a programming language.
当然这些都非常麻烦,因此更常见的是针对一种格式媒介和一种编程语言的数据绑定程序包。
Even though there’s so much marketing and money involved in diets (and consequently, misinformation abounds), I found that following my own common sense helped steer me in the correct direction.
虽然在饮食方面,人们投入了大量的金钱和营销策略(谬误的信息也因此满天乱飞),但我发现,只有跟随自己的常识,才能引领我走向正确的方向。
The third I don't use so much myself, but it's common in much written text.
第三个元素我不经常用,它主要用于书面文本。
In most B2B scenarios the transactions are more frequent (it is common for a company to send several dozen orders to a supplier every day) so you want to automate the transactions as much as possible.
在大多数B2B的环境中,事务的发生频率更高(通常某家公司在一天之内给供应商发送的订单有几打),因此您需要使事务尽可能的自动化。
There are four persons in our room. We are in the same major, so we have much in common.
宿舍总共四个人,我们都是体格专业的,所以有很多的共同语言。
These laws have so little in common, and differ so much, that it is ill-advised to generalize about them.
这些法律有些很小的共同点,很大的区别,这样概括他们是不明智的。
With the Italian Germans have a close understanding because they have so much history in common.
德国人对意大利人的了解颇深,因为两国有如此相似的历史。
Foreigner:There is not much point in showing off when mobiles are so common now, is there?
外:现在手机这么普通,也就没什么好炫耀的了吧?
In China, there has been so much controversy and doubt in many aspects of actio libera in causa theory that a common understanding has not been reached.
在我国,原因自由行为理论的诸多方面还存在着争议和疑问,远没有达成共识。
I go to school, common in during my spare time I like very much with his classmates for sports, I like basketball, ping pong, badminton, swimming and so on a sports.
我在上学期间,平常课余时间我非常喜欢与同学一起参加体育运动,我比较喜欢篮球、乒乓球、羽毛球、游泳等项体育运动。
I go to school, common in during my spare time I like very much with his classmates for sports, I like basketball, ping pong, badminton, swimming and so on a sports.
我在上学期间,平常课余时间我非常喜欢与同学一起参加体育运动,我比较喜欢篮球、乒乓球、羽毛球、游泳等项体育运动。
应用推荐