Ms Ward received so much help from his family and friends that it unbalances her book.
沃尔德女士从他的家庭和朋友得到了如此多的帮助以至于使她的书失去了平衡。
My English teacher has given me so much help that I will never forget her kindness.
我的英语老师给了我如此多的帮助,我将永远不会忘记她的善良。
He has given us so much help that I really wanted to do something for him ____ _________.
他给我们如此多的帮助我想为他做些事作为报答。
It was great being able to chat with everyone who gave mom and I so much help and support these past few months.
很开心能够和在过去的几个月里帮助和支持了我和妈妈的人交谈。
With so much help and just two hours of mathematics and classics lectures each morning, there was plenty of time for socializing or private study, van Wyhe said.
范维尔称,有这么多人服侍,而且每天上午只需上两小时的数学和名著课,所以达尔文有充足的时间来社交和自学。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he is a worker for the government.
如果你想做点什么,他们的员工没有那么多动力来帮助你,因为他是政府的员工。
I wondered how they had raised so much money on their own to help youngsters in need.
我想知道他们是如何靠自己筹集了这么多钱来帮助需要帮助的年轻人的。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he's a worker for the government.
如果你想做点什么,他们的员工没有太大的积极性去帮助你,因为他是为政府工作的。
Without her help, I couldn't improve my pronunciation so much.
没有她的帮助,我的发音不可能提高这么多。
She told me how glad she was that she had brought up a selfless kid who would help someone out so much.
她告诉我,她很高兴自己培养了一个无私的孩子,那孩子会如此帮助别人。
From using your language skills to do translations, to developing and managing projects and helping with IT work, there is so much that so many people can do to help people in their own countries and across the world.
从使用你的语言技能做翻译,到开发和管理项目和帮助 IT 工作,有很多人可以帮助他们自己的国家和世界各地的人。
"We communicate with their parents so that we help the parents understand the importance of children's education, because the parents didn't care much about it years ago," explains Yang Chenhaotong, who was the leader of the volunteer team in 2019.
“我们和他们的父母沟通,帮助他们理解孩子教育的重要性,因为几年前这些父母不怎么关心孩子的教育。”2019年志愿者团队的负责人杨晨浩童解释说。
I knew on one level that Dahlia loved me and just wanted to help, but always in the back of my mind I was inwardly embarrassed about needing so much care.
一方面,我知道戴丽亚爱我,就是想帮助我,但在我的内心深处,我却总是为需要这么多的照顾而在思想上感到不安。
All of this information will help scientists understand why the Pine Island Glacier drains so much ice to the ocean and how much it could contribute to sea level rise in the future.
所有这些信息会帮着科学家力进松岛冰川为什么会有那么多冰流失进入海洋,松岛冰川对未来海平面的升高能起到多大的作用。
Parents wonder why their kids have so much work to do at home, aren’t sure how to help or even if they should, and feel as though they get little support from teachers.
家长在想,为什么孩子们有那么多的家庭作业呢,也不知道该如何帮助孩子,似乎从老师那里也得不到什么帮助。
So in each area of our live where we are dependent on others services and help, that thing we can make much better by means of social collaboration.
因此,在我们生活的每个区域中,我们可以依靠其他服务和帮助,通过社会协作可以把事情做得更好。
It's a common pitfall for people who help other people on a daily basis to identify so much with their role of helper, that they cannot let go of this role.
对于天天都帮助别人的人来说,过于夸大自己的帮助者身份是他们的一个共同缺点,他们不能放下自己的这个角色。
If you don't benefit from your users spreading the idea, it might spread, but it won't help you much. So both elements have to be present.
如果你不能从帮你传播的用户中获益即便是产品流传开来对你来说也毫无意义,所以二者缺一不可。
Making the tougher safeguards universal would help inspectors. But even these can do only so much.
制定更强的安全措施将有助于检查人员,但是这些措施的作用也仅此而已。
While this site isn’t exactly geared to help you learn new skills, it contains so much useful information that you’re bound to learn a skill or two while you browse.
虽然这个网站不一定能帮你学习新技能,但是当你在浏览时会得到许多对学习新技能有用的信息。
The little daisy would have liked so much to help it, but what could be done?
小雏菊好想好想去帮他,但他能做什么呢?
“With any opera, I’m conscious that the audience is watching what we’d call a wide shot, ” he explains. “So I try to do as much as I can to help them visualise the story.
贝雷斯福德对此解释说:“在每部歌剧中,我都会有意识利用宽拍来帮助观众们更加形象的解读整个故事。
If these rules of thumb ring true to others and help them to run their lives, so much the better.
假若有人觉得这些准则言之有物,能够帮他们更好的经营生活,则再好不过。
I volunteer not so much to help others, but to gain some perspective about my own life. But in the end, I suppose I accomplish both.
我做志愿者并不主要是为了帮助别人,而是为自己的生活创造远景。但是结果我还是希望自己可以两者兼得。
I found that the advanced classes there were not really much help, so after a semester of language classes, I switched to regular undergraduate classes in the Chinese department.
我发现那里的高级课程其实用处不大,因此在一个学期的语言课程之后,我转到了中文系的普通本科生课程。
They don’t so much want a soul mate as a someone to help set up house, produce a family and give stability.
与灵魂伴侣相比,他们更想要一个能帮他们建立家庭、繁衍后代并对他们死心塌地的人。
If they can lie by omission, cheat without doing much legwork, or bypass a person's request for help without expressly denying them, they are much more likely to do so.
如果他们的谎言可以被忽略,他们的欺骗可以不被惩罚,或者不直接拒绝一个人的求助,只是对此不闻不问,那么他们更倾向于谎言,欺骗和拒绝。
If they can lie by omission, cheat without doing much legwork, or bypass a person's request for help without expressly denying them, they are much more likely to do so.
如果他们的谎言可以被忽略,他们的欺骗可以不被惩罚,或者不直接拒绝一个人的求助,只是对此不闻不问,那么他们更倾向于谎言,欺骗和拒绝。
应用推荐