It's nice to meet you too. I've heard so much about you from Steven.
我也很高兴见到你。我总是听史蒂文谈起你。
Connie: It's nice to meet you too. I've heard so much about you from Steven.
康妮:我也很高兴见到你,我总是听史蒂文谈起你。
With so much to think about, it's not surprising that many people prefer going on holiday in their own countries or you might just decide to stay at home.
有这么多的事情要考虑,难怪许多人喜欢在自己的国家度假,或者你可能决定只是呆在家里。
Then you will write a paper that is not so much about the observations, but a synthesis of what you have observed and read.
然后你要写一篇论文,跟观察关系不大,而是结合你观察的和阅读的内容。
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦,是的,是这样,”乔说,“但你知道,我没有想太多。”
Now think about the subject that you enjoy so much and decide how it can be turned into your hobby.
现在想想你非常喜欢的科目,然后决定如何把它变成你的爱好。
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
我非常爱你,虽然你不是NBA的大人物之一,但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员,是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
Eventually after hearing you talk about your ex so much, your date will soon be telling others that you were the worst date that she ever had.
最后,在听你说完这么多关于你前女友的事后,别人将会得知你是她最糟糕的约会对象。
With so much unknown, it makes sense to be smart about the things you can control.
如此多的未知数令聪慧地把握你力所能及之事显尤为关键。
May: Don't consider too much about it. You said you were very hungry, so you can't do anything else but to eat.
阿美:别想太多了,你说你非常饿,那你就别无选择,只有吃了。
Singing a song to oneself, counting backwards by 3s, or speeding up so you don't have as much time to think about every aspect of what you are doing can be good things.
反而是自己唱上几句,倒计时三下,或者加快点速度,这样你就没有许多时间去想当前这件事的细节,这反可能件好事。
Unfortunately, this will also probably be reflected in the price, so this might not tell you much about value.
可惜的是,这点便利在价格上也会体现出来,因此在性价比上这或许帮不了你太多忙。
Overall, think more about the structure of your documents and what you want them to do, and not necessarily so much about what they should look like.
总的来说,更多地考虑文档的结构以及您想要它们干什么,而不必太多地考虑它们将如何显示。
When so much information is available, it makes sense for websites you visit to filter it using information about you, your interests and your friends.
当可以获取很多信息时,你所访问的网站筛选出你正在使用的信息、你的兴趣和你的朋友是有道理的。
Some of you might say that you don't have the time, how are you going to spend time reading about time Management when you already have so much on your plate.
也许有的人会说没有时间,那么想想在你已经花费了那么多时间在餐桌上的时候,为什么不能找一点时间来读读时间管理。
Can you stop worrying so much about growth, customers, competitors, statistics, and so forth - and focus instead on what you love doing?
能不能不再忧虑业绩增长、竞争对手、客户、统计数据等等东西——而专注于你热爱做的事情呢?
When you focus on what matters, what really matters, so much of the other stuff we fret about melts away.
当你在意一些重要的,真正重要的事情时,其它的那些众多烦恼的事也就烟消云散了。
The time you have with your doctor is getting progressively shorter, yet there’s so much more to talk about. You have to prepare for this important meeting.
“你与你的医生接触的时间正越来越短,但其实还有更多的事情要告诉你,你必须好好准备这次重要的约诊”。
And while the world doesn't seem to hear so much about this war any more, let me tell you: the skies above Kandahar are alive with men and machines, attempting to finish what they came here to do.
世界似乎再也听不到关于这场战争的消息了,就让我告诉你们吧:人员和机器在坎大哈上方的天空来往繁忙,试图完成他们来到这所要完成的目的。
Some of it may be the changes your body's going through: All those hormones you hear so much about can cause mood swings and confused emotions.
这可能是你身体经受的一些改变造成的:你听过的很多激素都会导致情绪变化或者困惑的情感。
And so, when you think about how much cement concrete are consumed annually on the planet, this becomes a considerable point source of greenhouse gas emissions.
当你想到,在地球上每年要消耗多少的水泥混凝土的时候,这将是温室气体排放的,一个主要来源。
In such situations you can often dictate the required browser version so you don't have to worry as much about cross-browser compatibility.
在这种情况下,通常可以规定所需的浏览器版本,因此无需过于担心跨浏览器兼容性问题。
Lay yourself bare, be who you are and stop worrying so much about what other people think.
让自己裸无遮蔽,成为你真正的样子,停止过多担心他人怎么想。
So much of what you write about is the latest and greatest in transportation. How did you get the idea of traveling around the world with the most uncomfortable and dangerous?
此前你写的都是世界上最先进或最伟大的交通工具,这次怎么会想到要写世界上最危险、最不舒适的交通工具呢?
Look at what you are worrying so much about and determine what things you can and can not control.
看看有哪些事情你太过看重,考虑下哪些事情是你能够控制的哪些事情是你控制不了的。
So, in order to tell a different story (and change your experience), you have to stop placing so much importance on telling the truth (about your situation).
因此,为了能够讲一个别的故事(和改变你的经历),你就必须将讲和(你所处的情况有关的)事实的重点给停下来。
So much of what we learn in society is about how you should not fail and not make mistakes.
我们在社会中学习最多的是我们如何避免失败和错误。
So much of what we learn in society is about how you should not fail and not make mistakes.
我们在社会中学习最多的是我们如何避免失败和错误。
应用推荐