I was introduced to a world that is very different to mine in so many ways.
我被带到一个在很多方面都与我的世界截然不同的世界。
With so many ways to communicate, how should a manager choose the one that's best—particularly when the message to be delivered is bad or unwelcome news for the recipient?
有如此丰富的沟通方式，经理应该如何选择最好的方式——特别是当你要传递的消息对接收者来说是坏消息或是不受欢迎的消息时？
So many ways to get connected these days.
这些天来连线的选择真多。
The commerce affects our people's life in so many ways.
这一贸易往来在很多方面影响了两国人民的生活。
It connects us and allows us to help others in so many ways.
扶轮结合了我们，并让我们能以各式各样的方式来帮助其他人。
Breaking your routine will reward you in so many ways, she says.
打破你的例行常规将会在很多方面给你带来回报，她说。
In so many ways, in space, the only choice you have is playing with the fields.
以多种方式，在太空中，你唯一的选择是在场上面来发挥。
Maintaining positive family communications benefits your family in so many ways.
家人之间保持密切的联系在很多方面使你的家庭受益。
"That term is wrong in so many ways, it's hard to know where to begin," he said.
“这种说法破绽百出，到现在从哪儿算开始我们都不知道，”他说。
What with so many ways of amplifying guitars today, they still want that volume?
今日已经有许多吉他的扩音方法，他们仍想要求音量吗？
With so many ways to run a program, how do you know what you're actually executing?
要运行一个程序可以使用许多方法，如何了解实际执行的是什么命令呢？
Since water defines Stockholm in so many ways, no visitor should miss a tour by boat.
既然湖海是斯德哥尔摩如此重要的特征,游客们就绝对不能错过游船观光。
Date input is hard because there are so many ways to represent the same date in string form.
由于以字符串形式来描述同一日期的方式很多，所以日期的输入是困难的。
But she never looked backed with regret. There were so many ways for things to get better.
她从未因为回首往事而后悔，她坚信：车到山前必有路，船到桥头自然直。
There are so many ways to ruin a web design, especially when the wrong kinds of people are involved.
平常其实有很多办法可以毁掉一个网站尤其当你遇到一群错误的人给出的错误的意见。
RARELY if ever hasa company risen sofast in so many ways as Google, the world's most popular search engine.
极少有公司能象世界上最受欢迎的搜索引擎公司谷歌一样，在如此短的时间内以如此繁杂的方法迅速崛起。
There's so many ways to grieve, and none of them are right or wrong, but it certainly is an interesting time.
有很多悲伤的方式，没有哪一种正确或错误，确实是一段有意思的时间。
"I still don't have a complete image of what happened to me," she admits, "but I am different in so many ways."
“发生在我身上的事情，我仍然没有一个完全的概念，”她承认，“但我在很多方面都有了变化。”
Positive and negative seem so far from one another yet, in so many ways, they can be derived from the very same things.
积极与消极之间，看上去总是彼此相去甚远，尽管从很多方面，它们是从同样的事情中引申出来的。
The University of California system, in so many ways the pride of the nation, is currently being savaged by budget cuts.
在许多方面都可称之为国家骄傲的加州大学系统，也因为财政预算削减而正饱受诟病。
Qingdao has been an important part of our journey and I am very pleased to see how they have benefitted in so many ways.
青岛是我们成长历程中的重要组成部分，我非常高兴看到青岛通过赛事在诸多方面都取得了收益。
You are different in so many ways. And yet you all share a unique and uncommon talent to bring hope and opportunity to your communities.
你们在很多方面各不相同，然而你们都共有独特的、不同寻常的才能，为你们所在的社区带来了希望和机会。
This is even more important in our digital age, where there are so many people vying for our attention and so many ways to be distracted.
这在数字时代尤为重要，因为在数字时代，有太多人在争抢我们的注意力，我们不得不面对各种各样的干扰。
There are so many ways a first conversation can run off the rails - a misinterpreted word, an inappropriate joke, a whopper of a prejudice.
两个人初次见面就脱轨的情况有多种方式：比如误解了对方的话；开了一个不恰当的玩笑；对某事有很大的成见等等。
"This was a big strategic blunder," said Obama. "Once we had 'driven the bus into the ditch,' there were only so many ways we could get out."
他说：“这是战略上的重大错误。”当我们把车开进沟里面之后，我们就仅有几种办法可以出来。
At the community college where I taught for 36 years, our humanities courses were valuable in so many ways disconnected from possible careers.
可在我教书36年的社区大学里，我们的精品人文课程在很多方面都与职业生涯不甚相关。
At the community college where I taught for 36 years, our humanities courses were valuable in so many ways disconnected from possible careers.
可在我教书36年的社区大学里，我们的精品人文课程在很多方面都与职业生涯不甚相关。
应用推荐