The city was decked beautifully with so many cars.
如此多的车将这个城市装饰得很美。
On the down side, having so many cars on the road creates terrible traffic jam in many big cities.
与此同时,许多大城市也会因为公路上车太多而交通全面拥挤。
Dealership manager Kevin Chimienti said his sales team had no idea the victim had bought so many cars.
车行经理说,他的推销员班子并不知道受害人已经买了那么多的车。
Traffic can be bumper-to-bumper. This means there are so many cars on the road that their bumpers seem to be touching.
交通可能是一辆接一辆,这就意味着路上的很多汽车都紧挨着。
There are often traffic jams in spite of this, bridge, because we are so many cars in the city, almost every family has.
尽管这样,大桥上还是经常堵车,因为我们这个城市里的车子实在太多了,几乎是家家户户都有。
"There are so many cars now," says 25-year-old Amanda Sompi, who works for a Jakarta-based information technology company.
“现在汽车太多了,”25岁的阿曼达•颂皮(AmandaSompi)说道。她在雅加达一家IT公司工作。
Entering the forest really made us afraid at once, otherwise we will not feel relax after we seeing so many cars and people.
钻进这森林真是让我们有些害怕了,要不然看见这么多人和车也不会有释然的感觉。
On the way, so many cars running, many people went back home to say thanks to their mothers and have dinner together with mothers.
在路上,很多车运行着,看来很多人都开车回家去问候母亲,和母亲一起共进晚餐。
So many things to do, so many cars to drive or ride in, so many gifts to wrap, and all kinds of things. It's very difficult to have affection in such a rush.
有那么多事要做,要开车或坐车到处跑,要包很多礼物等等,在这么匆忙之中很难投入情感。
California People do many things that cause injury to themselves but are not illegal, such as climbing mountains, driving cars, swimming and so on.
加利福尼亚人会做很多伤害自己但并不违法的事情,比如爬山,开车,游泳等等。
With so many new cars in the mix, average vehicle quality is far better than it used to be, so breakdowns on one-lane roads no longer trigger gridlock automatically, the way they once did.
他们认为,那么多车混杂在一起,车的平均质量要比以前好很多,所以即使车在单程车道上抛锚,也不会再像以前那样必然导致交通堵塞了。
The thing to understand is this is a relative statistic, so if you're talking about a society where people don't have many cars and TVs, then the proportion will be quite high.
事情是要认识,这是一个相对的统计,因此,如果你在谈论的社会里,人们不会有很多汽车和电视,然后比例将很高。
Boats seemed to have particularly low utility in delivering happiness per dollar; many cars fit that category, too, and so did many expensive weddings.
以一美元计,船给人们带来的快乐最少,很多汽车和奢华的婚礼也位列其中。
Now, living standards have improved so much, we see not only televisions, so many people even own cars.
现在,生活水平提高的非常大,我们不仅拥有电视,还有很多人有车。
'Someone actually argued that there aren't many iron-roof sheds for parking cars anymore, so we should keep that,' he says.
他说,有的人表示,铁皮顶的停车棚保留下来的已经不多了,所以我们应该留住这些东西。
When the sea roared inland, it swept up thousands of cars. And when the wave retreated, it cast them off like so many crushed beer cans.
海啸冲向内陆,席卷了数以千计的车辆。当波浪回荡的时候,这些车子就好像是被丢掉的碎啤酒罐一样。
The 40-mile stretch, a breathtaking chasm of mountains and cliffs between Kabul and Jalalabad, claims so many lives so regularly that most people stopped counting long ago. Cars flip and flatten.
这条延绵40英里连接着喀布尔和贾拉拉巴德的公路,两旁尽是令人心悸的悬崖和深谷,路上发生了如此频繁的事故以至于人们在很久以前就停止了相关的资料统计。
In the 11 years that Ford has owned Volvo cars, it has closely integrated the two companies' designs, so that their cars now share many parts.
在福特掌管沃尔沃的第11个年头里,沃尔沃的设计紧密融合了这两家公司的设计理念和设计风格,以至于两者之间存在许多共同点。
Where \ does the water go that runs off the roads, this water that contains so many pollutants from our cars and city streets?
从马路上流走的水又到了哪里——这种水含有很多来自汽车和城市街道的污染物。
Last year that number dropped to 8.6m and many rich people scaled back their "investments of passion" -yachts, jets, cars, jewellery and so on.
去年这个数字跌至八百六十万人,而许多富人都把他们的“购买的激情”的范围缩小——游艇,喷气式飞机,名车,珠宝首饰和其他。
After that, I didn't lob so many acorns at cars.
这以后,我不敢再向汽车扔这么多橡果了。
They send pictures of themselves posing next to Mercedes cars parked on the street, the kind of pictures that Mr. Jallow says he fell for so many years ago.
他们把图片送往停有奔驰车的街道里。Jallow先生说道,他为此准备了很久。
Many cars have a "shift Light" or indications on the speedometer that will tell you when you need to shift so you don't rev the engine too fast.
许多车在速度表上有“换挡指示灯”或标识,提示您什么时候应该换挡,别让引擎转速过高。
Suburb has not so many people and cars, has not so many pollution, so living in the suburbs is good for people's physical and mental health.
郊区没有那么多人和车,没有那么多污染,所以住在郊区更有益于人们的身心健康。
Suburb has not so many people and cars, has not so many pollution, so living in the suburbs is good for people's physical and mental health.
郊区没有那么多人和车,没有那么多污染,所以住在郊区更有益于人们的身心健康。
应用推荐