It was so luxurious that it was only used in palaces and churches.
当时水晶灯是一种非常贵重的装饰品，只用在皇宫和教堂中。
NO, you're lying, my parents wouldn't have so much money to buy so luxurious house.
不，你在撒谎，我的父母根本就没有那么多的钱买下这么豪华的房子。
These trains are SO luxurious that you can end a long journey feeling positively refreshed.
这几列火车豪华舒适，旅客经长途旅行之后会得到充分的休整。
These "camps" are so luxurious you don't think you are in the wilderness surrounded by wild animals.
这些“野营帐篷”是如此豪华，你并不会觉得你是在旷野中被野生动物包围着。
I suppose it meant to convey to prospective buyers that their purchase would be so luxurious that it would be like living in heaven while here on earth.
我想他们想给他们的潜在买家传达他们购买的公寓是这样的奢华，住在地上就像住在天上一样。
The best architects of that time created such a work of art, that, according to the legend, even a seasoned French nobleman took the stables for the residence itself, so luxurious they were.
当时最优秀的建筑师创造了这一杰作。据说有个老练的法国贵族把城堡的马厩当成了房间，可见奢华至极。
In the past, red dyes were expensive, so red walls and fabrics suggested luxurious wealth, importance or ill repute.
过去，红色染料都很昂贵，因此，红色的墙和织物意味着奢华、财富、重要性和坏名声。
You may be invited to a very special party or other event, and if so, it should be something quite special and luxurious.
你可能会被邀请参加一个特别的派对或其他活动，这将会是与众不同且奢华的。
What made them so comically sinister is that they were always luxurious: in real life, villains' bunkers are claustrophobic places made worse by an atmosphere of paranoia.
这些堡垒永远都是奢华的，所以看上去有种充满喜感的邪恶:在现实生活中，恶棍的地下堡垒是幽闭恐怖的地方，一种偏执狂的气氛加重了它们的阴森感。
To people passing the chic bistro, the scene was unthinkable: the city's social elite sitting down to luxurious suppers when so many were cold and starving.
在那些从这别致的小酒馆边路过的人看来，里面的场景不可思议：这座城市的精英们坐下来享受奢侈的晚餐，而外面还有那么多人正在忍饥挨饿。
This new moon could bring reasons to travel and if so, the accommodations would be spacious and luxurious, always good news!
这次新月会带来旅行的理由，如果是这样，住宿将是宽敞和豪华的，反正是好消息！
At the time was not so concerned about, that need only a good decoration, such as how luxurious on the line.
当时就是没那么在意，以为只需要装修好，多么的豪华等就行了。
So I believe as the most luxurious auto brands, it is the dream of many people. So we'd like to know the position of the Chinese market in the overall markets of Rolls-Royce?
作为全球最豪华的汽车，劳斯莱斯一向是很多人梦寐以求的，所以我们想知道一下，中国在劳斯莱斯的整个市场中占有什么样的位置？
In the past, red dyes were expensive, so red walls and fabrics suggested luxurious wealth, importance o ill repute.
过去，红色染料都很昂贵，因此，红色的墙和织物意味着奢华、财富、重要性和坏名声。
The Chinese are keen on European luxury, says Andy Xie, a Shanghai-based economist-they just aren't so interested in luxurious hotels and lavish meals.
上海的经济学家谢国忠指出，中国人更感兴趣的是欧洲的奢侈品——但对酒店的条件和餐饮的丰盛不那么在意。
The new classical style of architecture with the continental garden landscape design skillfully combined, so elegant and luxurious hotel.
新古典建筑风格与欧陆式庭院园林设计巧妙结合，让酒店尽显优雅奢华。
Beautifully constructed of wood and wood veneers, this luxurious storage case has swing-out doors and a built-in mirror so you can find what you're looking for and apply it with ease.
这款豪华组合柜由实木和实木片精美镶制而成，它拥有外开门和一个内置镜，所以你会发现你能轻松的找到和存放物品。
The garden was decorated so majestically that even Yuanchun thought it to be too luxurious.
园林是如此庄严，即使装饰石元春认为它过于奢华。
So I took him to the motor vehicle counter. I sold him a latest luxurious "cruiser"'.
我于是带他去汽车销售区，卖给他一辆丰田新款豪华型“巡洋舰”。
Some female writers can still break through the surface of life , reveal the fact of luxurious life of the middle class , so expose their another face.
不仅如此，一些女作家在参与构造中产阶级的生活图景时，还能突破生活的表象，揭示出当下中产阶级奢华生活的真相，从而暴露出他们的另一张面孔。
Some compulsory education schools have been turned into so-called "noble schools" — schools for the rich. Some nursing homes are far too luxurious.
有的义务教育学校变成了所谓“贵族学校”，有的养老院也过于豪华。
From tranquil massages to luxurious facials and so much more, our treatment menu offers you the best variety to choose from.
从宁神静气的舒缓按摩到极致奢华的面部护理，种类繁多的护理菜单必将为您带来最令人难忘的独特体验。
So saying, he took a long and luxurious draw on his cigar and, in that confident, assured manner he has cultivated, lapsed into a coughing fit so violent I thought he would hemorrhage.
说完，他享受地深吸一口雪茄，并以培养出来的自信和心里有数的姿态一阵咳嗽，厉害得我以为他会内出血。
With luxurious and durable and so on.
具有豪华耐用等特点。
Aluminium flower pieces by various surface treatment, color bright, luxurious and never rust, is widely used in super five-star hotel, high-end villa, garden villa area and so on.
铝艺花件经多种表面处理，色彩光亮，富丽豪华且永不生锈，被广泛应用于超五星酒店、高端别墅、会所、花园洋房等领域。
These two parallelepiped boxes stand out for the simplicity of their form which is so pure creating a luxurious residence.
平行六面体盒子，这两个突出的其形式是这样纯粹的创造豪宅简单。
These two parallelepiped boxes stand out for the simplicity of their form which is so pure creating a luxurious residence.
平行六面体盒子，这两个突出的其形式是这样纯粹的创造豪宅简单。
应用推荐