Jan then felt so loved &able to be herself, she did't want to leave.
妻子感受到丈夫的真情，也能够做回自己，因此她就不想离开了。
In fact nothing really. I just suddenly thought we were so loved. He is the love dearly.
其实真的没什么。我只是突然想起我们曾经那么爱过。就一不小心的心疼了。
God is love, for God so loved the world, that he gave his only begotten Son - This is love.
神就是爱，神爱世人甚至将他的独生子赐给我们—这就是爱。
We read that God so loved the world that he gave his Son. From this we learn that love involves giving.
我们知道神爱世人，甚至将祂的独生子赐给我们，由此可知，爱是包括付出的。
As for John, he was a man I so esteemed as a colleague and so loved as a friend that his loss is indescribable.
至于约翰，他是我视为同仁的人，我十分尊敬他，作为朋友我又是如此爱戴他，他的离去，损失实乃不可估量。
At the same time, it is "fast food", as long as the stuffed leather stand, one or two minutes to the mouth, so loved by the masses.
同时，又是“快餐”，只要到酿皮子的摊上去，一、二分种即可到口，所以受到群众的喜爱。
In case of a continuous surf islands are surrounded with a wide band of sea foam saturated with green algae that are so loved by the birds.
海浪不断的冲刷在岸边形成了丰富的混合着海藻的泡沫，是鸟儿最爱的泡沫浴。
It's fitting, for this poet who so loved material objects, less for their value, I think, than for what they represented, that he wrote 225 of these odes.
他写这225首颂歌再合适不过，因为他如此喜爱各种物件，不是因为它们的价值，而是因为它们的象征意义。
Jurors in three trials acquitted him, perhaps making him think he would for ever remain beyond the reach of the prosecutors and legislators he so loved to taunt.
在三个审判中陪审员都宣布他无罪，这可能使他认为，他喜欢奚落的那些公诉人和议员们永远也管不着他。
Perhaps one of the reasons that the Christmas story is so loved is that, in a similar way, it communicates to us that there is hope for an ailing human race.
圣诞节的故事之所以为人津津乐道，其中一个原因，可能是它同样为我们传递了一个信息，就是病入膏肓的人类有盼望了。
In my heart, I can be willing to lose someone, but in my actions, do everything I can to make sure the person feels so loved that he would never want to leave.
在内心深处，我可以失去某人，但在行为上，我所做的一切，都是让对方感受到爱，让他永远不想离开我。
That settled it for me, for in a flash I saw that the Man who so loved me as to die for me could be absolutely trusted with all the concerns of the life He had saved.
这句话终于扎根在我心头，转瞬间我意识到这个如此爱我，能为我而死的人是绝对能够信靠的，他对于他救赎的人充满了关怀和慈爱。
In your heart, you can be willing to lose someone, but in your actions, do everything you can to make sure the person feel so loved that he or she would never want to leave.
在你心里，你可以接受失去某人，但在行动上，你要竭尽全力让人感受到真情而不愿离开。
In your heart, you can be willing to lose someone, but in your actions, do everything you can to make sure the person feels so loved that he or she would never want to leave.
在内心深处，你可以失去某人，但在行为上，你所做的一切，都要让对方感受到爱，让他或她永远不想离开你。
She would love to read, write, work, volenteer teach, exercise, have pleasant food and music around. And she will never stop loving people who love her and make her feel so loved.
阅读，写作，工作，支教，运动，好的食物和好的音乐，真诚爱恋周围的人的同时感到深深被爱。
I loved animals, so when I saw some books that seemed to be about animals, I started leafing through them.
我喜欢动物，所以当我看到一些似乎是关于动物的书时，我就开始翻阅它们。
Once, a king loved music so much that he searched the world for the best instrument.
从前，有个国王非常喜欢音乐，他走遍世界寻找最好的乐器。
Fundevogel and Lina loved each other so dearly that when they did not see each other they were sad.
鸟弃儿和莉娜彼此深爱着对方，以致于当他们没有看到彼此时，他们都很难过。
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主，当她去世时，他非常悲伤，下令为她建造宫殿。
She just loved it but she said as th' blue sky allus looked so joyful.
她爱它，但她说，她更爱蓝天，因为它看起来很快乐。
I've always loved jogging, so I was really happy when I found out our flat was next to Central Park.
我一直很喜欢慢跑，所以当我发现我们的公寓就在中央公园旁边时，我真的很高兴。
His paintings were loved by many because the animals he painted were so alive.
他的画受到许多人的喜爱，因为他画的动物是如此的有生命力。
His paintings were loved by many because the animals he painted were so alive.
他的画受到许多人的喜爱，因为他画的动物是如此的有生命力。
应用推荐