Representative: Then what caused your delay for so long time?
代表：那什么原因致使你们延误了那么久？
I think we can buy these books on the internet. why do yo want to leave Suzhou so long time?
我觉得这些书可以在网上订购为什么你要离开苏州这么长时间？
The traditional positioning for the whole spine takes so long time that it is difficult to be accepted.
传统的对于整个脊椎的定位的耗时将让人很难接受。
Having graduated so long time what I feel as long as my feeling; so long and how long of which is longer.
大学毕业已经有好久了，感觉就是过了很久，好久与很久，我都不知道是好久要长一些还是很久好长一些。
Furama Group has experienced a so long time full of challenges and frustrations, server market competition.
其间，是一段充满挑战与成长的漫长过程。目睹了企业间惨烈的竞争。
It's so long time I have not done anything special just for memorizing. However, this time it's more meaningful than any others before.
很久没在这个日子为了纪念而刻意去做一些事情了。但无论如何，这一次，比以往的任何都有意义。
I'm so sorry, it made you waiting so long time. because there is only me on duty, for others are on their holiday. For so many people here.
因为其他服务员都去度假，现在只有我一人，现在客人比较多，非常不好意思，让你久等了。
So facing to the multicultural times background the family moral education for juvenile is still a new subject nevertheless for lasting so long time.
因此，面对多元文化的时代背景，未成年人的家庭道德教育依然是一个历久时新的课题。
We didn't see each other only two weeks, but felt so long time. He talked about his experience in Shandong, and then, they went home, I went to work!
我们只有两周没见面，倒觉得过了很久，说了说他在山东的经历，然后他们回家，我去上班！
Why this phenomena lasts so long time?The author thinks that no provisions on system of witness compulsorily appearing in court and no relevant safeguard is the main cause.
为何这种现象长期得不到解决?笔者认为这与我国缺乏强制证人出庭作证的规定及相关保障制度密切相关。
He has just sat dully in the pavilion for three days, the horse outside the pavilion was impatiently tapped the shoe umpteenth: it may be accustomed to the owner's so long time meditation.
他在长亭中已枯坐了三天，亭外的马儿已无数次不耐烦地踢跶着蹄：它可不习惯主人这么久的静坐。
In a so long time after the conception of "Dali Ice Age" was put forward, the place where this name came from, Diancangshan, had not been investigated and researched for its glacial geomorphology.
“大理冰期”的概念被提出以来，其命名地——点苍山的冰川地貌并未经过系统的研究。
The symbolism may come from the fact that the olive tree takes a long time to produce fruit, so olives could only be cultivated successfully in long periods of peace.
它的象征意义可能来自于橄榄树需要很长时间才能结出果实，所以橄榄只能在长久的和平时期才能被成功种植。
This often proves difficult and can take a long time so I will ring a bell so that everyone knows it's time to eat! Hopefully this will speed things up a bit.
事实证明这很困难并可能需要很长时间，所以我会提醒每个人，是时候吃东西了！希望能加快速度。
Next time you are impatiently waiting at a traffic light, don't get so mad at them, they've certainly come a long way.
下次你不耐烦地等红绿灯的时候，不要对他们那么生气，他们已经大有进步了。
All this was compatible with older devices so long as there was only one authoritative timekeeper; but with urban growth and the multiplication of time signals, discrepancy brought discord and strife.
所有这些都与旧的设备兼容，只要只有一个权威的计时器；但随着城市的发展和时间信号的倍增，报时的差异导致了不和与冲突。
After building cities for so long, perhaps it's now time to start rebuilding nature.
在建造城市这么久之后，也许现在是时候开始重建自然了。
When I've been needed so much for such a long time, it's hard to step back and feel unnecessary.
在我被如此需要了这么长一段时间之后，很难退一步，并且觉得自己是多余的。
I haven't seen my grandpa for a long time. I miss him so much.
我很久没见到我爷爷了。我非常想念他。
Because there are so many teams, it lasts for a very long time.
因为有那么多的球队，所以持续时间很长。
They would eat so much fruit that they would not want to eat any more for a long time!
他们吃了太多水果，以至于很长时间内他们都不想再吃了！
I was out of spirits at the thought of leaving all my family and friends for so long a time, and the weather seemed to me inexpressibly gloomy.
想到要和全家人还有朋友分开这么长一段时间，我就提不起精神来，天气对我来说也是无以言表地阴郁。
So a long time before quantum mechanics was developed, people made measurements of the heat capacities of materials.
那么在量子力学建立起来，之前的很长一段时间，人们测量，物质的热容。
So a long time before quantum mechanics was developed, people made measurements of the heat capacities of materials.
那么在量子力学建立起来，之前的很长一段时间，人们测量，物质的热容。
应用推荐