So join us, challenge yourselves and behold infinite possibilities. Be part of the Originals Only. Be part of NAFA.
所以加入我们,挑战自己无限的可能性,来吧成为南艺的一分子。
So join us for an introduction to Cabernet Sauvignon wines in a lively and cozy Chinese Hutong courtyard environment.
四合小院,凉爽夜晚,了解赤霞珠红酒的独特风味,您将在此度过一个舒适惬意的夜晚。
If you ate interested in animals and nature, come and join us! Youth explorer has prepared you with a three-day program! You can take part in many activities and meet animals, lions, monkeys, tigers and so on!
如果你对动物和自然感兴趣,来加入我们吧!青年探险家为你准备了一个为期三天的项目!你可以参加许多活动,遇见狮子、猴子、老虎等动物!
We're excited to have so many bright and talented developers of a wide range of apps, companies, and technologies join us from around the world.
我们非常欢迎世界各地的多种多样的应用和技术的开发者加入我们。
Tajfel and colleagues' experiment shows that group membership is so important to us that we join the most ephemeral of groups with only the slightest prompting.
Tajfel和同事们的实验表明我们所从属的群体对于自己是如此重要,以至于我们在几乎没有受到任何激励的情况下还是会加入持续时间最为短暂的群体。
We want to make uploading files to Commons as easy as possible so that people everywhere can join us in helping Commons grow.
维基共享资源常务董事Sue Gardner说:“我们很高兴福特基金会支持这个项目,我们希望人们可以尽可能方便地把文件上传到维基共享资源网站,这样所有人都可以和我们一起壮大这个网站。
So today, I ask you to join us, to be a part of this solution, an issue that brings together so many of our concerns.
因此,今天我请求你们加入进来,成为这个解决办法的一部分,因为我们如此之多的关切都汇集在这个问题上。
So, in extraordinary times, our extraordinary capacity to see light in darkness, hope in despair, is mobilizing us to join together to face fear with resolve, and anger with grace.
因此,在非常时期,我们从黑暗中看到光明、从绝望中看到希望的非凡能力,将把我们动员起来,以决心面对恐惧,以雅量面对愤怒。
So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.
一周左右的时间或者第一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。
So we invite you to go into your heart and listen to your ancestors and strive to join us this year if this is what you feel called to do.
因此,我们邀请你进入内心聆听你祖先的心声,并在今年努力加入我们的行列,如果这是你感到受召唤所做的事情的话。
We invite you to join us at the Masters Conclave this year or next if you are so guided from within.
我们邀请你今年或来年加入我们的大师秘会之中,如果你从内在如此被引导的话。
We hope you will join us in this mission so that elephants will survive and thrive for your own children and your children's children.
我真诚希望你能加入我们,为了大象的生存,也为你的孩子、及将来他们的孩子,能生活在一个更好的世界。
So, join us to refuel with the struggle.
所以我们一起加油,一起奋斗。
The way in which people came, leaping out to join, was a big surprise and I don't think that any of us would have predicted it would be so common five years later.
人们突然跳出来加入,是一个巨大的惊喜,我们中没人预计到5年后这变得如此普遍。
So please, join us in signing this statement against Restricted Boot, and consider encouraging your friends, family, and colleagues to do the same.
所以,请加入我们发表声明以反对限制装载;如果可以请鼓励你的亲朋好友还有同事加入我们。
Come join us in our health discussion and add your own tips and viewpoints so we and our families can enjoy a long, disease-free and active life.
欢迎您加入我们关于健康的讨论,也请分享您的观点或窍门,帮助我们及我们的孩子享受健康长寿、充满活力的人生。
When other students saw our pictures, they thought it was such fun to do it, so they would join us and made the graduation pictures more vivid.
当其他同学看到我们的照片时,他们觉得这样做是很有趣的,所以加入我们,使毕业的照片更生动。
You are in any event intended to join us so that we may continue the journey together, into the glorious dimensions of Light.
你在任何情况下都实实在在的希望加入我们的行列,那样我们就可以一起开始更大的旅程,共同荣耀光的密度。
So, if you want to join us, just tell us and send us your demo reel.
所以如果你想加入我们,只需要告诉我们并把你的作品发给我们。
This handsome guy went to his bed upstairs first, so he didn't join us. The girl beside was so pretty.
这位帅帅的男士第一个到他住的上铺去了,所以没能和他交谈很多。旁边的外国女孩长得很漂亮。
So prise open a bag of your favourite munchie, and join us on a journey through food-based theoretical physics.
所以,现在请你打开一包你最喜欢的零食,然后加入我们这食物理论物理之旅。
So you're part of the Argent Crusade, eh? Think you can put in the good word for us? We're looking to join the order.
所以你是银白十字军的一员,对吧?不知道你是否可以帮我们说些好话呢?因为我们想要加入。
It is in this spirit that we meet to share our thoughts and celebrate our arts, and I am so pleased to invite you to join us this journey.
我们就是怀揣着这样的一种精神来分享我们的思想和艺术,也很高兴地邀您加入我们的旅程。
It is in this spirit that we meet to share our thoughts and celebrate our arts, and I am so pleased to invite you to join us this journey.
我们就是怀揣着这样的一种精神来分享我们的思想和艺术,也很高兴地邀您加入我们的旅程。
应用推荐