They were eyes of fairy, so innocent, yet so refreshing and bright.
那是精灵的眼睛，那样的纯真，同时又那样的有灵性。
He looked so innocent all the time, and there was such clear good faith in what he said.
他的神色始终那么天真，他说的话中也带着纯洁真诚的信念。
An instance of life that is so innocent, no colours, no noise, no warmth, simply pure emptiness.
但那却是如此纯洁和无辜，没有颜色，没有噪音，没有温暖，只是纯粹的空虚。
Not to ruin your happy childhood memories, but cartoons may not be so innocent as they appear to be.
尽管我们不想毁了你那快乐的童年记忆，但这些卡通片似乎并非看起来那样的天真无邪。
The one thing he want is to learn mother's words from mother's lips. That is why he looks so innocent.
她想做的事，就是要学从妈妈嘴里说出来的话，这就是为什么她看起来如此天真。
The one thing he wants is to learn mother's words from mother's lips. That is why he looks so innocent.
它所要做地一件事，就是要学习从妈妈（也行的意思可以叫娘）地嘴唇里说出来地话可以。那就是它就这样看来这样天真地缘故可以。
Thee one thing he wants is to learn mother's words from mother's lips. That is why he looks so innocent.
他所要做的一件事，就是要学习从妈妈的嘴唇里说出来的话。那就是他所以看来这样天真的缘故。
People were so shocked by the girl's young face, which looked so innocent and she was just no more than 16!
人们如此震惊于这位女孩稚嫩的脸，她看上去很天真，不超过16岁！
The other person won't feel awkward responding to something so innocent (and you won't feel awkward asking!
别人在回答这类问题时不会觉得不方便，你也不会觉得有何不妥。
The oppressors are so awful, the oppressed so innocent, that the desire to see justice done becomes an almost physical hunger.
压迫者如此可怕，被压迫者如此无辜，渴望看到正义被伸张，已经成了人们一种身体安慰的需求。
So innocent you believe that Gold has centered on this earth, you are there to gain knowledge, to learn, to discover more.
纯洁的你要相信，神明派你来世上，是获取知识，是学习了解，是为了发现更多。
She looked so innocent and beautiful as she knelt, that the hunter's heart was moved with compassion: "Run away, then, thou poor child," he cried; "I cannot harm thee."
她跪着看起来那么无辜和美丽，猎人的心变得怜悯起来：“跑吧，马上，你这个可怜的孩子，”他大叫：“我不能伤害你。”
Second, as the teenagers are so innocent, they may be seduced by some bad people in the Internet bar, the teenagers may be adducted to other places and never come home again.
第二，青少年相对比较天真，他们可能会在网吧里面收到坏人的诱导，也有可能被坏人绑架到别的地方，永远不能再回家。
The prince is kind and innocent (天真无邪的) , so he doesn't understand why people want to have power, wealth and praises so much.
王子既心地善良又天真无邪，所以他不明白为什么人们会如此渴望权利、财富和赞誉。
Last month, Mr Graves sued-not directly to get the money, but to be officially declared innocent so he can be eligible for it.
上月，格拉夫先生提起诉讼，不是直接要求赔偿，而是要求正式宣布无罪，这样他就可以拿到赔偿了。
There is also the danger that innocent people may be put to death. So far, more than 130 people who had been sentenced to death have been exonerated.
况且还存在将平白无辜的人误判死刑的风险，迄今为止，已有超过130名被判处死刑的人被证明无罪。
After all, he's still the governor and is innocent until presumed guilty, so under law he should be able to carry out all the normal duties of his office until convicted.
毕竟在他仍旧是美国州长，并且在被定罪之前，是无辜清白的。因此，根据法律规定，在他的罪名成立之前，他都有权利执行所有日常职责。
"It's very, very dangerous but people are insisting they want to work with us to secure the lives of the innocent, the children, so families can come without the fear of landmines," he said.
“这非常非常危险但人们坚定地希望和我们一起工作以拯救无辜的生命，尤其是儿童，等地雷清除完后周边的家庭就可以放心地到这里来了”，他说。
Dix, said last night it was still far from clear whether Megrahi was innocent or guilty since the trial had left so many unanswered questions.
迪克斯夫人昨晚说，由于法庭审讯中留下如此多未解之谜，目前仍不太清楚迈格·拉希是无辜的还是有罪的。
The waitress came back, and they hastily ordered, and passed the rest of the lunch uncomfortably, running out of the small talk, the innocent sharing, that for so long he had felt deprived of.
女招待又过来，他们匆忙点了菜，很不自然地度过了午餐余下的时光，道尽了闲谈话语，分享了天真的喜悦，这些都是他感到久违的温馨了。
So there seems to be a significant number of Americans who believe the death-penalty system costs innocent people their lives, but who nevertheless want to keep it around and even expand it.
由此可见，有相当大一部分美国人相信死刑制度会让无辜的人失去生命，但是他们却想要坚持甚至扩大死刑的覆盖范围。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
应用推荐