This often proves difficult and can take a long time so I will ring a bell so that everyone knows it's time to eat! Hopefully this will speed things up a bit.
事实证明这很困难并可能需要很长时间,所以我会提醒每个人,是时候吃东西了!希望能加快速度。
My washing machine doesn't work, so I will have it repaired.
我的洗衣机坏了,所以我要找人修理它。
The desk takes up too much space in my bedroom, so I will move it away.
这张桌子在我的卧室里太占地方了,所以我要把它搬走。
My swimming class is from 10 a.m. to 11 a.m., so I will be there a little late.
我的游泳课是上午10点到11点,所以我会晚一点到。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西,所以我会让我的朋友们聚在一起,让他们每个人捐一美元。
My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
作为主持人,我的角色是一个听众,所以我会问别人想问的问题。
I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时,我被困住了,所以我会留出空间,等待那张牌恰好出现。
So I will be arriving at your office around 2:15 PM.
那么我下午2点15分到达您的办公室。
I will be 96, so I will be making films very, very slowly.
那时候我就96岁了,所以我拍电影会拍得非常非常慢。
I believe in all things natural so I will try this for the New Year too.
我相信所有自然疗法的东西,我也会继续尝试下去。
I know that you don't accept money as a midwife, so I will provide for you.
我知道你并不接受做助产妇的钱,所以我会给你些钱。
But you have forsaken me and served other gods, so I will no longer save you.
你们竟离弃我,事奉别神。所以我不再救你们了。
I am training to be a beauty therapist, so I will work one day, just not full-time.
我正接受培训作个美容护理师。所以我以后每周会工作一天,但不是全天。
You have an important, and a packed, agenda, so I will make just two main points.
你们的议程很重要,议题也很多。我主要只讲两点。
Our forecasts are coming out next week, so I will confine myself today to broad trends.
由于我们会在下周得出预测结果,因此我今天仅想讲一下总体趋势。
This requires a lot of code so I will not reproduce the entire listing in this column.
这需要许多代码,所以我不打算在本专栏文章中复制整个清单。
I am pondering living solely by the Food Rules for August so I will keep you updated on that.
我在考虑遵循用八月份的《食品规则》生活,因此,我将让你在这上面更新。
My green and red face was immortalized in the school photo that year so I will never fet.
我的脸青一块,红一块,永远记录在那年学校的合影上,所以我一辈子都忘不了。
But bring your youngest brother to me so I will know that you are not spies but honest men.
把你们的小兄弟带到我这里来,我便知道你们不是奸细,乃是诚实人。
So I will relinquish myself from any judgments of the high aesthetics of Chinese characters.
我还是放弃对汉字那高深的美学的评价吧。
The readers of this article are likely familiar with the Austrian view, so I will omit another discussion.
这篇文章的读者可能已经非常了解奥地利学派的观点,所以我将省略掉这部分的讨论。
I'll assume the user is logged out, so I will hide the logged_in div by attaching a style of display: none.
我假设用户已经登出,所以我会通过附加display: none风格隐藏logged _ indiv。
My crush, Addie, and I have run out of things to talk about so I will pretext to avoid any awkward silences.
我的恋人,安迪和我已经没有什么可谈的了,所以我要找个借口来避免尴尬的沉默。
I can't cover all those chapters in this review, so I will just write some that particularly resonate with me.
由于篇幅太多,我在此就不一一列出来了,只写一些尤能引起我共鸣的部分罢。
So I will abandon for now the orbits entirely What is power? Power is work that is done in a certain amount of time.
所以现在放下轨道,什么是功率,就是,一定时间内被做的功。
So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.
我要使会幕和坛成圣,也要使亚伦和他的儿子成圣,给我供祭司的职分。
So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.
我要使会幕和坛成圣,也要使亚伦和他的儿子成圣,给我供祭司的职分。
应用推荐