Well, it is a global problem, so I thought we ought to provide some statistics that show that.
这是一个全球性的问题，所以我认为，我们应该提供一些数据来证明这一点。
But I am writing my senior thesis, so I thought I was allowed to keep the book for the whole academic year.
但是我正在写毕业论文，所以我以为我可以留着这本书一整个学年。
I was listening to the radio and your club was mentioned, so I thought—I'll go along and see what it's like.
我在听收音机，你的俱乐部被提到了，所以我想——我要去看看它是怎么样的。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
It wouldn't have looked good so I thought it was better to comply.
那样的话太难看了，所以我觉得顺从比较好。
So I thought I'd better eject, so I ejected down, because I was upside down.
所以我想，我最好弹出驾驶舱，于是我向下弹出，因为我当时头朝下。
A number of people seemed interested in - so I thought I'd blog it here too.
好像有不少人对其感兴趣，所以，我想也在这里博一下吧。
So I thought I’d share some of what I did in the beginning, in hopes that it’ll help.
所以我想我应该分享一下自己一开始时的做法，希望能对大家有所帮助。
So I thought about this more, consulted some experts, and offer a few suggestions.
为此我思索了很多，也咨询了一些专家，在此给大家提出几点建议。
We did that two years ago and it was very successful, so I thought I would do it again!
两年前我们就这么做了，所以我想我愿意再做一次。
M: Well, the children were upset by the storms so I thought that if I... You did Sir.
玛：只是暴风雨让孩子们担惊受怕，所以我想如果我……先生，你确实跟我说过。
So I thought to myself, if I can marry a rich man, at least I won't have any worries.
所以我自思自忖，如果我嫁一个有钱人，至少我就不会有这么多的顾虑和忧愁了。
So I thought I'd share some of what I did in the beginning, in hopes that it'll help.
所以我觉得我应该分享下开始时我是怎么做的，希望这能给你们带来帮助。
"It was kind of a scary decision, so I thought about it for a few days," Hodes recalls.
“这是一个令人战栗的决定，因而我考虑了好几天，”赫德回忆说。
I should tell you some stories about remarkable people, so I thought I'd start with my mother.
我想给大家讲讲一些伟人的故事。那么我就说说我的妈妈吧。
It was a Canadian winter day but the weather was clear and so were the roads, or so I thought.
那是加拿大的冬天，但是天气晴朗，路面也非常清晰，至少我是这么认为的。
"Well," said the old man, "Christ died between two thieves, so I thought I'd do the same!"
因为基督在两个贼人中间死的所以我也跟着他老人家一样。
This was one of the leftover ones so I thought I might as well sow it and see what happened.
这是吃剩下的葵花籽，所以我想也能种下看看会发生什么事。
So I thought if this little girl fell off from the 10th floor, the consequences might be horrible.
所以我想如果这个小女孩从10层楼高摔下来，后果可能会很可怕。
So I thought it was time to share the most popular and interesting questions, and their answers.
所以我觉得是时候分享一下那些最普遍最有趣的问题和答案了。
So I thought I would show him and volunteered for the draft as the Vietnam War was still going on.
所以我就想展示给他看，当越战还在进行的时候，我自愿入伍。
So I thought it might be worth thinking about this question in terms of a simple model of labor supply.
因此我想以简单劳动力供给模型来思考这一问题是有意义的。
So I thought I'd share with you four tips for falling asleep faster that I've used and that have worked.
于是我想在这里和大家分享四个快速入睡的方法，我用过这些方法，并且确实有效果。
So I thought, if they do it in Australia, a developed nation, why can't I do it here in Peru with an alpaca.
因此我想，如果他们能在澳大利亚做到那些，为什么我不能在秘鲁带着一只羊驼试试呢？
That night I just felt a little weary and no other symptoms of cold appeared, so I thought I was totally well.
当天晚上只是觉得有点累，没有什么别的症状，于是我就以为没有什么事的。
We're not far from the airport so I thought it could even have been a low-flying plane, so I was quite alarmed.
我们离机场不远，我想可能是架低空飞行的飞机，所以我警觉起来。
However, recently a reader asked me to write about Simple Budgeting, and so I thought I'd revisit the topic.
然而，近期有一个读者希望我写一下简化预算的问题，于是我觉得我应该再次探讨一下金融这个课题了。
However, recently a reader asked me to write about Simple Budgeting, and so I thought I'd revisit the topic.
然而，近期有一个读者希望我写一下简化预算的问题，于是我觉得我应该再次探讨一下金融这个课题了。
应用推荐