After half an hour, I found my friends Jimmy and Bobby playing volleyball on the beach, so I joined them.
半小时后，我发现我的朋友吉米和鲍比在沙滩上打排球，所以我加入了他们。
Everyone was singing so I joined in.
每个人都在唱歌，所以我也加入。
I loved it and wanted to do more so I joined an agency.
我爱表演，所以希望能够做的更多，于是我后来加入了经纪人公司。
I also want to focus on increasing my body strength so I joined a gym focusing on Pilates and Yoga.
我还想增强我的身体力量，因此我参加了一个普拉提和瑜伽健身班。
"I wanted to be against the system, so I joined the PAN," says Mr Torres, now 33 and a Congressman.
现年33岁已是一名国会议员的托雷斯说：“我当初是想反对当时的体制，所以加入了PAN。”
“I wanted to be against the system, so I joined the PAN, ” says Mr Torres, now 33 and a congressman.
现年33岁已是一名国会议员的托雷斯说:“我当初是想反对当时的体制，所以加入了PAN。”
The two men were together, so I joined them in their lunch booth to find out what inspired them to wash.
那两个男子是一起来的，所以我就和他们一起用餐以问问是什么促使他们洗手了。
Yes, a month ago. My girlfriend had to go for work so I joined her. We were only there a week, but it was awesome!
有的，一个月以前。我的女友为了工作而去了那里，所以我和她一起去了。我们只在那儿呆了一个星期，但这真的很棒！
She said, "Looking at the smiles of the children who live in such difficult situation, I wanted to spread more love so I joined this volunteering project."
她说“看着那些生活在困难当中的小朋友们的笑容，我便想将爱传达，所以我参加了此次自愿计画。”
While I was studying I realised that I was most interested in Public Relations and so I joined a couple of associations so I could start networking before leaving university.
在学习过程中我发现自己对公关最感兴趣，所以我参加了一些协会组织，好让自己在毕业之前就能建立一些人脉。
House-swapping with its promise of long-term accommodation at no cost, was the most appealing. So I joined two of the four international house-swap organizations with agents in New Zealand.
由于换房可以不花一文钱就得到长期住所，我最为动心，所以我参加了四家国际换房机构中的两家，它们在新西兰都有代理人。
To his surprise I joined in and so while the lorry rolled onwards, the boys in the back maintained the chorus while the driver and I harmonized and sang complicated bits.
令他吃惊的是，我也加入了合唱，所以当卡车前进时，后面的男孩们继续合唱，而司机和我一起和声，唱一些复杂的片段。
Their faces were so powerful in sending a message of their despair and need that I joined this project without hesitation.
他们的面孔如此强烈地传递了他们的信息——绝望和需要帮助，以至于我毫不犹豫地加入了该项目。
I read their discussion and realised I could add something to it, so joined the forum and posted.
我读了他们的讨论，意识到我可以再增加一些东西，所以就加入了论坛并发了帖子。
That is like a child explaining a playground scrap on the lines of "Bill was friends with Phil so when Phil beat Bill up I joined in too."
这像是依据了一个孩子对操场上的一次小殴打进行解释的方式“Bill与Phil是好朋友，所以当Phil揍Bill时，我也加入了。”
I'd joined partly out of nostalgia for my hitchhiking-backpacker days, and frustration that I no longer had the money or time to travel - so I would let the world come to me.
我基本上放弃了搭便车背包旅行的日子，一方面原因是恋家，另一方面是我陷入了没有时间和金钱出游的沮丧。所以我愿意让这个世界走向我。
I joined an online fitness challenge this month, for example, so that I'd report my workouts to the forum.
比如，我这个月加入一在线健身挑战，这样我就得向论坛反馈自己的练习。
When I first joined the Apple online store, I was paired up with an experienced software engineer so that I could get up to speed on the code repository, build process, and unit and component testing.
当我第一次加入苹果在线商店开发小组时，我和一位经验丰富的软件工程师搭档，他教会我如何快速地熟悉代码库，构建流程以及单元测试和组件测试。
I appreciate so very much the members of Congress who have joined me in strongly condemning these attacks.
我对国会议员们能与我一起强烈谴责此次袭击事件的行为表示赞赏。
So, when I left the company and joined another one, with the vast experience I had gathered from my previous underpaid company, my salary became $200/day in the new company.
所以当我跳槽离开那家提供较低薪水的公司时，我已经掌握了大量的经验，新公司为此给我提供的薪水是每天200美元。
Later I joined the Hertz Gold Card program — the check-in process is automatic for Gold Card holders — so my country of origin needn't be the subject of ongoing debate.
后来我加入了赫兹的金卡计划——金卡会员可以自动登记——就不用再为我的原籍国争论不休了。
So I asked two of my friends to joined my team.
所以我叫了两个朋友来加入我的团队。
So when I went to school, I joined the basketball team in my class, we made up of a basketball team.
所以当我上学的时候，我加入了班里的篮球队，我们组成了一只队伍。
I stayed out three months and was unable to find a job, so consequently I joined the Army.
我在那儿呆了3个月，没找到工作，所以接着我又参军了。
I joined the best car racing team in the country as a major racer so my hardest time had passed. My annual salary was 80 000 Yuan.
当时我已经几乎停止写作，赛车刚刚起步，过了最苦的日子，进了全国最好的车队当主力车手，年薪八万元，但因为经常不幸获得第四名，奖金就没有，一年也有个十万多的收入。
When they joined the team, I said, "here would be your family." So they worked here, fell in love here, married here and they got kids here.
我想要他们加入我的团队，我说，这里是你的家，他们在这工作，在这找到真爱，在这结婚，生小孩。
I like to play basketball very much, so when I went to middle school, I joined the basketball team.
译文：我非常喜欢打篮球，因此当我读初中的时候，我加入了篮球队。
When I joined Ferrari the whole team was so devoted to Gilles.
我加入法拉利时整支车队都是如此忠于吉尔。
When I joined Ferrari the whole team was so devoted to Gilles.
我加入法拉利时整支车队都是如此忠于吉尔。
应用推荐