So I asked him, How are your sharecroppers doing?
因此我就问他：‘你那些佃农生活如何？’
So I asked him, When you stand in this place, do you feel better or worse?
我问他，“当你站在这个地方的时候，你感觉好些了还是更糟糕了？”
He spoke some English, so I asked him what he wanted to be when he grows up.
艾迪会说一点英语，我问他长大了要做什么。
I couldn't read or understand a word of Yiddish, so I asked him to translate.
我完全不懂意第绪语，所以请他翻译。
Tim calls working on Apache Geronimo his "dream job," so I asked him what was so special about working on open source.
Tim把使用ApacheGeronimo称为他“梦想中的工作”，因此我问他使用开放源码到底有什么特别之处。
There happened to be a policeman on the corner, so I asked him the way.
恰好拐角处有一位警察，我就向他问路了。
As it turned out, he lived near me, so I asked him why I had never seen him before.
原来他跟我住得很近，于是我问为什么从未见过他。
As it turned out, he lived near me, so I asked him why I had never seen him before.
原来他就住在我的附近，“怎么从来没见过你呐？”
I couldn't believe my ears, so I asked him again: Have you ever heard of a guy known as William Shakespeare?
我不敢相信自己的耳朵，于是我再问他：“你曾听说过一个叫威廉·莎士比亚的人吗？”
I wondered how I would look back on my life once I reached Nicholas's age, so I asked him, "What was the best time of your life?"
我想知道当我到了尼古拉斯这个年龄，该怎样回首自己的人生，所以我问他：“您人生中最美好的时光是什么时候？”
I wondered how I would look back on my life once I reached Nicholas's age, so I asked him, "What was the best time of your life?"
不知道我要是到了尼古拉斯的岁数会怎么回顾自己的一生，于是我问他：你一生中最美好的时光是在什么时候？
It made me smile, so I asked him what was making him feel so fabulous and he said, "I'm healthy, my family is healthy, and we live in a free country."
听到这个，我笑了，于是我问他是什么让他感觉这么好，他说道：“我很健康，我的家人也很健康，我们大家都生活在一个自由的国度。”
It made me smile, so I asked him what was making him feel so fabulous and he said, "I'm healthy, my family is healthy, and we live in a free country."
听到这个，我笑了，于是我问他是什么让他感觉这么好，他说道：“我很健康，我的家人也很健康，我们大家都生活在一个自由的国度。”
应用推荐