But now he is in the States, so he asks us to get one for him.
但他现在在美国买不了,所以他托我们帮他买一块。
This really starts to get on Fred's nerves, so he asks "What the heck is wrong with you?
这整得弗雷德特生气,就问他:“你这到底咋回事啊?”
This really starts to get on Fred's nerves, so he asks "What the heck is wrong with you?"
这整得弗雷德特生气,就问他:“你这到底咋回事啊?”
Situation: John is shopping at the supermarket, but he can't find anything, so he asks a clerk for help.
情境:约翰在超商购物但找不到他所要买的东西,于是请求店员帮忙。
So he asks his mother for advice, his mother smiles and asks Jack to invite the girl to his birthday party.
所以他问他妈妈的意见,他的母亲笑着叫杰克邀请女孩去他的生日派对。
He is preparing for college entrance exams right now, so he asks me for adivce a lot on how he should study and things like that.
他现在正在准备大学入学考试,所以,他经常向我讨教一些应该怎样学习诸如此类的问 题。我们时常一起去游泳和爬山。
He knows he will need to spend some money, but he doesn't want to break the bank, so he asks his most financially savvy friend, Jeff, for advice.
他知道会花些钱,但他不想倾家荡产,所以他向杰夫这位最具经济头脑的朋友寻求意见。
So he asks his staff to use existing organizational practices to research and identify the leading software packages in the area of financial management.
因而他让他的职员使用现有的组织实践来调查并确定财务管理领域内的领先的软件包。
He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
他说他对整件事已经厌烦了,所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.
汤姆非常独立,除非他需要父母的支持,否则他从不征求他父母的意见。
As an executive coach, he sees managers collapse several issues into one large mess, so he often asks them to remove the emotion, the anxiety and start untangling things, bit by bit.
作为一名高管培训师,他经常看到有的经理人因为某几个问题就陷入全面的混乱。所以,他经常要求他们抛开所有情绪和焦虑,然后开始一点一点地理清形势,解决问题。
So instead of being reassuring and comforting, he offers advice, asks probing questions or tells her not to be so upset.
因此,他不去安慰鼓励她,反而提出建议,提些探索性问题,或告诉她不要那么烦。
He hears that an Israelite prophet can cure leprosy, so he sends a request to the King of Israel. Naaman asks that the prophet be sent to cure him.
那曼患了麻风病,他听说以色列人的先知能够治愈这种病,于是向以色列国王提出了请先知来为他治病的要求。
And an even worse example is a guy who is so emotionally insecure that he actually ASKS a woman to tell him that he's nice, fun, interesting, etc.
更糟糕的一个例子是小伙子流露出极度的情绪不安全感,他会问女孩儿,还让她告诉他自己很好,很有趣,等等。
Who would bother with such cumbersome talks in future if they yielded so little this time around, he asks?
他问“如果这次没有收获,谁会以后为这个麻烦的对话费心?”
Your boss asks if you could arrange a one-on-one meeting with him and the developer so that he can see the system for himself.
你的老板询问你是否能安排他与开发商单独见个面,让他亲眼看看这个系统。
"If you read 10 newspapers a day... Sometimes you simply have to wonder, what I thought was the same story, how can it be so different?" he asks.
他问:“如果你每天读10份报纸……有时你就会有疑惑:对同样的事我是怎么思考的?”
So when the user comes back and asks for the same information — regardless of which API he chooses to use the second time around — AXIOM cannot provide it.
因此当用户回来请求同样的信息时,无论第二次选择什么样的API,AXIOM都不能提供该信息。
Doing so displays a window that asks for the necessary credentials, which Bob received when he registered for this service.
这样做将显示一个窗口,询问必要的凭证信息,这些信息会在Bob注册这项服务时发送给他。
When it is time to go, Ryan asks if someone can please show him a map, so he can see how far away Katie lives.
当时间到了时,瑞问道是否有人乐意给他一张地图,让他可以知道凯特的家有多远。
"So are we convinced Apple is making a car?" Sacconaghi asks. And then he answers his own question.
“那么,是否能确信苹果将制造汽车?”萨康纳姆问道。他的回答是。
“怎么不开心呢?”他问道。
Julia is going to London. And she wants to find a guide, so she asks Steven if he has any friends there.
茱莉亚要去伦敦,并且她想找一个向导,所以她问史蒂文在伦敦有没有朋友。
"And when you shake your head, he sighs in relief and asks, "So I can go out and offend them all over again?
当你在摇头的时候,他便轻轻呼出一口气接着问道:“那我能出去再彻底地得罪他们吗?”
When you go to the doctor he asks you to describe your D. symptoms so that he can make a diagnosis.
去看医生的时候,医生会让你描述你的症状以便他能给你很好的诊断。
"I am not asking for handouts, but support so we can raise our heads - when I ask the Bank Manager for a $3000 [LKR300,000] loan, he asks for security, and I have none, " Sujith says.
Sujith说:“我并不是祈求施舍,我希望得到能使我们抬起头来的支持。当我向银行经理申请3000美元(300,000斯里兰卡卢比)的贷款时,他让我提供担保,可我没有。”
"I am not asking for handouts, but support so we can raise our heads - when I ask the Bank Manager for a $3000 [LKR300,000] loan, he asks for security, and I have none, " Sujith says.
Sujith说:“我并不是祈求施舍,我希望得到能使我们抬起头来的支持。当我向银行经理申请3000美元(300,000斯里兰卡卢比)的贷款时,他让我提供担保,可我没有。”
应用推荐