Why have you changed you job so frequently?
你为什么经常换工作？
Others post so frequently that users become irritated.
而另外一些公司则发帖过于频繁，以致惹恼了用户。
Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment.
人们常常得出这样的观察意见，使得它值得被讨论一下。
Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment.
然而人们常常得出这样的观察意见，这使得它值得被讨论一下。
And Hollywood finally began noticing the actor he had so frequently snowed.
好莱坞也终于开始注意到这个被它经常打压的演员。
I have changed my job so frequently just because I have a higher goal for work.
我如此频繁地换工作，只是因为我有着更高层次的工作目标。
A normal distribution is the classic bell curve that appears so frequently in statistics.
正态分布是典型的钟形曲线，这在统计学中经常出现。
This article addresses the two elements because they are used together so frequently.
本文一起介绍这两个元素，因为它们总是经常搭配着使用的。
If Inter has not been beaten so frequently and so heavily, why it is black and blue?
如果国际没有总是经常被狠狠的教训，那他们为什么总是青一块，紫一块呢？
I have been asked so frequently by friends or during interviews on how we stay so slim.
我常常被朋友或在访问中被问到我们是如何保持这么窈窕。
I think it happens so frequently and with such regularity that we've lost focus on how important it is.
车祸发生的太频繁，太规律了，所以我们都忽略了这有多么重要。
Of course, Raul scores so frequently that this image is one seared in the minds of many football fans.
当然了，劳尔破门如此频繁，以致于这一形象成为了许多球迷心目中的经典。
You're catered to so frequently that you may lack some kindness, empathy or social grace. By the way.
你一直被别人讨好迎合以至于现在的你缺少了一些善良，同情还有社交风度。
I was pleased to see primary health care mentioned so frequently in the documents prepared for this session.
我高兴地看到为本届会议编写的文件中频频提到初级卫生保健问题。
They are also a strong influence on perceptions of inflation, because consumers encounter them so frequently.
它们对人们对通货膨胀的看法也有很大的影响，因为消费者会经常遇到它们。
Since it's something we carry and use so frequently, let's get rid of the clutter and make it easy to look through.
虽然这是我们随身携带并且使用频繁的东西，但还是让我们远离垃圾，并且看上去更整洁些。
He believes that while Brits use irony on a daily basis, the Americans do not see the point of using it so frequently.
他认为英国人每天都会用反讽的幽默，而美国人用的却不是很多。
Because these patterns occur so frequently, we've developed a class entitled Functor to encapsulate them as static Closures.
因为这些模式发生得如此频繁，所以我们开发了一个叫做Functor的类，把它们封装成static Closure。
And so frequently what we try and do is, we take a new problem and map it onto an old problem so that we can use an old solution.
我们经常做的一件事就是，我们处理一个新问题时,把它归结为一个老问题,以便我们能采取老的解决方式。
The world is changing and so are the fashions for men's clothes and particularly the fashions for women's clothes that change so frequently.
世界在变化，人的衣服的流行式样也是这样，特别是女人的衣服的流行式样变化太快。
They presented use cases to the legal department to help them understand how purging content so frequently would defeat the purpose of the system.
它们为法律部门提供了一些用例，以帮助它们理解经常净化内容为何会破坏系统的作用。
Because you will revisit these actions so frequently, the designers provided a user interface that makes performing the actions as intuitive as possible.
因为您会如此频繁的重新访问这些操作，所以设计师会提供一个尽可能按照直觉执行操作的用户界面。
I replied, saying I already had had several seals of my original name, but the Bath Pond one that I had used so frequently nowadays had no seal yet.
我回说，我已有我本名的印章数枚，但近来我常使用的“浴塘”尚未有印章。
That is why we are now updating so frequently, as we will need you to be as informed as possible should the connection to these messages not be possible.
这是我们现在如此频繁更新的原因，因为我们需要你尽可能消息灵通，万一无法像现在这样获得讯息。
Many trade in and out of stocks so frequently-galleon might do so more than 1,000 times a day-that it can be hard to link wrongdoing to specific transactions.
许多人快速地买进卖出，帆船集团可能一天交易1,000多次，所以很难将恶行和特定交易联系起来。
Many trade in and out of stocks so frequently-galleon might do so more than 1, 000 times a day-that it can be hard to link wrongdoing to specific transactions.
许多人快速地买进卖出，帆船集团可能一天交易1,000多次，所以很难将恶行和特定交易联系起来。
Since lying occurs so frequently, Jet polled a number of psychologists, sociologists, marriage counselors and other experts to find out: Do men or women lie the most?
由于谎言出现得如此频繁，著名时尚杂志《JET》请来一大批心理学家、社会学家、婚姻顾问和其他专家，一起探讨一个问题——究竟是男人还是女人更爱撒谎？
It may be suggested to your subconscious mind, as so frequently happens with young children, by the fears and worries and thoughts of contagion of those around you.
这种想法被灌输到你的潜意识之中，可能当你还是个小孩子的时候，就已经对周围环境可能使你染病而感到恐惧和担忧了。
It may be suggested to your subconscious mind, as so frequently happens with young children, by the fears and worries and thoughts of contagion of those around you.
这种想法被灌输到你的潜意识之中，可能当你还是个小孩子的时候，就已经对周围环境可能使你染病而感到恐惧和担忧了。
应用推荐