So far we have been looking at some of the core areas of linguistics, like syntax, phonology, semantics.
目前为止，我们已经学习了语言学的一些核心领域，比如语法、音位学和语义学等。
So far we have covered biodiversity in the hardwood forest here in the upper peninsula of Michigan from a number of angles.
到目前为止，我们已经从多个角度报道了密歇根上半岛的硬木森林的生物多样性。
So far we have been talking all semester about restoring and preserving pieces of art, like ancient frescos, early oil paintings, etc.
到目前为止，我们整个学期都在讨论如何修复和保护艺术品，比如古代壁画、早期油画等等。
So far we have learnt how related concepts are activated.
目前为止，我们了解了相关的概念是如何被激活的。
So far we have not considered where a request comes from.
目前为止我们还没考虑请求从何处而来。
So far we work with two microfinance institutions (MFIs).
迄今为止我们和两家小额信贷机构合作。
"So far we can say we are disrupting some networks," she adds.
“迄今，我们可以说我们对一些网络造成破坏，”她补充说。
It is very much a work in progress, but so far we are having a great time.
他需要很多工作，但目前为止我们有很多时间。
So far we discussed many different things to improve performance of spatial operations.
至此，我们讨论了很多提高空间操作性能的不同方面。
Once again it's a matter of proof and so far we don't have any other than official word.
又一次，这又是证据的问题了。但是到目前为止，我们除了官方说法之外没有任何收获。
So, so far we don't have a way to just write off, relate them to equation of state data.
到目前为止我们还没有办法，写出他们和状态方程之间的关系。
So far we had followed the standard pattern of English that children learn in elementary school.
到现在我们跟上了这些孩子在小学校的英文水准。
So far we discussed subprocesses and tasks from the perspective of a single process model, i.e., from a local point of view.
到目前为止，我们从单个流程模型的角度（也就是从局部的角度）讨论了子流程和任务。
So far we have explained that handling of system exceptions is very different when an invocation is made synchronously versus asynchronously.
到目前为止，我们阐述了在进行同步与异步调用时，对系统异常的处理是大相径庭的。
So far we have discussed the instance Shared memory, the database Shared memory, the application group Shared memory and the agent private memory.
至此，我们已经讨论了实例共享内存、数据库共享内存和应用程序组共享内存以及代理私有内存。
So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.
至此，我们已设法排除了设置在道路上的一切障碍。
So far, we have been ready for the exam.
到目前为止，我们已经为考试做好了准备。
So far, we have read more than 200 books.
至今，我们已经阅读了超过两百本书了。
So far, we have only queried the registries of remote machines.
到目前为止，我们只查询了远程机器的注册表。
So far, we have two controllers - one for registering and one for logging into the AD network.
到目前为止，我们有两个控制器—一个用于注册，另一个用于登录到广告网络。
So far, we have focused on how developers can save time and money by using static analysis, but what about your customers?
迄今为止，我们已经着重于开发人员如何利用静态分析节省时间和金钱，但客户如何呢？
So far, we have only talked about stroking paths.
到目前为止，我们只谈到了笔画路径。
So far, we have created the entities and added fields to them, but we have not specified the relationship between them.
目前为止，我们创建了实体并向其添加了字段，但是我们没有指定它们之间的关系。
So far, we have assumed that there is only one ideal state, and that is all that's desired.
目前为止，我们假设仅有一种理想状态，它就是那个期望的状态。
So far, we developed some code, and then used it to generate the WSDL using a bottom-up approach.
到现在为止，我们开发了一些代码，然后用它来按自底向上方式生成WSDL。
So far, we have defined and started a queue manager and created a queue for point-to-point messaging.
到目前为止，我们定义和启动了队列管理器，并为点到点消息传递创建了队列。
So far, we have considered two top-down and two bottom-up approaches.
到目前为止，我们已经考虑了两种自顶向下和两种自底向上的方法。
So far, we have represented three dimensions of information explicitly.
到目前为止，我们已经显式地表示了信息的三维。
So far, we have represented three dimensions of information explicitly.
到目前为止，我们已经显式地表示了信息的三维。
应用推荐