At that hour, the street was so empty that it looked like one big bike lane.
那个时刻的街道还空荡荡的,看起来就像一条宽敞的自行车道。
Once you start seeing them, the world--which can look so dull, so empty of interest--will gather before your eyes and become thick with meaning.
一旦你开始凝视它们,这个世界——这个本来如此乏味而了无乐趣的世界——会在你的眼前重新组合,浓墨重彩,意味深长。
In comparison with the felt meaning, explanatory concepts are so gross, so general, so empty, that even when they are accurate they are helpless abstractions.
和感受意义相对比,阐述的概念是非常总括的、笼统而且空洞的,即使当他们是准确的,也只是无用的抽象而已。
In comparison with the felt meaning, explanatory concepts are so gross, so general, so empty, that even when they are accurate they are helpless abstractions.
和感受意义相对比,阐述的概念是非常总括的、笼统而且空洞的,即使当他们是准确的,也只是无用的抽象而已。
应用推荐