So dynamic languages effectively add a level of indirection.
所以动态语言有效地添加了一级间接寻址。
Because China is so dynamic, this is a great nation for a good principal to become a great principal.
中国是如此充满活力，因此她正是一个能将一名好校长变成一名伟大校长的伟大国家。
UI development often demands better productivity and high flexibility, so dynamic typing is often preferred.
UI开发常常需要更高的效率和灵活性，所以更适合采用动态类型。
Just owing to his endurance and his perseverance, his hardships and his diligence, Balzac becomes so dynamic and dazzling in China.
正是他的坚忍与执著、艰辛与勤奋，才使巴尔扎克的中国之旅变得如此灿烂夺目。
Many languages using other programming language paradigms, such as object-oriented, imperative, and so on, are also dynamic languages.
许多使用其他的程序设计语言范型的语言，例如面向对象的、命令式的，等等，也是动态语言。
As to the highway, a practical system, vehicles are its main service objects, so dynamic load of the vehicles become the main load subjected by the highway.
对于公路这样一个实际体系，车辆是其服务的主要对象，因而车辆动荷载是其主要承受的荷载形式。
With parameter setting of the MAP in the control program, an expected fuel and gas are supplied to the engine system, so dynamic fuel and gas supply is adjusted.
通过控制程序的MAP图参数的设置，使燃油和燃气供应量逐渐逼近期望值，实现了燃气和燃油供应的动态调整。
Under branch height has direct impact on woods growth and trunks form, so dynamic model established with under branch height can reflect the growth of woods and stands.
林木枝下高直接影响树木的生长和树干形状，建立林木枝下高动态模型可以了解林木或林分的生长规律。
Because these mechanisms are so dynamic, most people find that the feel so much better, so quickly, it reframes the reason for changing from living longer to feeling better.
因为这些机制都是动态的，大部分人会发现这种感觉好多了，所以很快地，改变的理由从活得更久变成了活的更好。
The inverter system adopts digital fuzzy controller with feed forward correction and which proportion coefficient and integral coefficient is changeable, so dynamic response is improved.
逆变系统采用带前馈校正的变比例变积分系数的模糊控制器，提高了系统的动态响应指标；
If the service changes a bit it doesn't take much to change the client code to match, and if you're really clever, your client code can be so dynamic that it doesn't have to change at all.
如果服务发生了微小改变，客户机的代码不需要修改太多就能与之相匹配，如果您真的很聪明的话，客户机代码也可以做成动态的，这样就根本不用修改了。
I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
我惊喜地发现，我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
So based on the dynamic typing and higher-order functions, you can introduce arbitrary behavior to your classes at any time.
所以，基于动态类型和高阶函数，您可以在任何时候向类中引入任意的行为。
So, to form the habit of guarding your database, avoid dynamic SQL code as much as possible.
因此，要形成保护数据库的习惯，请尽可能避免使用动态SQL代码。
The database provides much of the dynamic information, so the client notices any delay in responding to queries.
数据库提供许多动态信息，所以数据库对查询的响应延迟都会反映在客户机中。
Depending on your setup, you might have URL rewriting, dynamic generation by pathname, and so on.
根据设置的不同，可能会有URL重写、依路径名动态生成等手段。
The service registry is dynamic so services can come and go.
服务库是动态的，因此服务可以来来去去。
There are more automatic and dynamic configurable parameters, so less is required from the DBA.
有更高的自动化程度和动态的可配置参数，因此DBA 更轻松。
However, most applications use prepared statements rather than dynamic SQL statements, so I won't delve into this.
但是，多数应用程序使用预备语句而不是动态sql语句，所以我不想深入这一部分。
Dynamic pages aren't so simple.
动态页面就没这么简单了。
This is why I'm such a strong advocate of installing single-file executables (no accessory dynamic libraries, and so on), or images that unpack themselves into a single directory.
我强烈建议安装单文件的可执行文件(无附加动态库之类)或者那些将其本身解包至单个目录下的映像，其原因就在于此。
You used a JSP so that way you can do some dynamic construction of the page.
您使用了一个JSP，因此可以构建动态页面。
The scripting window is based on the Dynamic Language Runtime, so it also supports IronPython and JScript.
脚本窗口是基于动态语言运行时（Dynamic Language Runtime）的，所以它也可以支持IronPython和JScript。
Now Jane wants to make this feed dynamic, so she selects the value as an input variable as Figure 6 illustrates.
现在，Jane想让这个feed变成动态的，所以她选择这个值作为一个输入变量，如图6所示。
However, the latest API requires calling statically typed methods, which do not fit well with Ruby's dynamic nature, so it seemed simpler to develop data-binding support in Ruby from scratch.
然而，最新的API需要调用静态类型的方法，这与Ruby的动态特性背道而驰，因此在Ruby中从头开始开发数据绑定支持可能会更简单。
Ajax involves dynamic data, and so a server-side technology is needed.
Ajax涉及到动态数据，所以需要用到服务器端的技术。
I never bothered to set up DNS for my unroutable dynamic block, so I used xhost +10.10.10.134.
我从来不会为不可路由的动态块设置DNS，所以我使用了 xhost +10.10.10.134。
The Form Editor widget (Figure 3) enables you to create forms that can seamlessly integrate with the processes so that rich, dynamic form interactions can be added to the workflow.
FormEditor小部件（图3）让您能够创建可无缝地与这些过程集成的表单以便动态的富表单交互可被添加到该工作流。
For ChangingThePresent, we removed all dynamic content from the page, so we could let Apache cache it.
对于ChangingThePresent而言，我们从此页中删除了所有动态内容以便Apache能够对它进行缓存。
The solar fire of the Sun rules your nature, so your whole personality is dynamic and attractive to others.
活力四射的太阳掌管着狮子座的天性，因此你的个性完全是充满活力和魅力的。
应用推荐