Chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.
有可能的是，如果你想知道她在尴尬部位露出毛发的问题，那么她也想知道。
Sometimes, a simple quote can change the way you see something, and that is what Zig Ziglar does so well.
有时，一句简单的引言就能改变你对一件事情的看法，这正是金克拉的专长所在。
Like so many other things, it is only too much stress that does you harm.
就像很多其他事情一样，压力太大才会对你有害。
It serves you right. As a man sows, so does he reap.
你是罪有应得，种瓜得瓜，种豆得豆嘛！
So what does this mean for you as a developer?
对于作为开发人员的您，这意味着什么呢？
So I don't know if it Does it matter what you say to babies as long as you say something.
所以我想知道，是不是只要你对婴儿说话就行，说话的内容并不重要。
Offer to make up the time so the company does not suffer from you not being around.
向公司承诺以后会补上这个时间，这样公司就不用承担你不在所引起的损失。
So what does this mean if you are designing a website or something on a computer screen?
如果你想要设计一个网站、或其它在电脑显示屏上展示的图像时，这一现象对你有何启迪呢？
So does that mean you should ditch the artificial sweeteners and welcome sugar back into your life?
这是否表示你应该抛弃人工甜味剂，回到糖的世界？
So does the heavier-weighing food make you fatter?
所以，重量大的食物使你变胖？
So does this mean you should quit your desk job to realize your dream of working with horses or sailing the world?
所以，这是否意味着端坐在办公桌前的你应该辞去工作，转而追求在茫茫草原上饮马水间，或是在碧海蓝天间驭帆环游世界的精彩人生呢？
SupressWarnings, unlike Override and Deprecated, does have a variable — so you use the single-annotation style for working with it.
SupressWarnings与Override和Deprecated不同，是具有变量的—所以您将单一注释类型与该变量一起使用。
Not all of these tips will work for you, so pick what does and stick to it!
不是所有的建议对你都是有用的，所以你要挑出几个并坚持做下去。
So based on initial impressions, what does this program do when you run in it? Yeah?
所以根据初步的印象，如果你们运行这个程序，它会做什么？，啊？
They will be needed during the import process, but afterward you will be deleting them so it does not matter where you put them.
在这个过程中，您将需要它们，但是后来您又会删除它们，所以把他们置于何处并不重要。
Does it affect the world, so like when you go into pioneer time, does the world go into pioneer times?
这台机器会影响世界么？比如，你调整一个先锋时间，世界也会进入先锋时段么？
The devil wants you to think your part does not matter, so you will slack off.
魔鬼想你认为你那个部分是无关重要的，那么你就会松懈下来了。
So, does this mean you should turn off the shower and go back to old-fashioned baths?
于是，这个是否意味着你必须关掉你的蓬蓬头，回归到老式的浴盆？
I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am he.
如今事情还没有成就，我要先告诉你们，叫你们到事情成就的时候，可以信我是基督。
Erick does it so well, you can’t see it, but his opponent could catch it, or it could be a fluke and he throws a punch, and that’s all it takes.
埃里克换得很好，所以你看不出来，但是比赛中的对手却有可能会抓住这个机会进攻，如果侥幸没被对手发现，他就能挥拳发起进攻，就是这么回事。
You could look at what it does but babies are not very coordinated or skilled so you need to use clever methods.
你可以观察婴儿，但婴儿不怎么配合，或者说他们的言语技能并不熟练，所以你必须要用精巧的方法才能做到？
There's no question that working out makes you smarter, and it does so, Kramer notes, at all stages of life.
克雷默指出，毫无疑问，健身使你更加聪明，而且在人生的各个阶段都是如此。
So, how does this help you make your stylesheets more robust?
这对使您的样式表更加健壮有着怎样的帮助？
No one will invite you if he does not really want you to enter his "castle," so you can be sure that you are wanted.
如果不是真要让你进入他的“城堡”，人家不会邀请你，所以你可以确定你是受欢迎的。
You should also be selective in your query so that the database does not return more rows and columns than you need.
您还应该使查询具有可选择性，这样数据库就不会返回您不需要的行和列。
But transparency alone gets you only so far: it does not, for example, stop abuse or protectionism.
但仅仅是透明化是远远不够的：举例而言，它不能阻止滥用权力，也无法阻止保护主义。
Everyone comes from different wombs, so why does she seem to get angry with you when you can't agree?
每个人生来就是不同的，那么为什么这些女人当你表示不同意见时会变得生气？
Everyone comes from different wombs, so why does she seem to get angry with you when you can't agree?
每个人生来就是不同的，那么为什么这些女人当你表示不同意见时会变得生气？
应用推荐