This made a significant difference in my hair within a week and it's so cheap!
这款鱼油，在一周内使我的头发有了很明显的改善。
But if natural gas is not produced cleanly, it will not prove to be so cheap, either.
但如果天然气的生产过程是不清洁的，那么它的成本低廉就无从谈起。
So cheap arecarbohydrates and fats that supersizing costs the food industry next tonothing.
碳水化合物和脂肪如此便宜，以致于食品工业的超大型快餐的成本几乎为零。
The United States, up to the 1920s, used fuel lavishly, mainly because it was so cheap.
直到二十世纪二十年代美国还在挥霍无度地用燃料，这主要是因为燃料非常便宜。
Will producing plastic bags consume a lot of fuel? If so, plastic bags cannot be so cheap.
但出产塑胶袋所用的石油会少吗？会的话塑胶袋便没有能够这么廉价了。
The paradox is that while this seems so cheap and obvious — virtually instinctive — it’s also rare.
矛盾之处在于，虽然母乳喂养便宜而直接——几乎是出于人类本能——但这种方法极不普遍。
But now, the scientists note, "bad calories are so cheap that anyone can afford to get overweight."
但是现在，科学家们表示，“卡路里非常廉价，谁都能为超重买单。”
Customer: so cheap ah, the streets that sell three, or do not buy, said the cheap goods is not good.
顾客：这么便宜啊，街头那家卖三块呢，还是不买了，都说便宜没好货。
The Old man wouldn't tell us why it was so cheap; he just shook his head and said, "Please don't ask".
卖地的那个老人不愿告诉我们如此低价卖掉这块地的原因，他只是摇摇头，说：“请不要问我。”
Just four years ago, cabbages were so cheap they were being given away for free as a promotional tactic.
就在4年前，大白菜价格走低，作为促销策略，不加限制地放弃了。
Of late the West Indian coffee has sold so cheap that it does not turn to account to send it to England.
近来西印度的咖啡价格暴跌，把它运到英国已无利可图。
Rumei: Yeah. I really enjoyed going to the flea . I've never seen so much stuff. And everything was so cheap.
如梅：是啊。到跳蚤市场逛游我也觉得很有趣。我以前从未见过这么多东西。而且东西是那么便宜。
Bank loans were so cheap and easy to get that many commodity distributors used the financing for speculation.
银行贷款是如此廉价和容易获得，以至于许多商品的分销商把这些贷来的资金用于投机。
And because Internet startups have become so cheap to run, the threshold of profitability can be trivially low.
因为互联网初创公司的启动成本已经非常低了，盈利点可以很容易突破。
Also RAID1 (mirroring) is nice because the extra speed and stability, especially now that storage is so cheap.
还是RAID1(镜像)比较好的，因为额外的速度和稳定性，而且现在存储是如此便宜。
Rumei: Yeah. I really enjoyed going to the flea market. I've never seen so much stuff. And everything was so cheap.
如梅：是啊。到跳蚤市场逛游我也觉得很有趣。我以前从未见过这么多东西。而且东西是那么便宜。
Rumei: Yeah. I really enjoyed going to the flea market. I"ve never seen so much stuff. And everything was so cheap."
如梅：是啊。到跳蚤市场逛游我也觉得很有趣。我以前从未见过这么多东西。而且东西是那么便宜。
My thinking is that they can't possibly be imported because it's got to be so cheap to produce flimsy bags domestically.
我觉得，塑料袋不可能是进口的，因为国内批量生产这种又轻又薄的塑料袋很便宜。
The franc is so cheap that I was able to live like a lord for about half the money it'd cost me merely to exist, here at home!
法郎买东西很便宜，花上在我们这儿仅够维持生活的一半的钱就可以在法国过上贵族似的奢华生活。
America has long been astoundingly wasteful about energy use, but for years, that mattered little because power and fuel were so cheap.
长久以来，美国所浪费的能源消耗十分惊人，但由于近年来，电力和燃料的价格十分低廉使得人们很少注意这一点。
In fact one mould can produce many thousands of articles before it wears out. This is one of the reasons why plastic things are so cheap.
事实上，一个模具在它破损之前可以生产成千上万件物品，这就是为什么塑料制品如此便宜的原因之一。
But over the next decade the technologies will become so cheap that virtually every phone sold will be what we, today, would call a smart phone.
但是在接下来的十年里，这些技术将变的很便宜，以致于实际上售出的每一部手机都将是我们今天所谓的智能手机。
Take a quick flight somewhere new. Since flights, especially last-minute deals, can be so cheap, why not hop a flight this weekend and see a friend?
搭乘最近一班飞机去新的地方。现在乘飞机，尤其是那些快要起飞的飞机可能特别便宜，周末就跳上飞机去看朋友吧。
When she had bought a pair they were always "bargains," so cheap that it would have been unreasonable to have expected them to be fitted to her hands.
她以前买的手套全都是“便宜货”，廉价得根本不必指望它们的尺码能适合她的双手。
McDonald's is so cheap, efficient, pervasive, and convenient that it was a viable alternative to casual restaurants like Ruby Tuesday and to cooking at home.
麦当劳价格低廉，服务快捷，无所不在，省时省力，是光顾“红宝石星期二”等休闲餐厅和在家做饭之外的可行选择。
McDonald's is so cheap, efficient, pervasive, and convenient that it was a viable alternative to casual restaurants like Ruby Tuesday and to cooking at home.
麦当劳价格低廉，服务快捷，无所不在，省时省力，是光顾“红宝石星期二”等休闲餐厅和在家做饭之外的可行选择。
应用推荐