The walls were covered with gold and silver and the hall was so big that it could easily hold 6,000 people for dinner.
墙壁上覆盖着黄金和白银,大厅是如此之大,可以轻松容纳6000人在这里吃晚餐。
You're not ready to hunt something so big yet.
你还没准备好猎杀这么大的东西。
The class was so big that he didn't know every student's name.
班级太大了,他记不全每个学生的名字。
"The Chinese paddlefish was so big that it was hard to raise in captivity," Wei said.
“中国白鲟太大了,很难人工养殖。”魏说。
The tree was so big and beautiful that even more and more people wanted to save that forest.
这树十分高大壮丽,因此越来越多的人想要拯救那片森林。
Every day he would think why he wasn't born to be a bird even though the bird told him many times he was so lucky to be so big and such a good swimmer.
每天他都在想,为什么他不是生来就是一只鸟呢?尽管那只鸟多次告诉他,他长得这么大,而且游泳技术这么好,这是很幸运的。
Everyone starts here at the Aquarium but as it's so big, there's no waiting to get in.
每个人都从水族馆出发,但因为它太大了,所以不用等着进去。
It's back to searching for prey that's not so big... and not so fast.
它又回来寻找不太大…和不太快的猎物。
Luckily, the giant was so big and Jack was so tiny, he didn't see Jack.
很幸运,巨人太大,杰克太小,巨人没有看到杰克。
Some of the leaves were so big that a child could use them as an umbrella.
其中有一些叶子很大,小孩子可以拿它们来当雨伞。
He's the best-fed squirrel in Michigan and I guess that's the reason he got so big.
它是密歇根州最好饲养的松鼠,我想这就是它为什么能长这么大的原因。
The Swiss face a particular problem of having two Banks that are so big, for example.
比如,瑞士面临的特殊问题在于它有两家规模超大的银行。
Jupiter is so big that only part of its Southern Hemisphere can be seen in this image.
木星的个头大到——在这幅图像中我们只能看到它南半球的部分画面。
That first cell phone was so big that it was often described as resembling a shoe, or a brick.
第一部手机是如此之大以至于经常被描述为像一只鞋子或者一块砖头。
At every department store, the crowds were so big that there was plenty of pushing and shoving.
几乎在每个商店,购物的人如此之多,以致出现许多的拥挤和推搡现象。
Before the first implantable device, pacemakers were so big they were pushed around on trolleys.
在第一个植入性调整期问世前,调整器很大,需要用手推车来推来推去。
At some point, Microsoft got so big that it didn’t really have to make the best products anymore.
在某一时刻,微软确实到达了巅峰,它再也不需要去生产最顶级的产品了(因为它已经有了最好的产品)。
Television is very unforgiving, so big billowing sleeves or flared skirts would look ridiculous on me.
我实在难以忍受自己在电视中出现的形象,简直不可原谅,我穿大飘袖或是喇叭短裙的样子太滑稽了。
The problems of life seem so big and scary and we often think of ourselves as so small and fragile.
生活的难题看起来似乎艰巨而又吓人,而我们经常认为自己渺小又脆弱,但事情不是这样的。
Or a wall so big it can be seen from space.Skies that magically pulse with washes of vibrant color.
那从千里之外的太空依旧能看见他的身影的长城。
After so big a fiscal blowout, regaining credibility may require more than a deficit-reduction plan.
由于如此巨大的财政赤字,重获信用可能不仅仅需要赤字缩减计划。
Or a wall so big it can be seen from space. Skies that magically pulse with washes of vibrant color.
那从千里之外的太空依旧能看见他的身影的长城。
The Iraqis thought that interest would be so big that oil companies would come in no matter the price.
伊拉克人以为利益太大了以至于石油公司会不计成本的进入。
Introducing the system into phones could open up a market so big that it eventually dwarfs online retailing.
手机引进该系统将开辟一个很大的市场,如此传统零售业将受挫。
Like America, Brazil is so big and varied that it often seems to contain at least two separate countries.
巴西跟美国一样,庞大多变,总像含有至少两个独立国家。
Welcome to za za Bazaar, a restaurant so big that a map is provided in case baffled guests lose their bearings.
欢迎来到喳喳大排档,这个馆子是如此之大——以至于需要向各位提供地图以防迷路。
Welcome to za za Bazaar, a restaurant so big that a map is provided in case baffled guests lose their bearings.
欢迎来到喳喳大排档,这个馆子是如此之大——以至于需要向各位提供地图以防迷路。
应用推荐