Social competent children show different behavior in different situation, so behavior can only be appraised in certain situation.
而有能力的儿童在不同的情境中会展示不同的行为，所以行为只能放在特定的社会情境中来评价。
Parenting behavior, that sounds so gentle and caring.
为人父母的行为，听起来是那么温柔和体贴。
Language, moreover, is a very public behavior, so it is easy for different usages to be noted and criticized.
此外，语言是一种公共行为，因此其不同的用法很容易受到注意和招致批评。
Their social behavior is so different from Eastern marmots because of the climate where they live?
它们的社会行为与东部土拨鼠是如此不同是因为它们所居住的气候吗？
However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behavior became markedly different.
然而，当两只猴子被放置在不同但相邻的房间里，以便让它们观察到对方用石头换来了什么时，它们的行为就变得明显不同了。
Ethologists—specialists in animal behavior—are interested in evolution, so they define the term narrowly.
动物行为学专家对进化很感兴趣，所以他们对这个术语的定义很狭义。
Liu Jichen believes good behavior should be encouraged so that it will become a good habit.
柳济琛认为好行为应该受到鼓励，这样它就会成为一种好习惯。
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC：“烹饪代表人类对食物的体验，并通过食物让人成长，所以毫无疑问，它可以给我们带来及时的积极感受。”
You get the behavior you critique for, so set your standards and then require conformance to them.
你将会得到你所要求的行为因此设定你的标准然后要求与你的标准符合。
This is good for functionality, but there are always some differences in look or behavior, so complex interfaces will never be identical to ones that use native components.
这对于功能性来说是好的，但在外观上或行为上总有一些不同，所以复杂的界面永远不会和使用本机组件的界面完全相同。
Once again, this may or may not be acceptable behavior, so it is important to understand the implications.
同样，这种行为也许可以被接受，也许不能接受，因此了解它的隐含后果很重要。
The runtime artifacts for business state machines are long running processes, so the invocation behavior is the same for both.
业务状态机的运行时构件是长时间运行的进程，因此二者的调用行为是相同的。
One pair of jaguars even shows some very rarely seen mating behavior, so the smell seems to turn these animals on.
一对美洲虎在闻到这种气味后，甚至表现出罕见的求偶行为，可见如此气息彻底激活了这些动物。
I am however an astute student of human behavior so I always look for simple ways to super charge my brain.
但是，我是人类行为的聪明学生，所以我一直以来想找寻保持脑部活力的简便方法。
In this case, automatic is not the desired behavior, so you need to define the trigger for the transitions.
而在本例中，自动触发并非理想的行为，所以需要定义转换的触发器。
Buttons have no predefined behavior, so you must attach an action to them, which will be triggered when the button is activated.
按钮没有预定义的行为，因此需要为其附加一个动作，按钮被激活时将触发该动作。
Partly it is because "the French believe in the right to pleasure", so tolerate pleasure-seeking behavior.
在一定程度上是因为“法国人是追崇寻欢作乐的权利的”，所以默许寻乐作乐的行为。
For many years, organizations have used data mining to analyze volumes of data so they can predict behavior, produce meaningful reports, overcome competition, and so on.
多年来，一些组织使用数据挖掘来分析海量数据，以便能够预测行为、生成有用的报告、赢得竞争，等等。
Bull sharks are known for their unpredictable and often aggressive behavior, so their presence in populated areas is a concern.
牛鲨以性情反复而且常有攻击行为而闻名，因此它们在居住区的出没让人担忧。
So over millennia, we developed a reward system that causes us to seek and change our behavior so we can capture rewarding things to counterbalance the pain.
所以在这一千年中，我们发明了这项奖励制度，它能使我们寻找并且改变我们的行为以至于我们能够获得奖励的东西来平衡那些疼痛。
The researchers used questionnaires and interviews to obtain data regarding the subject's drinking and impulsive behavior, so they could determine if there was a correlation between the two.
这些研究用问卷调查和访谈的方式来获取关于这个课题的喝酒与冲动行为的数据，这样，他们就可以确定在这两者之间是否存在相互的关系。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
即便如此，如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为，将会呈现出一种马赛克般的特征。
So very instinctive behavior — survival of the fittest — emerged, ” Torgler says.
所以非常本能的行为——‘适者生存’（survival of the fittest ）——才会发生，”托尔格勒说。
Quantify tracks program performance and calling behavior, so you can see execution flow and identify bottlenecks.
Quantify追踪程序性能和调用行为，因此您能够发现执行流并识别出瓶颈。
This is the default behavior of jQuery, so you don't need to include anything else.
这是jQuery的默认行为，所以您不需要包含任何其他内容。
With those principles in mind, data beans have been redesigned so they have no behavior and no methods.
根据这些原则，对数据bean进行了重新设计以使它们不具备行为和方法。
I wanted to change this behavior and so I had to then override what Rails was doing.
我想要修改这个行为，于是我不得不再重写Rails的做法。
But interface is not enough; a service has behavior, so the teams must agree on how the service will behave.
但仅就接口达成一致是不够的；服务具有行为，因此团队必须就服务的行为达成一致。
So the behavior of gold during a crisis depends on the type of crisis and whether gold is needed for liquidity purposes to finance war or a bailout, " he said.
所以危机期间的黄金表现取决于这场危机的类型，以及这场危机是否需要黄金作为流动资产，来资助战争或是援助行动，”他说。
So the behavior of gold during a crisis depends on the type of crisis and whether gold is needed for liquidity purposes to finance war or a bailout, " he said.
所以危机期间的黄金表现取决于这场危机的类型，以及这场危机是否需要黄金作为流动资产，来资助战争或是援助行动，”他说。
应用推荐