I did it so badly that some of my classmates laughed at me.
我做得很糟糕,以至于我的一些同学都嘲笑我。
If you had left the bigger trees alone, the sun and storm wouldn't have hurt you so badly. They protected you.
如果你不去管那些较大的树,太阳和风暴就不会如此严重地伤到你。它们保护了你。
I wanted to be Annie so badly.
可我太想演安妮了。
Fresh thinking, instead of stale arguments, has rarely been so badly needed.
新鲜的思维,而不是陈腐的争吵,似乎从未变得如此亟需。
Diabetes sometimes damages kidneys so badly that they no longer work.
糖尿病有时候会严重损害肾脏直到它们不再工作。
It's not for want of grey matter he does so badly at school. He's just lazy.
他学习这样差,不是因为脑子不聪明,而是太懒。
I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me.
我的表现如此差劲,相信她会很高兴看到我离开。
Last week it bit one of the children so badly, she had to be treated in hospital.
上星期它咬伤了一个小女孩,伤势严重得要送院治疗。
The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.
体检结果发现72名工人中有68名严重中毒,他们需要住院治疗。
Sometimes my daughter writes to me and says, mum I wish I could give you a hug so badly.
有时候我女儿给我发e - mail时就会跟我说,妈妈,我多么希望能跟你拥抱一下啊。
I expected pain, but I wasn't expecting it to hurt so badly, and for nearly the entire time.
我预料到疼痛了,但是我没想到会这么疼,而且几乎全程都这么痛。
The mirror is so badly placed that the driver has to incline forward to see anything in it.
镜子的位置放得不好,司机必须前倾身子,才能看到映在里面的东西。
Something inside of John was touched by the boy's voice. He wanted to get those roses so badly.
男孩的话触动了约翰的内心,他是那么地渴望得到那些玫瑰花。
Wolf: : Please take this bone out of my throat. It hurts so badly. I can't eat. I can't breathe well.
狼:请帮我把这块骨头从喉咙里拿出来,疼死我了。我现在不能吃,也喘不上气。
Moreover, we are often convinced that if we had those things we want so badly, we would finally be happy.
此外,我们经常会让自己相信,如果我们拥有了这些我们梦寐以求的东西,我们才能最终快乐起来。
So they send him a message saying that their father wanted Joseph to forgive them for treating him so badly.
所以他们带了一个口信给约瑟,说他们的父亲希望约瑟能饶恕他们昔日对他的苦待。
The previous secretary had mixed up the files so badly that it took my sister about a week to unscramble them.
先前的秘书把档案混得很乱,使我姐姐花了大约一星期才把它们整理好。
Later, when I tried the Insanity workout, it beat me so badly that people at work kept asking me if I was ill.
后来,我尝试Insanity锻炼时感到疲惫不堪,同事们经常问我是不是病了。
That could emerge only from a profound rethinking of the euro that is so badly needed (particularly in Germany).
这只可能由深度反思欧元实现,而这一点非常亟需——尤其是对德国而言。
If I wasn't ready, the best advice of my life might have fallen on deaf ears. But I wanted so badly to feel better.
如果我没有做好准备,就很可能会对这句最好的人生建议充耳不闻,但我是那么渴望感觉好起来。
Unfortunately, the part of the inscription which had named the boy and his parents is so badly damaged that we cannot be certain.
不幸的是,有男孩及其父母名字的铭文部分已经严重受损,我们没办法确定他们的名字。
Does your partner belittle you, criticize you or treat you so badly that you are embarrassed for your friends or family to see?
你的伴侣轻视你、批评你、或是对你态度很差,让你在亲朋好友面前感觉十分尴尬?
Jane: Well, with the company performing so badly, my job was being affected. The bonuses were small and there were salary cuts.
阿珍︰嗯,在公司营运不佳的情况下,我的工作也受到影响。奖金和薪资都缩水了。
A greater risk is that the summit is so badly divided, and the outcome is so feeble, that dashed expectations actually worsen confidence.
还有一个更大的风险就是峰会分歧如此巨大,成果如此微薄,希望的落空会更加打击信心。
This is what you are to say to Joseph: I ask you to forgive your brothers the SINS and the wrongs they committed in treating you so badly.
‘你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪恶。’
This is what you are to say to Joseph: I ask you to forgive your brothers the SINS and the wrongs they committed in treating you so badly.
‘你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪恶。’
应用推荐