"I must," he answered, shaking, "I am so afraid of Peter."
“我非走不可，”他回答，浑身发抖，“我很怕彼得。”
She became so afraid of going to school that she started to be absent from her classes.
她变得如此害怕去上学，以至于开始逃课。
I am so afraid of speaking in the public that I would turn red whenever I appear on a stage.
我非常害怕在公众场合说话，以至于每次我站上台，我的脸都会变红。
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
这是好的！现在我知道了蚂蚁做的所有好事，我不再那么害怕它们了。
Brigida related further that the grandmother had only eaten a single roll, being so afraid to finish them too soon.
布丽吉特补充说，奶奶只吃了一卷，生怕把它们吃完得太快。
Such people are so afraid of being labeled a failure at anything that they constantly develop one handicap or another in order to explain away failure.
这些人在任何事情上都非常害怕被标记为失败者，以至于为了给自己的失败开脱而不断制造出这样或那样的障碍。
'I'm so afraid of looking puffy,' she says.
“我真担心看起来脸显得臃肿，”她说。
A real loser is somebody that is so afraid of no winning, they don't even try.
真正失败的人，就是那种特别害怕不能成功，甚至连尝试都不敢的人。
I was so afraid when I saw my mother, but she seemed to not notice what I did.
当我看到妈妈的时候，我很害怕，但是她似乎没发现我的所作所为。
For instance, are you so afraid of dogs or cats that you shake at the sight of one?
比如，你是如此的怕猫和狗以至于一看到它们你就会发抖？
The question I ask myself many times is that why we are so afraid to dream very big.
我反复自问，为什么我们如此惧怕去编织宏伟的梦想？
Drivers tell that the bears, everyone is so afraid of, often come close to people's houses.
提到让人望而生畏的熊，司机说，它们经常都会在当地人的住房周围活动。
We are so afraid that we end up doing things we know are wrong just to make the fear go away.
我们之所以做我们本知道是错的事情只是为了让惧怕消除。
She didn't feel so afraid now that his hand was on her, and so looked over to the trees again.
他的手让她感到安心，于是她又回头望向树丛。
I know they are much smaller than me and I have no reason to be so afraid of them but I can't help it.
尽管它们比我小的多应该没有理由害怕但是我还是忍不住。
"Not I," said the woman, "I am so afraid that my teeth are chattering, and I feel like I have fire in my veins."
母亲说道：“哎哟！我好痛苦，我的牙齿在不停地打战，浑身的血管里的血就像在燃烧一样！”
I was so afraid, you know, that something would happen to put it off, and then I should have gone quite distracted.
你知道，我真怕会发生什么意外，把婚期耽搁了，那我可真要发狂了。
I wanted to be honest and tell him the truth since we started dating but on the other hand I'm so afraid of losing him.
我们开始约会的时候，我想诚实地告诉他事情的真相，可是另一方面我又怕失去他，所以一直没开口。
When I get sick, I am so afraid of telling my parents, because I don't want to go to see the doctor and have an injection.
当我生病时，我很害怕告诉我的父母，因为我不想去看医生和打针。
Most are easily answered and soon forgotten, but some questions are much harder to ask because we're so afraid of the answer.
一些容易回答，也容易被忘记；有些问题却难以提出，因为我们害怕知道答案。
After one Czech member described her collection of pythons, another poster chimed in seamlessly to admit, “I am so afraid by snakes.”
就在一位捷克会员展示她收集的巨蟒后，马上有人跳出来插话承认“我很怕蛇”。
The experts and policy makers who so desperately want to take action have failed to tell a compelling story about why they're so afraid.
急于采取行动的专家和决策者们并没有对他们的担心作出过多解释。
The women went out and fled from the tomb, for terror and amazement had seized them. And they were so afraid that they said nothing to anyone.
妇女们满怀惊恐奔出墓穴，逃走了。她们什么都没跟人说，因为她们很害怕。
He had so many expensive things, and he was so afraid of losing them. Much of his energy was devoted to protecting his possessions and trophies.
由于他拥有太多贵重的东西，他非常害怕失去它们，于是他花了很多精力来保护他的财产和战利品。
King Eurystheus was so afraid of his heroic cousin that he hid in a storage jar. From the safety of this hiding place he issued the order for another Labor.
修斯国王因为十分惧怕他的英雄表弟，自己躲进了一个储物罐中藏了起来。他为了自己的安全，便命令海格力斯去完成他的第二个任务。去寻找并杀死巨大恐怖的九头蛇。
Oil-scarce Asian nations are so afraid of running out of fuel one day that their governments will pay far more for oil firms than anyone else thinks they are worth.
所有的亚洲贫油国都非常担心的一件事情是，有朝一日当他们石油消耗殆尽时，这些国家将不得不用高出正常合理价格许多的价格购买石油。
Oil-scarce Asian nations are so afraid of running out of fuel one day that their governments will pay far more for oil firms than anyone else thinks they are worth.
所有的亚洲贫油国都非常担心的一件事情是，有朝一日当他们石油消耗殆尽时，这些国家将不得不用高出正常合理价格许多的价格购买石油。
应用推荐