As he neared the door with his small friend, a rough voice said, "So, thou'rt come at last!"
当他和他的小朋友走近门口时,一个粗哑的声音说:“所以,你终于还是来了!”
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
It was such a real voice and it seemed so natural that he should hear it.
这声音是那么真实,那么自然,他听得清清楚楚。
The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用他最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
Right, bigger frogs have deeper voices, so if a smaller frog can imitate that deep voice.
是的,大青蛙的声音更低沉,所以如果小青蛙能模仿那种低沉的声音。
They had the head and voice and bristles and body of swine but their minds remained unchanged as before, so they were penned there weeping.
他们有猪的头、声音、鬃毛和身体,但他们的思想还是和以前一样,所以他们被关在那里哭泣。
She wanted to live onshore and find love so bad that she made a "deal" with a "devil" and "sells" her beautiful voice, or "soul" so to speak.
她想到岸上生活,并渴望寻找真爱,于是她和一个“魔鬼”做了一笔“交易”,“出卖”了自己美妙的声音,或者干脆说就是“灵魂”。
To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice, so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着她能自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言并大声说话,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
“是啊,”他轻声说道,声音轻得我几乎听不到他的回答。
Text messages cost carriers less than traditional mobile voice transmissions, and so they cost users less.
比起传统的移动语音传输,文字短信使运营商花费的成本更低,因此用户的成本也更低。
To her it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言,并展现她的声音,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
With a voice so weak that it hardly could be heard, she whispered, "No one lives in this house."
她的声音微弱得几乎听不见,她低声说:“这所房子里没有人。”
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右,皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说:“记住,小傻瓜!”
He began to tremble so with fright that he had no voice left with which to beg for his life.
他吓得浑身发抖,连求饶的声音都没有了。
The once familiar voice sounded so cold and strange.
那个曾经熟悉的声音听起来如此冰冷和陌生。
Her voice was so loud that everyone on the train heard.
她的声音很大,以至于火车上的每个人都听到了。
Her voice was so weak that I could hardly get it.
她的声音如此微弱,我几乎听不清。
Your voice is so beautiful. We all like to listen to your singing.
你的声音很好听。我们都喜欢听你唱歌。
"But," said the voice, "you used words which made your mother think that you had been playing, and that was similar to what you had said so."
“可是,”那个声音说,“你说的话让你妈妈以为你是在玩,这和你刚才说的话是一样的。”
So sweet was her voice that he forgot his nets and his cunning, and had no care of his craft.
这样动人的声音令他不觉忘记了自己的渔网和最初的计谋,连技艺都忘了。
Now, in Germany when they tried a similar system, men reacted against being given directions by a female voice so it had to be taken off the market.
目前在德国,他们试用了一种类似的系统,而男性则反对使用女性声音来提供方向信息,因此该系统不得不退出市场。
So, in a sad voice, I said, "Oh, too bad." You just locked yourself in the house.
所以我就用非常伤心的声音说:“噢,糟糕了,你把自己锁在屋里了。”
So he deepened his voice and built up his body, because before he was a real skinny guy.
所以他处处压低嗓音说话,不停地锻炼身体,他以前一直很瘦小。
Now in my life when I reach a moment of decision or courage, I recognize so clearly the voice of fear telling me what I should do to become less.
现在在我的生活中,当我感受到决心和勇气的那一刻,我突然意识到,曾经我能那么清晰的听到恐惧的声音,听着它告诉我什么是应该做的,而如今那声音却变小了。
He strums his guitar and sings, his voice so sweet that it's heartbreaking.
他漫不经心地边弹边唱,声音如此甜美,令人心碎。
A modest man, David Kelly was savagely grilled by the Committee, and spoke in a voice so soft that the air conditioning had to be turned off so that his words could be heard.
大卫·凯利这样一个温和的人,受到了国会委员会近乎野蛮的折磨。 当他发言时,他的声音如此轻,以致要关上空调才能听到他讲的内容。
Hopefully you created vacation messages for voice mail and email, so there won't be fires to put out.
希望你在电子邮箱和语音邮箱里写了度假信息,因而你不会受到解雇通知。
Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
不听行法术的声音。虽用极灵的咒语,也是不听。
Instead, you must specify the words and phrases that you expect to receive so that the voice recognition system is more accurate.
必须指定希望接收到的单词和短语才能提高语音识别系统的准确率。
Instead, you must specify the words and phrases that you expect to receive so that the voice recognition system is more accurate.
必须指定希望接收到的单词和短语才能提高语音识别系统的准确率。
应用推荐