Besides going on studying Chinese, she shows great interest in Chinese kung fu as well, so she spends her free time on kung fu training with her coaches.
除了继续学习中文之外,她对中国功夫也表现出了极大的兴趣,所以她把业余时间都花在了与教练的功夫训练上。
Both Li Bai and Du Fu are famous for writing so many great poems.
李白和杜甫都因写了很多伟大的诗歌而闻名。
Fu Yuanhui is my favorite swimmer because she's so funny.
傅园慧是我最喜欢的游泳运动员,因为她很有趣。
So one night, following the recommendation of my friend Sandra, Jacob and I took a 20-minute cab ride to Qin Tang Fu, a restaurant specializing in Shaanxi cuisine.
因此有一天晚上,通过我一个朋友雅各布·桑德拉的介绍,我乘了20分钟的出租车来到陕西特有的菜肴餐馆,秦唐府。
University of California researcher Ying-Hui Fu said: 'My long-term goal is to someday learn enough so we can manipulate the sleep pathways without damaging our health.
加州大学研究员付英辉(音)说:“我的长期目标是今后做足研究,从而在不影响健康的情况下人为控制睡眠规律。”
He was a small, thin child who got picked on by local bullies, so he learned kung fu for self-defense from the village master.
在他小的时候,瘦小的小孩会被别人欺负,所以他从他师父那里学习功夫以自卫。
Fried rice in fu sing style was a dish so tasty that we continued to eat it despite being quite full.
富声特色炒饭非常好吃,虽然我们已经吃得很饱了,还是照样把它吃下去。
So are you sure now there is a sequel of Kung Fu Panda?
你确定《功夫熊猫》会有续集吗?
Whilst being interviewed after qualifying for the women's 100m backstroke final, Chinese athlete Fu Yuanhui mentioned her mystic energy helped her swim so fast.
中国运动员傅园慧在进入女子100米仰泳决赛后接受采访时提到,她的“洪荒之力”帮助她游得这么快。
Other research has shown metabolism and sleep are connected, Fu says, but it's not clear yet whether short sleepers are thin because of a fast metabolism or just because they're just so darned active.
Fu说其它研究也表明新陈代谢和睡眠有一定的联系,但是现在还不能明确短睡眠者瘦是因为快速的新陈代谢还是仅仅因为他们太过分活跃了。
Fu added police have confronted drug traffickers armed with weapons, so in the New Year, all police will take guns with them to fight against drug dealers.
傅先生补充说,缉毒过程中警方曾遇到过武装贩毒分子。因此,所有警察在打击毒品犯罪分子的过程中都要携带武器。
As a freshman at Beijing University of Foreign Studies, Fu wanted to be an interpreter, so he joined the translation club.
早在北京外国语大学读大一时,他曾想作一名口译员,因此加入了翻译社团。
Fu-gold pattern of the table with a flag so that the ordinary tables and coffee table groomed it all themselves.
带有福寿金色花纹的桌旗令普通的餐桌和茶几增色不少,让人眼前一亮。
So far, I do not see what is inside the tomb of Fu Hao Hongshan jade.
到目前为止,我没有看出妇好墓里哪些是红山的玉器。
Among so many writings of Han-fu, the writings of describing the privacy theme present special styles and features.
抒写隐逸题材的赋作,在众多的汉赋作品中,呈现出独特的风貌。
Oh, I'm so sorry. One of my Japanese friends was about to come, I have to work hard on learning Japanese. You want gong-fu?
哦,对不起。我的一位日本朋友就要来看我了,我必须努力学习日语。你想学功夫?。
Hong Lou Meng, the masterpiece in the ancient Chinese literature, was imbued with various literature genres, like Poetry, Ci, Song, Fu and so on.
中国古典文学巨著《红楼梦》内容丰富,牵涉面广,结构本身“文被众体”,诗词曲赋等应有尽有。
Fu Yiwei has the Eastern feminine quiet implicitly, solemn virtuous qualities, debut so far, to the audience to bring many impressive works.
傅艺伟具有东方女性的文静含蓄、端庄贤淑气质,出道至今,给观众带来很多印象深刻的作品。
The character, "Po", in Kung Fu Panda is a wonderful character to paint because he is so emotionally expressive.
阿宝在《功夫熊猫》中是一个非常奇妙的角色,因为他富有强烈的情感表现。
Nowadays, lots of foreigners consider that Chinese Kung fu is full of wonder and magic, so they have a keen interest in learning it.
如今,很多外国人认为中国功夫充满奇迹和魔力,因此对学习中国功夫具有浓厚的兴趣。
So the study helps us to understand the characteristics of Fu literature, and enable us to explore traditional Fu's formation mechanism and influence on creation.
因此赋序批评有利于我们更真切地了解赋体文学本身的特征,有利于我们探寻传统赋论的生成机制及其对创作的影响。
So monitoring serum concentration and predicting toxicity of 5-FU mean clinical sense.
因此,5-FU血药浓度监测和毒副反应严重程度的预测具有重要的临床意义。
Correct pulse taking can accurately assess deficiency or excess of Qi of meridians and Zang and Fu organs, so as to direct acupuncture and moxibustion treatment.
通过正确察脉,可以准确判断经络脏腑之气的虚与实,从而指导针灸治疗。
Du Fu is an outstanding talent and its wealth of creative practice, so Septasyllabic this verse are reaching a mature state, comparable with other forms.
正是杜甫以其杰出的才华和丰富的创作实践,使七律这一诗体臻于成熟的境地,可与其它形式相媲美。
The training course lasted for only a month or so. I had not met with Miss Fu since then, nor do I know where she is now.
短短几十天培训结束后,我就再也没见过付老师,不知道她现在在哪。
The training course lasted for only a month or so. I had not met with Miss Fu since then, nor do I know where she is now.
短短几十天培训结束后,我就再也没见过付老师,不知道她现在在哪。
应用推荐