They snuffed about the Fir Tree, and rustled among the branches.
它们嗅了嗅枞树，然后就钻进枝丫里去了。
When he had rested awhile the stranger sighed, snuffed the air, and looked about him.
他休息了一会儿后，陌生人叹了口气，嗅了嗅空气，看了看他。
She snuffed about her sufferings.
她哭诉了她所受的苦难。
他熄灭了蜡烛。
The fireplace snuffed out at midnight.
到了半夜，壁炉已熄灭了。
It can be smoked, sucked, chewed or snuffed.
可以抽吸、咀嚼或鼻吸。
But how does a boa know it's snuffed out a rat?
但蟒蛇是怎么知道它们已经成功杀死了一只老鼠？
He was snuffed by the top-ranking officials there.
他受到那边高级官员们的冷遇。
Thousands of lives were snuffed out during the famine.
饥荒夺去了成千上万人的生命。
The antlers moved, as if their owner snuffed on danger.
鹿角在移动了，仿佛它们的主人嗅到了危险的气息。
Hiss mother was murdered. Yeah, she got whacked. Snuffed out.
他母亲是被谋杀的。是的，是被人干掉的，弄死的。
Then she snuffed out the candle. "Voila, that is brighter, gentlemen."
然后，她把蜡烛吹灭，“瞧，这盏更亮一点，先生们。”
At the end of the poem, the embers of my fire are about to be snuffed out.
在诗的结尾，我生命之火的余烬即将熄灭。
For the evil man has no future hope, and the lamp of the wicked will be snuffed out.
因为恶人终不得善报，恶人的灯，也必熄灭。
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
义人的光明亮。（明亮原文作欢喜）恶人的灯要熄灭。
Malapa, it seems, was both a water source that gave life and a trap that snuffed it out.
现在看来，马拉帕过去既是供养生命的水源地，也是扼杀生命的陷阱。
The horse snorted, then turned and 5 snuffed at him. The off forefoot raked restlessly.
马喷着鼻息，转过头来嗅着他，前蹄不停地刨着地。
Some Labs projects go on to become real Google services, and others are quietly snuffed out.
有些实验项目继续下去，成为最终的Google服务，其它的则被悄然终止。
They then snuffed it out again and re-lit it with a backup torch lit from the original flame.
他们赶紧把火炬熄灭，然后用一个备用火炬重新点燃了圣火，备用火炬的火种来自最初的奥运圣火。
The candles in the cake represent life, burning brightly for a short time and then snuffed out.
蛋糕上的蜡烛代表生命，耀眼的闪烁但终会熄灭。
But even this flicker of life may prove to have been snuffed out in the first quarter of this year.
但这微弱的闪光或许会被今年第一季度所抹杀。
The work is hard, the sun is hot, and aspirations for a better life are constantly being snuffed out.
这里烈日炎炎，劳动艰辛，人们对于较好生活的渴望不断破灭。
The remnants of person-to-person relationships, with their sympathy and sentiment, will be snuffed out.
（到时候）个体间关系的残余，连同他们的同感和情操，都将被一笔抹杀，灰飞烟灭。
Like candles guttering in the wind, three of the worlds eight subspecies of tigers have been snuffed out.
像风中燃烧的蜡烛，世界上八个老虎的属种已经有三个灭绝了。
His son succeeded in making him sign paper giving all his money to him just before the old man snuffed it.
他的儿子终于迫使老头临死前签署了一个文件，将他的钱全都给了他。
I will now turn this city household by household, until the flame of life has been snuffed out... forever.
我现在会挨家挨户进行转化，直到生命的火焰被彻底熄灭…永远。
The stars and Galaxies died and snuffed out, and space grew black after ten trillion years of running down.
一个又一个的恒星与星系死去、消逝了，在这十万亿年的衰竭之中宇宙变得越来越黑暗。
The stars and Galaxies died and snuffed out, and space grew black after ten trillion years of running down.
一个又一个的恒星与星系死去、消逝了，在这十万亿年的衰竭之中，太空变得越来越黑暗。
The stars and Galaxies died and snuffed out, and space grew black after ten trillion years of running down.
一个又一个的恒星与星系死去、消逝了，在这十万亿年的衰竭之中，太空变得越来越黑暗。
应用推荐