He really did not mind being snubbed since the snubbing meant that the lad was gaining strength and spirit.
他真的不介意被斥责，因为斥责意味着这个小伙子正在恢复体力和精神。
She snubbed him by ignoring his question.
她不去理他的问题。
She was repeatedly snubbed by her neighbours.
她多次遭到邻居的冷遇。
She snubbed them by not replying to their invitation.
她没答覆他们的邀请藉此冷落他们。
French voters snubbed Mr Sarkozy in more ways than one.
法国选民以多种方式来冷落萨科齐。
The breakout tong should be snubbed, preferably to an anchor post.
内钳必须安装钳尾绳并固定在钳尾桩上。
I greeted her as we passed in the street, but she just snubbed me.
我们在街上相遇时我向她打招呼，但是她不睬我。
However, other reports claimed it was Victoria who snubbed Britney.
但是也有报纸称是维多利亚怠慢了布兰妮。
She was afraid of being snubbed, so she swallowed the words that came to her lips.
她怕碰一鼻子灰，话到了嘴边，她又把它吞了下去。矛盾：《子夜》。
Sometimes the tongs are snubbed to the derrick leg. This method should not be used.
有时候会把钳尾绳装在井架大腿上，这种方法不可取。
When he was snubbed by the Oscars, there was a collective gasp heard around the world.
当他于奥斯卡奖擦肩而过时，全世界都发出了嘘声。
He was snubbed for the job of chief minister, a post his late father had held for the party.
他因继承了他已故的父亲的职位但表现乏善可陈而受到排挤。
Man U snubbed us and well they can as Beckham was their main player just like Sheva is to us.
曼联冷漠的对待我们是因为贝克汉姆是他们的核心球员，正如舍瓦对于我们一样，这可以理解。
He snubbed a person collecting money for a heart fund, while his friend contributed some change.
他斥退了一个为心脏基金募捐的人，而他的朋友则捐了一些零钱等等。
It was snubbed, and the central bank mopped up all the foreign exchange it could find to pay the IMF.
但这都受到了冷遇，中央银行清查了所有的外汇交易，然后用来支付给IMF。
The backup tong should be snubbed to the substructure or to an anchor post attached to the substructure.
内钳的钳尾绳应到底座或固定在底座上的钳尾桩上；
Estonia in particular has snubbed the phone box as old hat, calling for their removal earlier this year.
尤其是爱沙尼亚已经冷落了不合时尚的公用电话亭，要求今年初把它们拆除掉。
For near three mortal months have you trifled with my feelings, eluded me, and snubbed me; and I won't stand it! '!
你不重视我的感情，躲避我，冷落我，已经整整三个月了；我再也忍受不了啦！
It's true that this competition has been a bit snubbed at the start, but now it has come alive and more interesting.
赛事的确在初期阶段有些沉闷，但现在它已然恢复了生气而更加有趣。
Meanwhile, Moratti has snubbed whispers suggesting that Inter are ready to make a bid for Juventus 'keeper Gigi Buffon.
同时，莫拉蒂也否认了那些认为他将报价购买尤文图斯门将布冯的传闻。
I know the way we were snubbed still rankles, but it's got to be put behind us now. We must cooperate with these people.
我知道，他们过去那样冷落我们，至今仍然令人气愤，但是现在我们应该把它置之脑后，因为我们必须同这些人合作。
Wigan goalkeeper Chris Kirkland has snubbed a move to Cardiff because he's desperate to prove boss Roberto Martinez wrong.
维冈门将克里斯·柯克兰拒不接受转会到加迪夫，因为他非常想证明主教练罗伯托·马丁内斯是错的。
The latest Sony movie to get snubbed was "the social network," a drama about the founding of social networking site Facebook.
最近的一部被冷落的索尼电影是《社交网络》，一部关于社交网站Facebook建立过程的剧情片。
Countries that ran trade deficits demanded policy changes of those who ran chronic surpluses - calls that were mostly snubbed.
贸易赤字的国家需要改变对那些缓慢产出过剩国家政策——称几乎不理睬。
That plan, which the courageous (and now snubbed) Ms Snowe also supports, may yet emerge at the eleventh hour as a compromise.
勇敢的斯诺女士现在虽然是个抵制者，她也大力支持这份折中方案。 因此这项方案可能在最后一刻成为各方达成妥协的选择。
Pardew was snubbed by Chelsea in the summer when he enquired about taking England ace Wright-Phillips, 25, on a season's loan.
帕杜在夏天问询租借25岁的英格兰边锋小赖特一个赛季的可能性时被切尔西回拒。
Pardew was snubbed by Chelsea in the summer when he enquired about taking England ace Wright-Phillips, 25, on a season's loan.
帕杜在夏天问询租借25岁的英格兰边锋小赖特一个赛季的可能性时被切尔西回拒。
应用推荐