Now it is about a meter of thick snow for this fox to clear - pretty hard work.
这只狐狸需要清理掉大约一米深的雪——相当繁重的工作。
Fox knocked some snow off his window and dipped a rag into a bucket of sudsy water. "I think it's because the snow doesn't stick to Windows when they are clean," said Fox.
狐狸先生扫落了窗户上的雪,又把抹布放到装满肥皂水里的桶里洗了洗,才说道,“我想,这可能是因为窗子擦干净后,雪就不会再粘在上面了吧。”
The recent tracks of the fox or otter, in the yard, remind us that each hour of the night is crowded with events, and the 28 primeval nature is still working and making tracks in the snow.
院子里雪地上,狐狸和水獭所留下的足迹犹新,这使我们想起:即使在冬夜最静寂的时候,自然界生物没有一个钟头不在活动,它们还在雪上留下痕迹。
She went to the landlord sew a fox fur robes, cold and hungry fall in the snow.
她去给地主缝一件狐皮长袍,又冷又饿跌倒在雪地上。
She produced the 2011 movie Snow Flower and the Secret Fan, released by News Corp's Fox Searchlight.
她曾担当2011年美国福克斯探照灯公司发行的电影《雪花秘扇》的制片人。
It started to snow, so a fox pushed his way in and made himself right at home.
下雪了,一只狐狸用力挤进了入口,争取了自己的一块小地方。
This picture of a faceplanting fox, which ended up in the snow, impressed judges at this year's Comedy Wildlife Photo Awards.
这张狐狸脸栽在雪地里的照片让趣味动物摄影奖评委印象深刻。
In Finland, for example, legend tells of an arctic fox sweeping snow into the sky with its tail.
以芬兰为例,传说是北极狐用尾巴将雪扫入天空。
The paper separately does rhetoric de-reading for Flying Fox of Snow Mountain and Norwegian wood, proves the proposition of "narrative as rhetoric" with concrete texts.
论文分别对《雪山飞狐》和《挪威的森林》作出修辞性的解摘要读,用具体的文本对“叙事作为修辞”这一命题进行佐证。
The paper separately does rhetoric de-reading for Flying Fox of Snow Mountain and Norwegian wood, proves the proposition of "narrative as rhetoric" with concrete texts.
论文分别对《雪山飞狐》和《挪威的森林》作出修辞性的解摘要读,用具体的文本对“叙事作为修辞”这一命题进行佐证。
应用推荐