Rising spot atmosphere lets each snow field 2011, 2012 snow season had a fervent begin.
高涨的现场气氛让各雪场2011—2012雪季有了一个火热的开场。
There are rain forests and vast plains in the north, snow field in the south-east, desert in the center and fertile croplands in the east, south and south-west.
北部是热带雨林和大草原,东南部是雪地,中部是沙漠,东部、南部和西南部是肥沃的耕地。
A, snow mushroom sky drive rolling stock to drive in response to the low speed and control safety car soon, the fierce accelerate is a greatly hating of the snow field traffic.
雪天驾驶车辆应低速行驶,掌握安全车速,猛加速是雪地行车的大忌。
Here you witness an astonishing variety of environments, from desert to rain forest, from tropical beach to white snow field, from big, sophisticated cities to vast uninhabited areas.
游客在澳大利亚可以观赏到各种地形风貌,从沙漠到热带雨林,从地处热带的海滩到白雪皑皑的田野,从扑朔迷离的大都市到人迹罕至的旷野。
That absolute expanse might be difficult, even unbearable, to contemplate, like an infinite snow field of time, but the conception at least carried with it the serenity of the eternal.
可能很难设想宇宙绵延无期,就像时间的无垠雪原,这种想法甚至令人难以忍受,但是这一观念至少给人以永恒的宁静感。
Life is just a field of newly fallen snow, and when you choose to walk every step will show.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选择走路,你的每一个脚印都会显现出来。
Professor Coren, who has studied Mr. Bekoff's work (animal psychology is a tight-knit field), said that the yellow snow experiment offered proof that dogs have a sense of themselves versus other dogs.
Coren教授研究过Bekoff的著作(动物心理学是一个紧密结合的领域),他说黄雪实验证明狗有自己vs其他狗的意识。
The image of Obama will stay on the school field, although it might be covered by snow tomorrow.
奥巴马的形象留在学校操场,尽管它可能是被积雪覆盖的明天。
He leafs through pictures of himself leaning against a chuck wagon, dragging a Christmas tree across a snow covered field and lighting up in a stable.
他浏览自己在画面中或倚着一架废弃的马车,或拖着一棵圣诞树穿过雪地,或在马棚里点燃一盏灯。
The most surprising thing about it, however, is that it Can land anywhere: on snow, water, or even on a ploughed field.
然而,这飞机最使人惊异的特点是:它在任何地方——在雪地,在水上,甚至在耕地上都能着陆。
The snow falls on every wood and field, and no crevice is forgotten; by the river and the pond, on the hill and in the valley.
雪,在四处飘落着。雪花撒在树上,撒在田野里;撒在河边、湖畔、山上、谷底——没有一条岩缝墙隙里不飘满雪花。
Teaching is a field of newly fallen snow, and wherever you walk, every step will show.
教学就像刚刚下过雪的田野,无论你从哪里走过,你的每一个脚印都会显现出来。
The most surprising thing about it, however, is that it can land anywhere: on snow, water, or even on a ploughed field.
然而,最令人惊奇的是它可以在任何地方降落:雪地上,水面上,甚至是刚耕过的田地里。
The most surprising thing about it, however, is that it can land anywhere: on snow, water, or even on a ploughed field.
然而,最令人惊奇的是它能够在任何地方降落:雪地上,水面上,甚至刚耕过的田里。
Life is just a field of newly fallen snow, and where you choose to walk every step will be shown.
人生就象是刚下过一场雪的白色画布,你选择的每一步都会在上面留下足印。
Life is like a field of newly fallen snow, where you choose to walk, every step will show!
生活就像一场新降落的雪地,你选择怎么走,每个脚印都会告诉你!
There were no snow in the simulated results, and it was due possibly to the particular cloud microphysics field of South China.
云微物理场的模拟显示没有雪出现,这可能是华南降水云微物理的特点;
Above the grassy field, snow-capped mountains hugged the tiny meadow.
成草原上方望去,雪山和草地紧紧的相挨在一起。
To improve the accuracy of obtaining the snow cover area from MSS, this paper explores a method of snow cover mapping based on NDVI background field.
为充分精确提取MSS影像的雪盖面积,本文探索一种以NDVI为背景场的雪盖制图新思路。
As we have learned, this year, construction of establishment of field of each heavy snow perfects county high a ceremony further.
据了解,今年,崇礼县各大雪场设施建设进一步完善。
It probably was left here by the retreating glacier. See over there that field of snow?
它大概是在冰川溶解退却时被遗留下在这里。看那处,那是冰雪的范围吗?
Life is just like a field of newly-fallen snow, Where is choose to walk, every step will show.
人生就像刚刚下过雪的原野,你从哪里选择出发,每一步都会清晰的显现出来。
Spring breeze quietly come, it blows away the winter cold, thick snow blow to dissolve the earth, the spring breeze blow into the field, blow up all the earth.
春风悄悄的来,它吹走了冬日严寒,吹溶了大地的厚雪,春风吹进了田野,吹醒了大地万物。
Studies are conducted on melting snow and keeping green by electric cable heating system on Beijing sports turf in winter, grass seed selection, and turf soil temperature field.
本文对北京地区草坪冬季电缆电热融雪保绿问题,草种的选择及土壤温度场进行研究,旨在对北京地区草坪电缆加热系统进行优化设计。
Based on the heat balance equation of snow surface and the periodic variations of temperature field and heat flow, the Fourier model of snow surface is established.
根据雪面温度域以及热流的周期性特点,在雪地表面热平衡方程的基础上,建立了雪面辐射温度的傅里叶模型。
Shihou carries the broom, to the drying wheat field, sweeps out a piece of space, the snow cover a piece. The snow is soft, but very stubborn. His wife stands on the side, just laughing.
王世厚扛了扫帚,来到晒麦场上,他扫出一块,雪跟后落下一块,雪很软,又很顽强,老伴站在场边,呱呱呱地笑。
Life is just a field of newly fallen snow, and where you choose to walk every step will show.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选择走路,你的每一个脚印都会显现出来。
Life is just a field of newly fallen snow, and where you choose to walk every step will show.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选择走路,你的每一个脚印都会显现出来。
应用推荐