Regardless of the Moscow authorities' final decision on snow cloud seeding, Russia remains one of the few nations where weather control is more than using anti-hail cannons and battling droughts.
无论莫斯科当局是否就干预下雪云层做出最后的决定，俄罗斯仍然是为数不多的国家之一，他们对付冰雹和干旱使用的手段远远不止加农炮。
A few years ago scientists were surprised by the sight of two planes carving a hole through a cloud—which then began spewing snow.
几年前，科学家对两架飞机在云中形成一个空洞，随后开始飘雪的现象很是惊异。
It is the snow and the cloud only on this day of the year, at this special moment, that I enjoyed hearing and understanding the voice.
只有这场降雪，这样的云层，在一年中的这一天。这一个时刻让我听到并了解这个声音、享受这个时刻。
The reflecting power of the earth is primarily dictated by the proportion of cloud and snow cover.
地球的反射率主要是由云和雪覆盖的部分决定的。
Storm clouds drop as little as 10 percent of their water as rain or snow, but "cloud seeding" has been used since the 1950s to coax more from them.
暴风云只降下10%水分成为雨或雪，而自1950年代起采用的“云种散播”，可催化降下更多水分。
Sea blue sky and white clouds, snow capped mountains to embrace the sea, reached a "fish swimming in the cloud, birds flying in water" wonders.
镜海揽蓝天、白云、雪山于一海，达到到“鱼在云中游，鸟在水中飞”的奇观。
There were no snow in the simulated results, and it was due possibly to the particular cloud microphysics field of South China.
云微物理场的模拟显示没有雪出现，这可能是华南降水云微物理的特点；
According to the experts' experience, 2366 snow and ice samples, 2024 cloud samples, 1602 land samples and 1648 water samples were selected randomly from arctic imageries.
根据卫星气象专家目视识别，在四个通道的图像上目视选取了北极冰雪样本2366个、云2024个，陆地1602个，水体1648个。
Upper-Riwuqie is wonderful. Snow mountion, green glass, blue sky, white big cloud, and clean water, so beautiful. do you think this is luxury for us.
到达上日乌且， 迎接我们的无限美景，雪山，草地，蓝天，白云，还有那清澈的溪水，如此美景，你不觉得这是一种奢侈吗？
Simulating natural phenomena, such as water, cloud, smoke, rain, snow and so on, has been widely used in computer game, 3d animation, movie production and advertising, etc.
关于水、云、烟、雨、雪等自然景物的模拟，在计算机游戏、三维动画、影视及广告中有着广泛的应用。
The precipitation is composed of ice particles in the upper altitude, snow, graupel, raindrops and the cloud liquid water in the lower altitude.
分析模拟结果中特定点的水成物垂直分布发现：降水云由高空冰晶、中低空雪、霰、云水及低空雨水等组成。
And some people said the snow in winter is very beautiful, have written poem yuan only saw "the cloud cover, the likelihood has surprised rock dust;"
也有的人说冬天的雪很美，元稹有句诗写过“才见岭头云似盖，已惊岩下雪如尘；
John Snow had shown that cholera was spread by germs and not in a cloud of gas.
约翰·斯诺在此之前就曾经表明，霍乱是由病菌而不是由气团传播的。
The snow Cover Depletion Curve based on remote sensing is one of the most important parameters of snow-runoff simulation models. Cloud is the major factors that affect the accuracy of snow mapping.
根据遥感数据获得的雪盖消融曲线是输入到融雪径流模型中一个最重要的参数，云是影响积雪解译精度的主要因素。
On mid-summer morning after a light rain, you can always find cloud and mist floating on the slopes of the three hills like snow-white ribbons.
时值仲夏清晨雨后，常可见如素如练的薄云浅雾飘浮于三山半坡。
Red likes fire, powder likes rosy cloud, white likes snow.
红的像火，粉的像霞，白的像雪。
In early spring, plum flowers at the Fragrant Snow and Cloud Pavilion blossom against the cold, and crabapple flowers at the Spring Crabapple Flower Dock weave a brocade of colors;
早春时节，雪香云蔚亭中梅花傲雪绽放，海棠春坞的海棠花盛开如五色锦缎；
In early spring, plum flowers at the Fragrant Snow and Cloud Pavilion blossom against the cold, and crabapple flowers at the Spring Crabapple Flower Dock weave a brocade of colors;
早春时节，雪香云蔚亭中梅花傲雪绽放，海棠春坞的海棠花盛开如五色锦缎；
应用推荐