About once in ten years snow falls on Mexico City.
墨西哥城大约每隔十年降一次雪。
A Chinese man rides a tricycle inside the Forbidden City as snow falls in Beijing on February 6, 2006.
2006年2月6日，北京正下着大雪，一名中国男子在紫禁城里骑着三轮车。
Snow was falling when Bob drove towards the city park.
鲍勃开车去城市公园的时候，正下着雪。
Modern technology helps to bring water from the snow and ice on the top of the Andes (over 6,000m high) for the city to use.
现代技术帮助从安第斯山脉（6000多米高）山顶的冰雪中引水，供城市使用。
Snow-capped Alpine peaks are visible as dim gray blotches near a bright concentration of lights at left—the Italian city of Torino (Turin).
图中左侧的灯火集中区是意大利托里诺市（都灵）。附近积雪覆盖的阿尔卑斯山峰看上去就像暗灰色的斑点。
"A lot of snow fell on Mount Fuji, but it was blown off by strong winds," a city official in Fujiyoshida near Mount Fuji said.
富士山附近吉田市的一名市政官员说，“富士山上曾经下了很多雪，但是后来被大风吹走了。”
A woman walks through the snow in the early morning hours in Manhattan's East Village December 27, 2010 in New York City.
2010年12月27号，一名女士清晨在曼哈顿西村雪地上走过。
The snow-capped peak provides a dramatic backdrop to the city of Portland, some 20 miles (30 kilometers) away.
白雪覆盖的山顶成为20多英里（30公里）外的波特兰市引人注目的背景。
South of the Olympic Village, just north of the city of Vancouver, Cypress Mountain also holds snowy ski trails, but overall has far less snow.
奥运村以南，温哥华市北方的赛普瑞斯山建设了滑雪道，但是总的来说积雪量远远不够。
The storm could produce blizzard 1 conditions in Washington, D. C., Baltimore and New York City. At least 15 states expect heavy snow until Sunday.
这次暴风雪会给华盛顿特区、巴尔的摩和纽约市带来强降雪。至少15个州会下暴雪并将持续到周日。
No tears of the city people are looking at the sky in the winter without snow, looking forward to the meteor across the tears send wishes!
无泪之城的子民们是否也在这个无雪的冬夜仰望天际，期盼漫天流星的划过送去泪的祝愿！
In 2016, a blizzard hit the Northeast U. S. it dropped record amounts of snow in many areas, including New York City and Washington, D. c.
2016年，一场暴风雪袭击了美国东北部，包括纽约市和华盛顿特区在内的很多地区都创下了降雪量记录。
Historically, what's been the attitude of the city when it comes to snow or ice?
从历史上来看，当提及暴风雪或者冰冻天气的时候，这个城市是怎样的态度？
It turns a dirty city into a winter wonderland overnight. A blanket of snow softens a city's hard edges. It quiets loud noises.
它会让一座肮脏的城市一夜之间变为冬季仙境。一层白雪会软化城市的棱角，让嘈杂的世界安静下来。
Do we have any idea of what this snow event for the city of Atlanta may cost?
我们有没有一个概念，这次暴风雪给亚特兰大市造成多大的损失？
In the New York City area, the added weight of the snow forced the tops of some buildings to break down.
在纽约市区，新增的降雪使得一些建筑的顶部坍塌。
In the poorer quarters of the city, according to "White Snow, Red Blood," 9 of 10 families were wiped out.
较贫穷的街区，按《雪\白血\红》的说法，十室九空。
Still no sign of that so-called snow sequester in the capital city where just the threat of a significant snow was enough to shutdown much of the city.
目前华盛顿还没有暴雪来临的迹象，预测的积雪量足已关闭城市的大部分运作。
Last week, another storm brought more high winds and dropped snow on the already troubled New York City area.
上周，另一股风暴风力更大，天降大雪，使饱受打击的纽约地区更加艰难。
Workers shovel and kick snow off a huge tent that will be used during Olympic ski events in Park City, Utah.
犹他州公园市里的工人铲除一个大帐棚上的积雪，这个帐棚将用于冬季奥运的滑雪会场。
Finally, almost melted snow in the city, the weather has been very warm, the road intersection has been on sale in early spring bouquet.
终于，城里的雪几乎全融化了，天气已经很暖和了，马路交叉口已经在出售早春的花束了。
Liaoning been largely snow-capped, snow depth 5 ~ 8 cm, which Benxi, Anshan, Xinmin City, more than 10 centimeters.
辽宁大部被积雪覆盖，积雪深度5 ~8厘米，其中本溪、鞍山、新民等市超过10厘米。
Cannot see the snow a winter not night of city, I hear some people to cheer some people in the SOB.
看不见雪的冬天不夜的城市，我听见有人欢呼有人在哭泣。
Through research aimed at colleges and universities in Changchun City for the creation of ice and snow sports lessons, building a new snow sports programs provide a reference system.
本文运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、逻辑分析法、数理统计法等研究方法，对长春市八所普通高校开设冰雪运动课程的现状进行研究分析。
Through research aimed at colleges and universities in Changchun City for the creation of ice and snow sports lessons, building a new snow sports programs provide a reference system.
本文运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、逻辑分析法、数理统计法等研究方法，对长春市八所普通高校开设冰雪运动课程的现状进行研究分析。
应用推荐