“观光客!”她鄙夷地说。
She wiped her face and sniffed loudly.
她擦擦脸,大声地抽着鼻子。
那条狗嗅我的鞋。
She sniffed and looked woebegone.
她神情忧伤地抽泣着。
In those days, $20 was not a sum to be sniffed at.
那时候,20元不能不当回事。
The salary was not to be sniffed at either.
当时的工资也是不容轻视的。
Oscar sniffed it intently, then stood up to move toward me, allowing me to gently scratch him behind the ears.
奥斯卡认真地嗅了嗅,然后站起身向我走来,让我轻轻地在耳朵后面挠他。
His team sniffed out 14 curious objects.
他的团队查找出14个奇异的目标。
He sniffed the vapour up (through his nose).
他(用鼻子)吸入蒸气。
The price of laziness is not to be sniffed at.
因为懒惰而付出的代价不容小觑。
Jake walked over and sniffed each of the kittens.
杰克走了过来,挨个闻了闻猫仔。
He lifted a lock of my hair and sniffed at it delicately.
他拿起我的一缕头发,优雅地轻嗅着。
He sniffed the perfume she wore, then gave her a quick survey.
他闻了闻她身上的香水味,然后又飞快地打量了她一眼。
Some emerging-market schools have already sniffed an opportunity.
一些新兴市场的学校已经嗅到了商机。
Milo sniffed in consternation twice, like a shaggy brown hare.
迈洛惊愕地倒吸了两口气,就象一只毛茸茸的棕色野兔一样。
It smells so nice and I sniffed the air and closed my eyes as she washed my hair.
它很好闻,在塔莉亚给我洗头的时候,我用力吸着气并且闭上了眼睛。
Sammy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting Beside a swift stream .
萨米坐在湍急的溪流边闻着香甜的葵花籽。
The bear came up and sniffed at the man’s head.It put its nose close to his mouth and ears.
熊走过来,闻闻这个人的头,又把鼻子凑近他的嘴和耳朵。
Inconspicuously, I sniffed my hair. It smelled like strawberries, the scent of my favorite shampoo.
我尽量不引人注意地嗅了嗅我的头发,只闻到了草莓的味道,这是我最喜欢的洗发水的香味。
That kind of traffic is not to be sniffed at. The problem is that Yahoo! has not monetised it effectively.
如此的访问量原本大有可为,问题在于雅虎没能有效地利用它们盈利。
Modern Taipei was once teeming with stray dogs that sniffed commuters on crowded sidewalks and rummaged through trash.
现代台北街头曾充斥着流浪狗,它们在拥挤的人行道上嗅着路人或是翻找垃圾桶。
Open this file, and you'll get even more detailed information about the packets that were sniffed while Snort was running.
打开这个文件,您将看到Snort运行时嗅探过的包的更多具体信息。
My dog ran over to the cup and sniffed it. She walked around it once and then looked up at me like I was some sort of wizard.
狗狗凑到杯子跟前闻了起来,围着杯子转了一圈后,她开始抬头盯着我看,好像我是什么巫师。
Together, they have mapped the surface in unprecedented detail, cracked open rocks, sniffed the atmosphere and dug down into the soil.
他们共同测绘了详细的地表图,一起击碎石块,监测大气,并探测土层。
Then sniff lifted his nose, sniffed, and nodded to Scurry, who took off running through the maze while sniff followed as fast as he could.
嗅嗅扬起他的鼻子闻了闻,朝匆匆点点头,匆匆立刻拔腿跑向迷宫的深处,嗅嗅则紧跟其后。
I reached over and offered my hand. Oscar sniffed it intently, then stood up to move toward me, allowing me to gently scratch him behind the ears.
我走近它,伸出我的手,奥斯卡认真地嗅了嗅,然后站起身,向我走来,这次竟愿意让我轻轻地在它耳根后捋着它的毛。
I reached over and offered my hand. Oscar sniffed it intently, then stood up to move toward me, allowing me to gently scratch him behind the ears.
我走近它,伸出我的手,奥斯卡认真地嗅了嗅,然后站起身,向我走来,这次竟愿意让我轻轻地在它耳根后捋着它的毛。
应用推荐