He's always making snide comments about her appearance.
他总是对她的外表冷嘲热讽。
Wintergreen was a snide little punk who enjoyed working at cross - purposes.
温特·格林是个不诚实的小无赖，专喜欢制造矛盾。
When a mutual friend introduced them, however, all she could muster was a snide remark.
但是，当一个共同的朋友介绍他们认识时，她能想到却是一句刻薄话。
In addition, they kept their antennae up for objections or snide comments from Mom or Dad.
除此以外，他们也小心地等待着来自妈妈或爸爸的反对或含沙射影的评论。
Replying with a snide remark means stooping to the bully's level, and the problem could escalate.
以卑鄙的话回答意味着把自己降低到恶棍的水准，可能导致问题激化。
When their period in history is mentioned, many hasten to attach a snide disclaimer, a wised-up dismissal.
当他们所处的那一段历史被提起时，很多人都会立刻附上鄙夷的论断，或是故作聪明的批评。
However I feel I have to drive home to him how sensitive I am to snide comments about my personal abilities.
但是我还是觉得我得让他明白我对这些怀疑我个人能力的评论很敏感。
Meanwhile, the former 98 Degrees front man has been making snide comments about ex-wife Jessica at his concerts.
与此同时，尼克，这位前偶像组合98度的灵魂人物却在他的演唱会上卑鄙地对他的前妻大放厥词。
Everyone I talked to in the company seemed a little gun-shy, perhaps fearing that I was yet another snide reporter.
公司里同我交谈过的人看上去都有一些提心吊胆，也许担心我是又一位用心险恶的记者。
The leading Polish newspaper GazetaWyborcza ran a snide commentary titled "Obama is coming, but it 'sno longer our Obama."
波兰最重要的报纸《选举报》以“奥巴马来了，但不再是我们的奥巴马”为题进行了嘲讽性的评论。
"I should think not," said a snide voice; Phineas Nigellus was evidently only pretending to be asleep. Dumbledore ignored him.
“我想也没有。”一个讥讽的声音说。菲尼亚斯·奈杰勒斯显然只是假装睡着了。邓布利多没有理他。
Hostile bloggers half-heartedly accuse her of being a Stepford wife or make snide cracks about the fortune she inherited and her past addiction to painkillers.
不怀好意的博客们对她只是敷衍了事地指责一番，说她是一位对丈夫惟命是从的花瓶太太，抑或讽刺挖苦她继承的庞大财产以及过去服用止痛药成瘾的经历。
Some will, Shawcross has been called up the England squad which affords a player a certain amount of protection from the most jingoistic and snide journalists.
肖克罗斯被招进英格兰国家队，国家队给他提供了一个不被记着骚扰的环境。
If, for instance, the man at the front of the company cafeteria line seems to be holding up everyone else, you'll be tempted to make a snide remark to the person next to you.
例如，如果公司点餐队伍前面的男人挡住了其他人的话，你会忍不住向旁边的人讽刺地评价他。
If, for instance, the man at the front of the company cafeteria line seems to be holding up everyone else, you'll be tempted to make a snide remark to the person next to you.
例如，如果公司点餐队伍前面的男人挡住了其他人的话，你会忍不住向旁边的人讽刺地评价他。
应用推荐