What exactly happens when we sneeze?
我们打喷嚏究竟是怎么回事？
One sneeze can put as many as 40,000 droplets of saliva and mucus into the air.
一个喷嚏可以将多达40000滴唾液和黏液喷到空气中。
You sneeze because you've got all these germs inside you and your body wants to get the germs out.
因为细菌在你体内，你的身体想把他们赶出去，所以你打喷嚏。
"It was something between a sneeze and a cough," she replied with reproachful dignity, "and it got into my throat."
“那是一种介于打喷嚏和咳嗽之间的东西，”她摆着架子，嗔怪着说，“它钻进了我的喉咙。”
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.
在你吃东西之前，在你上厕所之后，在你打喷嚏或擤鼻涕之后，一定要用流动的水和肥皂洗手。
Do cover you mouth and nose with tissues when you sneeze.
在打喷嚏时，务必要用纸巾捂住口鼻。
For example, a cough, a sneeze or a handshake could cause transmission.
例如，咳嗽、打喷嚏或握手都可能导致传播。
When you feel a sneeze or cough coming on, covering your mouth prevents the spread of germs.
当你感觉要打喷嚏或咳嗽时，捂住嘴可以防止细菌的传播。
Always cover your mouth and nose with a piece of paper when you sneeze or cough, and then clean your hands.
你打喷嚏或咳嗽时，一定要用一张纸遮住你的嘴和鼻子，再去洗手。
If you don't have tissues, you should sneeze into your elbow, not your hand, even if you are used to doing that.
如果你没有纸巾，你应该对着手肘打喷嚏，而不是手，即使你已经习惯了这样做。
But the leaves make Clifford sneeze.
但是，树叶使得Clifford打了个喷嚏。
He doesn't sneeze without my knowing it.
他打个喷嚏我也要知道。
The rising incidence of allergies is nothing to sneeze at.
过敏的发病率逐步攀升，不容忽视。
They may also spread via air-borne droplets from a cough or sneeze.
病毒和细菌也可通过咳嗽或喷嚏在空气中产生的飞沫传播。
Sort of a purple haze over the Corn Belt. Makes us sneeze, as well.
紫色的雾霭笼罩在谷堆上方，偶尔会使我们打个喷嚏。
Before the study, "I didn't know tai chi from a sneeze," said Ms.
在这项研究之前，“我不知道啥是太极。”
I told her that I didn't mind holding a mid-sneeze pose for a few minutes.
我告诉她，我不介意保持那个姿势几分钟。
One of my fabrics is so fragile that holes appear instantly if you sneeze on it.
我的一件织物非常脆弱，在上面打了个喷嚏洞就会马上出来。
So you're on line for a movie when the guy behind you lets loose a big, juicy [sneeze sound].
当你排队等着进场看电影时，你后面那哥们来了个超大、鼻涕四溅版的喷嚏。
So they stationed a colleague on a college campus and had her sneeze loudly as students walked by.
他们安排了一名同事在学生们人来人往的大学校园里放声打喷嚏。
You didn't do anything but sneeze this morning, and you can't do anything this afternoon like this.
今早你除了打喷嚏什么都没做，你这个样子下午也做不了什么。
You didn't do anything but sneeze this morning, and you can't do anything this afternoon like this.
今早你除了打喷嚏什么都没做，你这个样子下午也做不了什么。
When infectious people cough, sneeze, talk or spit, they propel TB germs, known as bacilli, into the air.
当有传染性的人咳嗽、打喷嚏、说话或吐痰，他们会把称为杆菌的结核细菌喷到空气中。
And at that memory she was so overcome with homesickness that she began to cry and sniffle, and then to sneeze.
想到这儿，她又想家了，她开始哭泣，鼻子抽动着，接着开始打喷嚏。
If you sneeze, sneeze into your elbow so as not to transfer your germs to your hands — and everything else around you.
如果你打喷嚏，朝着你的胳膊肘，以免将病菌传染到你的手或是身边任何东西上。
Before the study, "I didn't know tai chi from a sneeze," said Ms. Petersen, who has diabetes and other conditions.
在这项研究之前，“我不知道啥是太极。”彼得森太太说。
Actually, it seems I pulled a trick question out of the mailbag this week, because we don't sneeze in our sleep at all.
现在看来，我好像从邮箱里挑了一个捉弄人的问题，因为我们根本就不会再睡觉时打喷嚏。
Actually, it seems I pulled a trick question out of the mailbag this week, because we don't sneeze in our sleep at all.
现在看来，我好像从邮箱里挑了一个捉弄人的问题，因为我们根本就不会再睡觉时打喷嚏。
应用推荐