Arty sneered at the crowd of eager faces around him.
阿蒂对周围满脸热切的人们报以冷笑。
Most critics have sneered at the movie, calling it dull and cheaply made.
大多数批评家都嘲笑这部电影，称其无聊、制作低劣。
My friends sneered at my taste in clothes.
我的朋友嘲笑我对衣服的品味。
The girls sneered at Rebecca's brown shoes.
女孩们讥笑丽贝卡的褐色鞋。
James sneered at my old bicycle. He has a new one.
詹姆斯嘲笑我的旧自行车。他有一辆新的。
When he was sneered at, he turned red in the gills.
他受到嘲笑时，气得脸都红了。
Suddenly the Yan doesn't trust, so he sneered at 1.
忽颜不信，所以他冷笑了一声。
The package tour and chartered flights are not to be sneered at.
旅行社包办的旅游，包机航班决不会遭人耻笑。
The fighter sneered at his opponent, trying to make him feel threatened.
那拳击手冲对手发出冷笑，试图使他感到威胁。
Vegetarians are sneered at and vegans are best advised to take sandwiches.
素食者全被轻视，对绝对素食者的最佳忠告则只能吃三文治。
He did poor in his study and was often sneered at by his teachers and classmates.
他的学习成绩不好，经常被老师和同学嘲笑。
She said "you could write on your hand instead of cocktail napkins." She sneered at Rodney.
她对这罗德尼冷笑道：“你应该写在手上，而非餐巾纸上。”
She said, "you could write on your hand, instead of cocktail napkins." She sneered at Rodney.
她对这罗德尼冷笑道：“你应该写在手上，而非餐巾纸上。”
The verses were copied out, handed about, sneered at, admired, passed from coterie to coterie.
这些诗，有人抄录，有人传阅，有人鄙夷，也有人赞美，从一伙人传到另一伙人。
Vickie sneered at Sylvia who sat at the front of the room for talking too much with Amy and Erin.
薇奇嘲笑了正坐在教室第一排，正在和艾米和爱尔兰谈话的西尔维娅。
His relatives and neighbours sneered at him, saying that he would never be able to learn anything.
亲戚、邻居们，说他是狗熊掰棒子，他也根本听不进去。
For years physiognomy-the idea that a person's face is a reflection of his character-was sneered at.
很多年来，提起人相学，一门宣扬的人的脸是其性格的写照的学科，人们会讥笑不已。
Some American kids sneered at me when I spoke. I was embarrassed, and this made my speaking even clumsier.
正因此，一些美国孩子总在我讲话的时候讥笑我，我很是尴尬，然后话就更说不溜了。
She stopped in front of one exhibit, and sneered at the guide, "I suppose that is some kind of modern art?"
她停在面前的一件展品，对导游笑道，“我想这是某种现代艺术吧？”
Therefore it was often sneered at by people with common views on account of its unsuitability for trifling things.
它不是做这些小玩意儿的，所以常常就遭到世俗的讥讽。
The triumph of grocer's daughter Margaret Thatcher put paid to her party's toffs who sneered at her cohort as "garagistes".
杂货店老板的女儿玛格丽特·撒切尔让保守党的有钱人跌破眼镜，他们嘲笑她的同伴像“汽车修理工”。
Amy, Vicky and Erin all sneered at her and made fun of her but I didn't dare do anything, at least not something I would get in trouble for.
艾米，维奇和埃琳都嘲笑她取笑她，但我不敢做任何事，至少是那些会使我惹上麻烦的事。
But the 3d version of the mascot image failed to dodge bullets, as critical netizens sneered at this version: "Why are they using different colors asymmetrically?"
但3d版本的吉祥物画像却惨遭网友吐槽：“为什么要用完全不搭的几种颜色啊？”
Those of us who warned over the years that they were playing with fire were sneered at and smeared as Right-wing nutters who wanted to turn the clock back to some mythical golden age.
这些年，我们这些警告他们会玩火自焚的人被不断地嘲笑和抹黑，我们被认为是想将时钟拨回到虚构的“黄金时代”的疯子。
They would not shut: they seemed to sneer at my attempts: and his parted lips and sharp white teeth sneered too!
眼睛合不上；它们像是嘲笑我的企图；他那分开的嘴唇和鲜明的白牙齿也在嘲笑！
They looked at each other, as they walked away, and sneered.
他们对视了一下，然后走开了，充满了鄙夷的神色。
She looked down her nose at me and sneered, 'What lady would take mathematics instead of Latin?
她轻蔑的看着我，冷笑地问：‘什么样的女子会选修数学而不修拉丁文？’
She looked down her nose at me and sneered, 'What lady would take mathematics instead of Latin?
她轻蔑的看着我，冷笑地问：‘什么样的女子会选修数学而不修拉丁文？’
应用推荐