You sneak a look at your watch to see how long you've got to wait.
你偷偷看一眼手表,看还要等多久。
He could sneak them up the stairs then go back down to pay Grace and send her home.
他可以偷偷地把他们带到楼上,然后再下楼付钱给格蕾丝并把她送回家。
Was it just the Greek sense of honor and propriety that kept them from doing a sneak attack?
是希腊人的荣誉感和道德使他们不会采取偷袭的方式吗?
Let's sneak in one more derivative here, which is to take the derivative of the derivative.
我们再求一次导数,也就是对导数求导。
The BMW i8 concept also appeared at the sneak preview.
宝马i8概念车也亮相预展。
And you can sneak grated carrots or zucchini into muffins and breads.
你也可以在做松饼和面包的时候偷偷加上磨碎的胡萝卜或胡瓜。
They sneak into Thrushcross Grange and Catherine is injured by their dogs.
他们溜进画眉山庄,凯瑟琳被他们的狗给咬伤了。
I'm not much of a drinker, and I haven't needed to sneak out early for years.
我不是嗜酒的人,多年来也不需要偷偷早退。
Two more minutes and we might have to chance to sneak a peek at our presents.
两分钟后,我们可能就有机会偷看一眼我们的礼物了。
In some cultures, play is encouraged; in others, children have to sneak off to do it.
在有些文化中,这种游戏会得到鼓励;有些文化中,孩子们得偷偷摸摸地玩儿。
Then, late in the evening, he would sneak onto the links and imitate what he had seen.
然后到了晚上,他就偷偷溜进球场、模仿他看到的击球动作。
DESPITE its name, Smugglers' Gulch is one of the toughest places to sneak into America.
虽然有着越境者峡谷之称,这仍是最难潜入美国的地方之一。
Angela used to fight with her parents and sneak smokes in the toolshed behind her house.
安杰拉过去经常与父母争吵,在屋后的工具房里偷偷吸烟。
This often means that you lose some data typing, which can allow invalid data to sneak in.
这通常意味着要损失一些数据类型信息,有可能掺入非法的数据。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己才提早半小时溜出去呢。我至少每天都做足八小时。
'Jeremy was sitting in the front row and he kept turning around to sneak looks at me,' she says.
她说:“杰米里坐在前排,他不时转过头来偷偷看我”。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己每天提前半小时就回家了,至少我每天都待够八小时。
Forrester is set to release a new report about Web Office, which ReadWriteWeb got a sneak peak at.
Forrester将发布一个关于网络办公的新报告,而我们读写网有机会事先一窥究竟。
As the blues and oranges battle it out, the yellow throats sneak into unprotected territories to find females.
然而,当蓝喉雄性蜥蜴与橙喉雄性蜥蜴正在奋力争夺、决一胜负的时候,黄喉雄性蜥蜴则会偷偷摸摸地溜到没有设防的领地,寻找雌蜥蜴。
North Americans trying to sneak in a Labor Day weekend getaway on the lakes were hoping for more of the same.
想在劳动节假日(a LaborDayweekend)偷闲,到湖区郊游的北美人,正期待着这样的好天气能够持续。
Bestowed upon a young Harry early in the series, the invisibility cloak has since helped him sneak around undetected.
系列故事中,哈利在小的时候就被赠与了隐身斗篷,从此隐身斗篷便一次次的保护他潜行游走不被发现。
While the vast majority of them are on the level, there are always people willing to sneak something in for a price.
尽管大多数人都是诚实的,但总有一些人会为了赚钱带东西进去。
He'd sneak them up the stairs, send Grace home, then stand at the bottom of the stairs, all night, till he could go to work.
他会偷偷把他们带到楼上,把格雷斯送回家,然后站在楼梯底端,整夜,直到他能去上班。
I was lucky enough to get a sneak peek at the season 2 premiere, "the Return," and it is the Vampire Diaries at its best.
我很幸运的偷瞄到了一眼第二季的首播集“回归”,这是《吸血鬼日记》迄今为止最赞的一集。
I was lucky enough to get a sneak peek at the season 2 premiere, "the Return," and it is the Vampire Diaries at its best.
我很幸运的偷瞄到了一眼第二季的首播集“回归”,这是《吸血鬼日记》迄今为止最赞的一集。
应用推荐