This chimp, photographed in 2005, displays humanlike concentration as he snags a termite snack.
这只大猩猩,拍摄于2005年,展示了他在捉白蚁吃时候的人类一样的专注。
But if the bankruptcy process hits snags, further damage to buyer confidence will be unavoidable.
但是如果破产过程遇到困难,将不可避免的对购买者的信心产生打击。
The whole process was so fun for me - to learn something new, enjoy doing it even though I came across a few snags.
整个的过程对我来讲是这么的有趣,学习新的东西,享受这个过程,尽管中间有一些难题。
It's a way to set new goals and to erase any little snags that might have gotten in the way of achieving our objectives.
这是设定新的目标和消除任何妨碍我们实现目标的小障碍的方式。
The four UTMs were far from plug and play, with some frustrating snags and glitches cropping up during the installations.
这四台UTM设备还远未达到即插即用,在安装过程中出现了令人沮丧的障碍和毛病。
I faced certain snags when I started work.
开始的时候,我遇到过一些障碍。
So far he hasn't run against any snags in his work.
到目前为止,他在工作中尚未碰到什么钉子。
The Upper Rhoyne was full of snags and sawyers, any one of which could rip out the Shy Maid's hull.
罗伊达上游的水中漂浮着木桩等各种障碍,任何一种都可能把害羞小姐号的船体撕得粉碎。
That said, you are still likely to run into some snags, so I hope that the following tips will help.
也就是说,仍旧会出现一些问题,所以我希望以下的提示会有所帮助。
Good pigeons have very keen homing ability, even in bad weather and strong winds or if they hit snags.
好鸽子具有非常敏锐的归巢能力,即使处在恶劣天气和强风环境,也不管遇到多大的障碍。
We discuss a game plan for the day, including discussing each recipe and any snags we might see arising during the day.
我们讨论了今天的行动计划,包括每道食谱以及任何今天可能遇到的困难。
A few weeks back, we ran into a few snags when we first started rolling this out, but starting today you can turn on text messaging for chat.
回到几周前,当我们第一次开始发布这个功能的时候碰上了一些小障碍,但是从今天开始你可以在聊天中打开这个功能了。
As Eva closed the bedroom door, Catherine raked her fingers through her hair, her nails catching on a couple of snags in her long curls.
等伊娃关上卧室的门,凯瑟琳用手指梳了下头发,长长的卷发打了几个结,指甲被卡住了。
As Eva closed the bedroom door, Catherine raked her fingers through her hair, her nails catching on a couple of snags in her long curls.
等伊娃关上卧室的门,凯瑟琳用手指梳了下头发,长长的卷发打了几个结,指甲被卡住了。
应用推荐