She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她试图抑制住怒气,帮助他们解决纠纷。
Too much snow, for example, can smother trees, and avalanches and snow creep can damage or destroy them.
例如,太多的雪会使树木窒息,雪崩和积雪蔓延会损坏或摧毁树木。
Once the shrubs begin to smother the little plants, we have to move them.
一旦灌木开始把小植物完全覆盖,我们不得不将它们移走。
覆盖物太多使植物窒息。
他得抑制住自己,不咯咯地笑出声来。
I just managed to smother a yawn.
我刚设法忍住了一个呵欠。
We tried to smother our laughter.
我们强忍住笑。
If wax ignites, smother flame immediately.
如果蜡点燃,立即扼杀火焰。
Smother the flames from the burning pan with a wet towel.
用湿毛巾把锅里的火扑灭。
The air is polluted with the smother of traffic and industrial smog.
空气被令人窒息的车辆废气和工业烟雾污染了。
Do not use nylon or other inflammable materials to smother the flames.
不要用尼龙或者其他易燃的布料来熄灭火焰。
Fire fighters have to smother oil fires with a blanket of powder or foam.
消防战士们在灭这种火的时候,用各种可能的粉末或泡沫。
No, Tom, I won't be rich, and I won't live in them cussed smother houses.
我不干,汤姆,我不要当富 人,也不想住在那闷热倒霉的房子里。
Many parents indulge their kids, smother them with love and deny them nothing.
许多父母放纵孩子,溺爱小孩,什么都答应他们。
Life is a bestowing of nature, we have no right to smother, it's a part of universe.
生命是自然的赐予,我们无权将其窒息,生命是宇宙的一部分。
Ah-3 thought, "If I don't get out of here pretty soon, I'll smother before I starve."
阿三想,“如果我不赶快从井里出去,在我饿死之前就会被憋闷死了。”
BofA did not smother Merrill, even though the New York firm was in a position of weakness.
虽然美银处于优势,但并未因而过度压制美林。
He didn't stare into her eyes or smother her the way Barry had, but he made it clear that he was available.
他并没有象巴里那样一直凝视她的眼睛或让她透不过气来,但他很明显非常在乎她。
Spanish also comes with a heavy load of beautiful baggage that will smother any journalist writing in English.
西班牙语也一样,有太多不利于英文写作的修饰语。
In a word, a man were better relate himself to a statue, or picture, then to suffer his thoughts to pass in smother.
简言之,一个人,与其使他底思想窒息而灭,毋宁向雕像或图画倾诉一切之为愈也。
Inzaghi was once again denied by Coppola from close-range while Dida had to get down smartly to smother a low cross.
因扎吉之后又有一次近距离射门被科波拉扑出。迪达也经受了一次考验,倒地挡出对手的一次低射。
A mountain slope abutting the town had shown a crack, leading to fears it could smother part of the city in a landslide.
与县城相邻的一座山坡上曾出现裂缝,人们担心山体滑坡会掩埋部分城区。
Many people also find relief in over-eating, trying to numb their anxiety with too much ice cream or smother it in cheese sauce.
很多人还用暴食减压,试着用过多的冰激凌来麻痹或靠起司酱来抑制他们的焦虑。
Maybe! There again, so many answers to our problems, ofren have simple solutions which, we humans, smother in unneccessary complications.
也许吧!不要忘记了,很多问题的答案其实很简单,只不过我们把简单的问题复杂化了。
The mischief that it does at present is produced by our efforts to ignore it, or to smother it under a heap of sentimental lies and false pretences.
目前,通过我们努力的忽略这个事实,亦或是把事实掩盖在一堆情感谎言和虚假伪装之下,这出可笑的闹剧在不断地上演着。
But tax policy should aim to do more than smother protest: it should also seek to raise the most money with the least distortion to economic activity.
但税收政策不能只是在平息“鹅叫”方面下功夫,而是要在经济活动中用最少的怪招增加更多的财富。
But tax policy should aim to do more than smother protest: it should also seek to raise the most money with the least distortion to economic activity.
但税收政策不能只是在平息“鹅叫”方面下功夫,而是要在经济活动中用最少的怪招增加更多的财富。
应用推荐