The measurement shows that the soft handle, smooth touch, elastic behaviour and napping effect etc. of the fabric can be improved by the softening agents.
测试证明，该柔软剂能提高纺织品的柔软、滑爽、弹性、起绒等效果。
Most Roman pottery is light and smooth to touch and very tough, although, like all pottery, it shatters if dropped on a hard surface.
大多数罗马陶器轻巧而光滑，摸起来很硬，但像所有的陶器一样，如果掉在坚硬的物质上就会碎裂。
LongListSelector has been rebuilt and redesigned to take advantage of the new smooth scrolling and off-thread touch input support in 'Mango'.
LongListSelector已经重新设计和开发了，使用“Mango”支持的新的平滑滚动和在线程外处理触摸输入。
Various mobile platforms handle and dispatch touch events at different rates, so we've been working on normalizing this across browsers so apps have smooth and predictable touch behaviors.
不同移动平台处理和分发触碰事件的速度不同，因此，我们一直努力正规化其在不同浏览器中的表现，这样一来，app对于触碰事件的处理就更加流畅，而且更可预测。
What will happen, if you truly implement this cycle, is that everything you will perform in Do will become smooth and with a touch of flow.
如果你切实地执行这么一个循环，会有什么发生？所有的一切你都会顺理成章地完成。
To touch, smooth and moist texture like a baby face , makes doubly tender affection.
摸一摸，光滑的质感就像婴儿滋润的脸蛋，让人倍加怜爱。
To touch, smooth and moist texture like a baby face, makes doubly tender affection.
摸一摸，光滑的质感就像婴儿滋润的脸蛋，让人倍加怜爱。
After assembly, move the pump shaft with hand, it should be smooth and uniform without touch. Disassembly can be made with the steps contrary to above ones.
装配完成后，用手转动泵轴，没有擦碰现象，转动比较轻滑均匀即可，拆卸可按上述装配顺序相反的进行。
A wavy irregularity in the surface of a coating film created by the flow characteristics. Orange peel appears as an uneven or rough surface to the eye, but usually feels smooth to the touch.
因为流动的特性在涂层的表面产生的不规则的波纹，肉眼看上去桔纹是一种不平坦的和粗糙的表面，但触摸上去是光滑的。
Glass screens are preferred by customers because glass gives the end product a smooth industrial design, and provides a good capacitive signal for measuring touch.
客户更喜欢玻璃屏是因为玻璃使最终产品设计更容易、更方便工业化，而且为检测触摸提供了一个良好的电容式信号。
B. Prime Coat Touch-up: Immediately after erection, sand smooth any rusted or damaged areas of prime coat and apply touch-up of compatible air-drying primer.
底漆润色：在竖起以后，应立即打磨光亮，对底漆上生锈或者有损伤的地方进行润色，并使其保持颜色一致。
Notice that the axle bolt is higher than where the cams touch the rock. This is what provides the (approximately) 4:1 mechanical advantage that keeps the CAM secure, even in a smooth, parallel crack.
请注意，中轴上的螺丝高于接触岩面的位置，正是这点提供了(大约)4：1的机械势能，即使是在光滑、平行的岩缝中，也保证了凸轮的安全性。
Platero is small, downy, smooth? So soft to the touch that one would think he were all cotton, that he had no bones.
普儿长得娇小，毛茸茸，滑溜溜，摸起来软绵绵，简直像一团棉花，没有半根骨头似的。
Her coat was always shiny and smooth to the touch, her eyes large and round, and when she sits and sleeps she always looked like a queen- sometimes we feel we were the servants and she was the master.
她拥有一双圆圆的大眼睛，她的皮毛总是那么光滑柔顺。无论坐卧站立，她就象女皇一样，有时候让人感到我们是她的仆人，她才是主人。
Handsome, versatile belt crafted in sleek, smooth Italian leather with a stirrup-inspired buckle for an equestrian touch.
英俊，多功能带的圆润，流畅的意大利皮革制作的马镫，鼓舞了马术触摸扣。
A fruity and smooth-tanned Merlot, it has dark fruit aromas laced with cocoa and a touch of pepper. Works well with pork.
单宁顺滑，浓郁的黑果香气里带有些许可可豆和胡椒粉的气息。适合与猪肉、火鸡及甜或酸味菜品搭配。
Some people say the sky is beautiful, "days, like polished very smooth, like the sapphire blue very delicate weave, it looks like, satin, as long as you are near a hand can touch;"
有的人说天空很美丽，“天，像琢磨得非常光滑的蓝宝石，又像织得很精致的蓝缎子，看上去，它好像离你很近，只要一举手就可以摸到一样；
Dany ran her hand down his back tracing the line of his spine. His skin was smooth beneath her touch almost hairless. His skin is silk and satin.
丹尼将手沿着他的脊骨拂过他的脊背，他的皮肤手感细滑如丝绸锦缎，绝少毛发。
Dany ran her hand down his back, tracing the line of his spine. His skin was smooth beneath her touch, almost hairless. His skin is silk and satin.
丹妮将手沿着他的脊骨拂过他的脊背，他的皮肤手感细滑如丝绸锦缎，绝少毛发。
This algorithm makes the touch screen drawings smooth and fluent. It is transplantable and practical.
采用该算法的触摸屏绘线效果光滑流畅，具备较强的可移植性和实用性。
Haptics provide micro vibration pulses a device that has smooth input methods like touch screens.
触觉技术会提供微小的震动脉冲给设备。
Haptics provide micro vibration pulses to a device that has smooth input methods like touch screens.
触觉技术会提供微小的震动脉冲给设备。
Super soft one side to create plenty of bubbles and foam. Using the exfoliating side will help remove any dry and dead skin cells, leaving you smooth to the touch.
而另一面白色部分则适合去处干燥皮肤上的多余角质和死皮，能够让你的皮肤在沐浴中轻松变得丝滑、柔软。
But even as the Rockets marveled at Novak 's smooth stroke and deft touch, there was something he seemed unable to do with that shot: Guarantee playing time in the regular season.
尽管火箭惊讶于诺瓦克出类拔萃的射术，但这并不能就可以保证诺瓦克可以在常规赛上拥有充足的上场时间。
Round and velvety in mid-palate, with soft tannins. An added touch of vanilla and toast, followed by a long and smooth finish.
中端圆润丹宁丝滑，可以感受到香草和烧烤的气息，余味悠长舒爽。
The first is bounce kinematics produced by hook motion through a smooth runway or a runway with obstructions following touch-down from a sinking approach;
重点研究和推演了飞机地面滑行中拦阻钩的二类振动运动学及其微分方程特性；
Fresh lemon and apricot with some floral hints. Smooth bodied with a touch of vanilla on the finish.
口感幼滑的杏子，清爽的柠檬，清新的花香和香草作收结。
Fresh lemon and apricot with some floral hints. Smooth bodied with a touch of vanilla on the finish.
口感幼滑的杏子，清爽的柠檬，清新的花香和香草作收结。
应用推荐