These bats can distinguish between the two, and not just with trees, but with any echo that comes in a smooth or rough shape.
这些蝙蝠能够区分这两种声音,不仅仅是通过树木的回声,而是通过任何平滑或粗糙的回声。
Remarkably, rough areas at both ends of the elongated nucleus are joined by a narrower, smooth waist.
值得注意的是,连接这细长核心的两端的粗糙区域之间的腰部却较细较光滑。
Like a sand dune, the pavilion appears smooth on the side that bears the full force of the wind and rough and textured on the other side.
和沙丘一样,阿联酋馆的一面看起来很光滑,可以承受巨大的风力,而另一面则相对粗糙。
This made for a smooth transfer of responsibility and knowledge to the I&T team, without wasting their time in the first two (very rough) builds.
这有利于向集成与测试团队平滑的转移职责和知识,同时也不会在首先两个构建版本中浪费时间。
After watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from New York University and elsewhere say the secret is in the scales.
在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后,纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。
Smooth and rough surfaces, things cold and hot surprised and charmed us.
光滑和粗糙的表面、冷和热的东西使我们惊讶,令我们着迷。
The facade surfaces alternate between smooth and rough plaster which, particularly in grazing light, creates a vivid impression.
外墙在光滑和粗糙的灰泥中交替变换,尤其是在耀眼的阳光照耀下,更是一番生动的景象。
Each cup has a tiny rough nub on the smooth bottom, like a rock protruding from an ocean's surface.
每个杯子光滑的底部都有一个粗糙的小突起,像是海平面上冒出的岩石。
Roughness of the rock. The range is 0 (very smooth rock) to 1 (very rough rock). The default is 0.707.
岩石的粗糙度。范围从0(很平滑的岩石)到1(很粗糙的岩石)。缺省值是0.707。
I feel the delicate symmetry of a leaf. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.
我感到树叶的对称美,用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
It allows one to experience the sun and rain, shadows and breeze. It allows one to experience, rough and smooth, dark and light.
它让人体验阳光和雨水、阴影和微风,让人体验粗糙和光滑、黑暗与光明。
Roughness of the snow. The range is 0 (very smooth snow) to 1 (very rough snow). The default is 0.4.
积雪的粗糙度。范围从0(很平滑的积雪)到1(很粗糙的积雪)。缺省值是0.4。
I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine.
我用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
In the paper the results of systematic measurements on the turbulent structure of channel flows, including those in smooth, transition and rough regions, are presented and analyzed in details.
本文采用激光流速仪对光滑、过渡和粗糙明渠紊流结构进行了系统的试验研究。
The results showed that the effective barrier width and area of the junction with the rough interfaces were smaller than those of the junction with the smooth interfaces.
结果表明,与界面光滑的结比较,界面粗糙的结的有效势垒宽度较窄,有效势垒面积较小。
The fracture surface is rather rough in sinusoidal vibration, while is smooth in random vibration.
正弦振动断口非常粗糙,而随机振动断口比较平滑。
I feel the dedicate symmetry of a leaf. I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch or the rough shaggy bark of a pine.
我感到树叶的对称美,用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。
The additives are uniformly distributed throughout the fiber cross section and longitudinal sections show relatively smooth or grainy, rough surfaces depending on the additive used.
添加剂均匀分布在整个纤维的横截面和纵剖面中。根据使用的添加剂,显示出相对光滑的或颗粒状的粗糙表面。
Textural surfaces range from smooth to rough; so a careful balance is needed in a room.
质感表面从光滑到粗糙有许多层次,所以在房间内需要精心安排以求均衡。
The surface's treatment of the concrete volumes provides a contrast between the outside with a rough finish created by a shuttering of sand blasted pine strips and an interior of smooth finishes.
混凝土体量的表面处理提供了一个由喷砂和松木条形成的粗糙外表面和光洁的内表面的对比。
Common tannin descriptors include smooth, velvety, mouth-drying and rough.
常用于形容单宁的词汇包括圆滑、柔软、干口和粗糙。
Scanning electron microscopy was used in characterizing film's break surface and results showed that section without cross-linking modification was smooth, and the modified section was very rough.
通过扫描电镜对胶膜断面进行了表征,未经交联改性的断面很光滑,而经改性后的断面就很粗糙。
Efficacies: it is watery and fine, can naturally improve the complexion, modify rough pores and take on smooth white lustrous skin.
功能:质地水润细腻,自然修正肤色,修饰粗大毛孔,赋予肌肤平滑白皙光彩。
The SEM photos showed the surface of the stents turned from initially smooth into rough and the cross-sections turned from compact into porous during degradation.
电镜观察证实,每组胆总管内置支架表面随时间的延长由光滑变得粗糙,其截面由致密逐渐变得疏松。
Stones with rough bottoms leave straight tracks, while those with smooth bottoms drift and digress.
底部不光滑的石头会留下直线划痕,而底部光滑的石头则会漂移,偏离原路。
Such activities teach children crucial life skills such as team spirit and learning to take the rough with the smooth.
这种活动教会孩子们一些至关重要的生活技能,如团队精神和学会泰然自若。
When sunlight hits water at the same Angle as a satellite's view, smooth areas reflect light like mirrored surfaces while rough regions scatter light and appear darker.
当阳光从卫星拍照的角度照射到水面上时,平滑的水面像镜面一样反射光线,而不平的水面则会散射光线,看上去是黑暗的。
Pay as little attention to discouragement as possible. Plough ahead as a steamer does, rough or smooth--rain or shine.
不要去注意那些使你气馁的事情,无论你的道路是崎岖,是平坦,总当像一只轮船一样——不管雨天,晴天,依然向前行驶。
Pay as little attention to discouragement as possible. Plough ahead as a steamer does, rough or smooth--rain or shine.
不要去注意那些使你气馁的事情,无论你的道路是崎岖,是平坦,总当像一只轮船一样——不管雨天,晴天,依然向前行驶。
应用推荐