Parents and schools are happy that teenagers are safer and smoke less.
父母和学校非常高兴看到青少年安全了而且吸烟者也少了。
It encourages people to smoke less, so they do themselves and those around them less harm.
因为禁烟令能鼓励人们减少吸烟，所以也能降低吸烟对他们自己以及身边人的健康损害。
A ban would encourage smokers to smoke less or give up. If smoking were banned in public.
禁烟能促使吸烟者少吸烟或者戒烟。公共场所戒烟就会使得吸烟不再是社会行为，从而吸烟的人会更少。
Each day you smoke less and gradually reduce you nicotine dependence while preparing yourself to quit for good.
每天你都会减少吸烟的数量并逐渐减少你对尼古丁的依赖以便使你的身体逐渐适应没有尼古丁的日子。
My wife told me when I left Peking, 'when you're in New York, I hope you smoke less, drink less, and eat fewer sweets.'
我离开北京时内子跟我说‘在纽约少抽烟、少吃甜食。’
They tend to drink and smoke less, consume less sugar, eat more fiber and exercise more than those who skip a morning meal.
与不吃早餐的人相比，他们一般很少吸烟喝酒，摄入糖类更少，多吃纤维性食物，并且勤于锻炼。
They tend to drink and smoke less, consume less sugar, eat more fiber and exercise more than those who skip a morning meal.
与不吃早餐的人相比，吃早餐者一般较少抽烟喝酒，糖的摄入量更少，较多地摄入纤维性食物，锻炼也更加积极。
In the general population, women smoke less than men, but among depressed individuals, men's and women's smoking rates are the same.
在总人口中，女性的吸烟率比男性低。但是，在抑郁人群中，男性和女性有着相同的吸烟率。
Men who are married drink less, smoke less, eat better, get more sleep, and engage in less risky behavior than their unmarried peers.
已婚男士比起单身贵族喝酒、抽烟都减少了，吃得更好了，睡眠更充分了，做冒险的事也少了。
This difference, some experts claim, is evidence that women, even though they smoke less than men, have a greater difficulty in quitting.
一些专家称，这种差异证明了，即使女性吸烟比男性少，但她们戒烟的难度更大。
Yet, some 22 percent of current smokers said the ads had led them to smoke less, and 11 percent of former smokers said they'd helped them quit.
然而有大约百分之二十二的人说反对吸烟的广告让他们抽的烟少了。百分之十一的前吸烟者说帮助他们戒了烟。
The flame retardant resin performance, smoke less, but also of thixotropy, applies to the mechanical strength of a flame retardant requirements of FRP.
该树脂阻燃性能好，发烟量少，而且具有触变性，适用于一般机械强度的有阻燃要求的玻璃钢制品。
The flame retardant resin performance, smoke less, but also of thixotropy, applies to the mechanical strength of a flame retardant requirements of the FRP.
该树脂阻燃性能好，发烟量少，而且具有触变性，适用于一般机械强度的有阻燃要求的玻璃钢制品。
Just as it's challenging to smoke while knitting, when hands are holding needles and hooks, there's less snacking and mindless eating out of boredom.
就和编织与吸烟同时进行具有挑战性一样，当手里拿着针和钩子的时候，就能减少出于无聊而吃零食和盲目进食的可能。
People who do not smoke have less potential of suffering from lung cancer than those who do so.
不吸烟的人患肺癌的可能性比吸烟的人小。
Are your friends and family influencing you to smoke and drink more, or to sleep less?
你的朋友和家人有没有对你造成影响，让你抽烟酗酒，或者睡眠减少？
Improved heat transfer, insulation and combustion creates less heat and smoke, resulting in improved working conditions.
改良的传热、隔热以及燃烧产生的热量和烟更少，这最终改善了工作环境。
So, too, they say, is the idea that because hookah smoking is an occasional activity, users are inhaling much less smoke than cigarette users.
他们还说，认为抽水烟不过偶尔为之，因此吸烟者吸入的烟没有香烟那么多，这种观点同样也是迷信。
First, they open the hive and lull the bees with smoke. It makes them calmer and less aggressive.
首先，打开蜂箱，对还在蜂箱内的蜂群喷烟，这能让它们安静并降低攻击性。
Third, pollution from trucks and smoke covers glaciers with carbon soot so that their surfaces become darker and less reflective - causing them to melt more quickly.
第三，汽车尾气污染和烟雾使冰川被碳烟灰所笼罩，从而使冰川颜色变得更深而缺乏反射性——因而导致冰川加速融化。
Smoking is done much more slowly than grilling, so less tender meats benefit from this method, and a natural smoke flavoring permeates the meat.
熏制比烧烤使食物熟得慢，因此用此方法使肉类不太嫩，并且自然的烟味会渗入肉中。
For the village housewife, a wood-burning stove has been reinvented to make more heat and less smoke for $23.
而一款售价23美元的改进型劈柴炉则专门针对农村家庭主妇，它有更高的发热率及较低的排烟量。
Fray said he believes such a detector, with a message in a familiar voice recorded on it, will be less confusing to a child than a standard smoke alarm.
弗瑞说，他相信这种录下孩子们熟悉的声音的报警器比一般报警器能让孩子减少困惑。
First energy, a start-up, has invented a wood-burning stove that consumes less energy and produces less smoke than regular stoves.
一家新公司FirstEnergy也发明了一种烧木头的火炉，比普通的火炉消耗更少的能量却产生更少的烟尘。
Is a "smoke sauna" (where the logs are burnt in a chimney-less hut, giving plenty of atmosphere but also rather a lot of soot) the ultimate experience or a primitive aberration?
烟熏桑拿浴(在没烟囱的木棚里烧原木，制造大量气体但也有许多烟灰)是顶级享受还是原始做派？
The researchers suspect this is due to infants being less able to move around and avoid the smoke.
研究人员猜测，这可能是由于婴儿不太容易走动，因此很难避免周围的香烟烟雾。
The researchers suspect this is due to infants being less able to move around and avoid the smoke.
研究人员猜测，这可能是由于婴儿不太容易走动，因此很难避免周围的香烟烟雾。
应用推荐