May I smoke here? -sorry, you mustn't.
我可以在这吸烟吗？——对不起，你不准在这吸烟。
I didn't realize I couldn't smoke here.
我不知道这里不能吸烟。
The sign "No smoking" means we mustn't smoke here.
这个标志“不要吸烟”意味着我们绝对不能在这里吸烟！
Oh, I'm sorry. But this isn't a nonsmoker, is it? I mean, wcxjld you mind if I smoke here?
噢，对不起，但是这不是禁烟车厢，我意思是说，我在这儿抽烟你介意吗？
A: Oh, I'm sorry. But this isn't a nonsmoker, is it? I mean, WCXJLD you mind if I smoke here?
A：噢，对不起，但是这不是禁烟车厢，我意思是说，我在这儿抽烟你介意吗？
"You can't smoke in here," Shaw said.—"Don't worry, it's not tobacco," he retorted.
“你不能在这儿吸烟，”肖说道。—“别担心，这不是烟叶，”他反驳道。
Who's lighting the stove here? I can't even open my eyes for the smoke.
谁在这里生火啊？都烟得睁不开眼了。
We are taking a stand, saying that if you smoke you cannot work here because we are promoting good health.
促进民众健康是我们的追求。 对于吸烟者，我们的态度非常明确：除非把烟戒掉，否则就不要到我们这里来工作。
And here is all as it should be - much smoke, noise and difficult to breathe.When the wind blows, it's not too bad yet, but when it calms down, you immediately get a headache.
也就能走到这了，浓烟和噪音让人难以呼吸，有风的时候还不觉得，风一停立马就觉得头痛。
The results reported here should serve as a stark warning to those who are considering starting to smoke cigarettes.
这项研究结果应该能强烈警告那些正考虑开始吸烟的人慎行。
CAROL: Now I understand. But I don't smoke or drink. So what am I supposed to buy in here?
卡罗：现在我懂了，但是我又不抽烟或喝酒。那我应该在这买什么好呢？
Sorry, Sir. Smoking is not allowed here. If you want to smoke, go out of the room and turn right, you will find a smoking room.
对不起，先生。我们这里是禁烟区，不允许吸烟。如果您要吸烟的话出门向右直走有吸烟室。
John, I've asked you not to smoke in here! I don't want to see you smoking in my office again.
约翰，我告诉过你不要在这儿抽烟。我不容许你再在我办公室抽烟了。
Here the emphasis is on the stylistic representation of the smoke.
这里着重强调的是用计算机生成卡通风格的烟雾效果。
Yanguan after Du Fu, the words, wrote a poem described here in the vegetation halogen white, salt officer who smoke light.
杜甫经过盐官时，有感而发，作诗记述了这里卤中草木白，轻者官盐烟。
Pregnant women are warned not to smoke. It lowers the baby's birth weight. We've known for some tome that carbon monoxide in tobacco is the culprit here.
怀孕妇女被告诫不能吸烟，否则新生婴儿的体重会降低。一些书中说，烟里的一氧化碳是罪魁祸首。
Here are the results: 3%of the students often smoke. 7%of the students smoke sometimes.
以下是调查结果：3%的学生经常抽烟，7%的学生偶尔吸烟。
We have known that mothers who smoke can harm their fetuses, and here we show evidence that fathers can potentially damage offspring long before they may even meet their future mate.
我们已经知道母亲吸烟会伤害到胎儿，在此我们证实父亲在遇到其配偶之前就对下一代造成了潜在的伤害。
Let me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath, please. Do you smoke, Mr. Smith?
让我来检查检查。眼睛和耳朵情况良好。深呼吸一下。你吸烟吗，史密斯先生？
You currently deal in smoke and mirrors, and planting yourself in the here and now is the most valuable task you can undertake.
你需要学会正视虚幻和镜像，脚踏实地地承担起有价值的使命和任务。
If smoke is going that way, then it means the concentration here should be decreasing.
如果烟雾沿着这个方向飘，这意味着，这里的浓度应该是减少的。
And here is all as it should be - much smoke, noise and difficult to breathe. When the wind blows, it's not too bad yet, but when it calms down, you immediately get a headache.
也就能走到这了，浓烟和噪音让人难以呼吸，有风的时候还不觉得，风一停立马就觉得头痛。
With the white ground underfoot, and the chimneys here and there sending out brown smoke into the clear blue sky overhead, the whole scene might match the most beautiful morning picture in the world.
在脚下白色的大地上，缕缕炊烟升入头顶蔚蓝的天空，犹如世界上最美的动人画卷。
Today I woke up to a bleak morning. The fog surrounds me here as I am sure the smoke surrounds many in California.
今天早上起床的时候，发现天气变得阴冷了很多，走出房间，大雾弥漫，能见度很低。
Smoke from the engine drifted over the heads of the chattering crowd, while cats of every color wound here and there between their legs.
蒸汽机车的浓烟在嘁嘁喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。
This place has minor smoke and seesmed like a restaurant in here. The four people are very tired and they want to have a rest.
这日，师徒四人翻过黑风岭，来到一村庄，此处炊烟袅袅，似有客店人家。
This place has minor smoke and seesmed like a restaurant in here. The four people are very tired and they want to have a rest.
这日，师徒四人翻过黑风岭，来到一村庄，此处炊烟袅袅，似有客店人家。
应用推荐