Firefighters and ambulances were rushed to the Taj late Friday as a fresh column of smoke could be seen rising from the luxury hotel's roof.
消防员和救护车星期五晚上赶到泰姬酒店，可以看到这座豪华酒店的楼顶冒起一柱浓烟。
Then, on Thursday morning, a huge column of smoke appeared on the city's horizons. The war was finally coming to Benghazi.
星期四的早上，当大股的浓烟出现在城市的视野中时，班加西之战终于来临了。
He said: 'the smoke seemed to have an odd bloom to it at the base of the column that was streaming south of the city.
他说，“那些烟好象是个奇怪的花的形状，并向城市的南边蔓延。”
We analyzed the use of the oblique derivative method smoke side column, effective and reliable solution to this problem.
我们经分析采用了斜导柱侧抽的方法，有效可靠的解决这个问题。
The second hydrogen explosion in three days rocked Japan's stricken Fukushima Dai-ichi nuclear plant Monday, sending a massive column of smoke into the air and wounding 6 workers.
本周一，福岛第一核电站再次产生氢气爆炸，这是地震发生三天来的第二次爆炸。一股浓烟凌空升起，造成6名工人受伤。
The snow-capped volcano erupted earlier in the day, sending a huge column of grey smoke, gas and hot rock billowing high into the air.
山顶上白雪皑皑的有珠火山在一大早就开始爆发，冒出大量灰色浓烟、气体，并将灼热的石块高高抛向空中。
Horrified motorists watched as flames leaped from the car's exposed undercarriage and a column of acrid black smoke bloomed upward.
惊愕的司机们注视着火焰从完全暴露的底盘冒出来，黑烟团滚而上，还夹杂着一股刺鼻的烟味。
Horrified motorists watched as flames leaped from the car's exposed undercarriage and a column of acrid black smoke bloomed upward.
惊愕的司机们注视着火焰从完全暴露的底盘冒出来，黑烟团滚而上，还夹杂着一股刺鼻的烟味。
应用推荐