Its nozzle was smeared with some kind of lubricant.
它的喷嘴上涂了种润滑油。
Methods of applying color varied: some colors were brushed or smeared on rock surfaces and others were blown or sprayed.
上色的方法多种多样:有的是刷或涂抹在岩石表面,另一些是吹或喷上去的。
他的眼镜脏了。
The smeared colours looked glorious, like rich, thick frosting on a cake.
涂抹的颜色看起来绚丽多彩,就像蛋糕上厚厚的糖霜。
The old Welshman came home toward daylight, spattered with candle-grease, smeared with clay, and almost worn out.
天快亮的时候,老威尔斯曼回到家里,身上溅满了蜡烛油,粘满了泥土,几乎是精疲力竭。
When Venus begins to cross the Sun's disc, it looks smeared not circular—which makes it difficult to establish timings.
当金星开始穿过太阳的圆盘时,它看起来有斑点,不是圆形的——这使得确定时间变得困难。
The wall was smeared with letters and drawings.
这面墙被字母和图画弄得又脏又乱。
Their faces smeared to almost double their usual width.
他们的脸被足足抻到了平常的两倍!
She stared at him, her mascara smeared, tears upon her cheeks.
她凝望着他,睫毛膏模糊在眼角,脸颊上有泪。
The door was closed, the garden untended, and dirt smeared the Windows.
门关着、花园也没有修剪、窗户上都是污垢。
The space is paint-smeared because he cleans his palette knife on the walls.
房间里到处涂抹着颜料,因为他把调色刀在墙上抹干净。
Smeared on the body, it forgave sins; taken in water, it helped digestive complaints.
把它涂在身上,可以消除罪障;它吸水后有助于消除心中的抱怨。
The next day the ugly girl wandered the highways, weeping, her face smeared in ashes.
第二天,丑女孩漫无目地走在路上,她哭泣着,脸上沾满灰沫。
I don't want [Dependency Injection] framework code smeared all through my application.
我可不想让依赖注入框架的代码散布在我的应用当中。
On its forehead was a chrysolite, and its breasts were smeared with myrrh and cinnamon.
额头上嵌着贵橄榄石,胸膛上抹着没药和肉桂。
He was sitting in his buggy in the hall, his face, hands and clothes smeared with chocolate.
他正在坐在大厅的婴儿手推车里,脸上、手上以及衣服上满是巧克力。
You've already guessed that you or someone you love has smeared this on your face at some point.
您已经猜到了,您或者您的爱人曾经把胆固醇抹在脸部的某处。
The best way to do this is with butter-smeared greaseproof paper - the kind butter is wrapped in.
最好的方法就是沾有黄油的防油脂纸-一种黄油包在其中的纸。
Their facilities are dirt-smeared cube farms without a dime spent on decor or common meeting areas
办公区域就是一片脏兮兮的格子间,一个子儿也没花在装修和公共会议区上
Physical currency is a bulky, germ-smeared, carbon-intensive, expensive medium of exchange. Let's dump it.
实物货币是庞大的、带着细菌污渍、耗碳量巨大并且价格昂贵的交换介质,让我们抛开它吧。
More than half of the participants got the virus on their fingertips 48 hours after the mucus was smeared.
结果48小时后,超过半数的人指尖沾染了病毒。
At another polling station, I saw Bollywood B-listers happily show off their ink-smeared digits to TV cameras.
另一处投票站,我目睹了一些宝莱坞的B卡们兴高采烈的冲着摄像机炫耀他们手上的墨渍。
Kangchun's face was smeared with dirt and he carried a flashlight suspended from his neck with a piece of twine.
康晨的脸上沾满了污垢,脖子上用绳子挂着一个电筒。
The Napo River itself is wide and brown, opaque, and smeared with floating foam and logs and branches from the jungle.
纳波河河面宽阔,河水混浊,呈褐黄色,浮沫以及丛林里来的木段和树枝翻浮其上。
Witnesses said tables in the paper's basement cafeteria were smeared with blood and scattered with glass and other debris.
目击者称,食堂内桌子上到处都是血迹,支离破碎与玻璃和其他东西散落的到处都是。
At one remote community, Pamakiari, the locals threw buckets of water over us, and a woman smeared red plant-dye all over my face.
在一个偏远的社区帕帕玛吉阿里(Pamakiari),当地人朝我们扔水桶,一个妇女将红色植物染料涂抹在我脸上。
At one remote community, Pamakiari, the locals threw buckets of water over us, and a woman smeared red plant-dye all over my face.
在一个偏远的社区帕帕玛吉阿里(Pamakiari),当地人朝我们扔水桶,一个妇女将红色植物染料涂抹在我脸上。
应用推荐