This accusation of bribery is a vile smear on an honorable citizen.
这项有关贿赂的指控是对一个正直公民的无耻诽谤。
This accusation of bribery is a vile smear on an honourable citizen.
这项有关贿赂的指控是对一个正直公民的无耻诽谤。
Usage: When bathing, take appropriate evenly smear on the hair and body wash can be.
使用方法：沐浴时，取适量均匀涂抹于头发及身体洗净即可。
Some of this has been very public - the smear on the front page of a national newspaper;
其中一部分是非常公开的——某全国性报纸头版刊登的诋毁文字；
There was a smear on the door, where it had been rubbed up against when the paint was still wet.
门上有一块污迹，那是油漆未干时被人碰擦了一些而造成的。
USAGE: putting some onto the palm, and gently smear on the forehead, nose, cheek and after-brow.
用法：取适量本品于掌心，分前额、鼻、颊、下额数区，轻抹均匀。
Usage: after cleansing face, apply proper amount of it to smear on face, after 15-20 minutes, rinse off.
用法：洁面后，取适量均抹面部，15 - 20分钟后用清水洗净即可。
The paper analyses deeply on the lateral fault seal by clay smear on the basis of the precensors studies.
在前人研究的基础上，对粘土涂抹作用造成的断层侧向封闭性进行了深入分析。
After cleansing face, apply proper amount of it to smear on the skin and massage till absorbed, then rub a suitable cream.
洁面后，取适量涂抹于皮肤按摩至吸收，之后擦上合适之精华和面霜。
Instruction : Take appropriate eye gel around the smear on the eye, gently massage, sooner or later to use a better effect.
用法 ：取适量眼啫喱涂抹于眼部周围，轻轻按摩，早晚使用效果更佳。
USAGE: putting some onto the palm, and gently smear on the forehead, nose, cheek and after-brow. It can be used directly or used after doing moistening procedure.
用法：取适量本品于掌心，分前额、鼻、颊、下额数区，轻抹均匀。可直接使用，也可在润肤程序后使用。
Apply proper of it with finger pulp or sponge to evenly smear on facial skin, and specially strengthen at t shape, so as to present more natural and pure makeup effect.
取适量本品用指腹或海绵均匀地涂抹于脸部肌肤，特别在肌肤T部加强一遍为佳，呈现更加自然纯美的妆效。
To clean the dust on the shoes, open the iron lid with a brush or soft cloth shoes, a little wax stick, even smear on the leather surface, then wipe with a soft cloth can be polished.
将鞋上的灰尘清洁干净，打开铁盒盖，用毛刷或软布沾少许鞋蜡，均匀涂抹于皮鞋表面，再用软布擦拭抛光即可。
Application methods: Take a suitable amount of it and evenly smear on the skin in the sunlight. It suits for face and skin all over the body. 10-15 min is advisable. Clean it with clean water.
用法：洁面后，取适量均匀涂抹于晒后肌肤，适合面部及全身肌肤，以10 - 15分钟为宜，用清水洗净即可。
Smear some aloe vera gel on the blister and cover it with a bandage to help it heal.
在水泡上涂上芦荟凝胶，用绷带包扎，帮助愈合。
We know they smear a liquid on the tube, but we don't know where they secrete it from or what its chemical composition is.
我们知道它们在管上涂抹了一种液体，但我们不知道它们从哪里分泌出这种液体，也不知道它的化学成分是什么。
I didn't remember what I told him that night, but I did remember watching him smear butter on that toast and eat every bite!
我不记得那天晚上跟他说了什么，但确实记得看着他在吐司上涂抹黄油，而且每一口都吃得津津有味！
At this stage I usually smear hot horseradish on the top steak and Dijon mustard on the inside of the lid before fitting it back on to the loaf.
在这一步，我通常会再在牛排上涂上一层热的辣根酱，然后在面包的里面再涂上一层法式芥末酱，然后三明治的制作就完成了。
On Thursday, the Daily Beast's Dan Lyons broke the story that Facebook is the Burson mystery client behind what he called a "clumsy smear."
上周四，《每日野兽》的丹·里昂打破了谜团，他指出Facebook是所谓的博雅背后的神秘客户，并称这是一场“笨拙的涂鸦”。
Many countries still rely principally on sputum smear microscopy, a diagnostic method that was developed over a century ago.
许多国家仍主要依靠痰涂片镜检这种在一个多世纪之前开发出来的诊断方法。
Put on the dress you want to wear for the event, but protect the part that will be in close contact with the makeup (you really would not want to smear your dress before the party, would you?)
穿上你在重要场合时穿的衣服，但是要保护好和你化妆离得很近的地方。(你肯定也不想在聚会前就弄脏你的衣服，对吗？)
She had aged, certainly, and could have been puffed with cortisone, but she had on the same lipstick she wore at 7, the same red smear, when she was the Scarlett O’Hara of her elocution class.
她老了，毫无疑问，可能因为服用可的松的缘故，她的身体有些胀鼓鼓的。但她依然擦着7岁时的那种口红，和她在朗诵课上扮演斯嘉丽小姐时一模一样的一抹红唇。
The group has been accused of orchestrating smear campaigns and intimidation attacks on the Kremlin's rivals and critics.
他们被指责恶意诽谤并恐吓克里姆林宫的竞争对手和批评者们。
While WHO measures case detection principally with reference to smear-positive disease, statistics for detection based on other diagnostic methods give a different view of programme performance.
尽管世界卫生组织测量病例检出主要参考痰检阳性病例，但是根据其它诊断方法对病例检出的统计却显示了规划执行的不同情况。
A senior ISI official, speaking to Dawn on condition of anonymity, said raw, unverified intelligence reports were designed to smear the reputation of the agency.
IS I某高官向晨曦透露，没有根据未经证实的文件是蓄意玷污巴情报组织的名誉。
A senior ISI official, speaking to Dawn on condition of anonymity, said raw, unverified intelligence reports were designed to smear the reputation of the agency.
IS I某高官向晨曦透露，没有根据未经证实的文件是蓄意玷污巴情报组织的名誉。
应用推荐