Groups of drunken hooligans smashed windows and threw stones.
成群醉酒的小流氓打碎了窗户，乱扔石头。
Though shops remain boarded where rioters smashed Windows and filched goods, Birmingham is busy again.
尽管商店被抢砸洗劫之后仍屹立不倒，伯明翰却又忙起来了。
An Auckland family was confronted by a stranger who smashed windows and vandalised their home, early yesterday morning.
昨天一早，奥克兰南区曼牛瑞娃的一户人家里闯进一个不速之客，对他们家进行打砸。
Sent home, Guocheng had trouble speaking, was quick to anger and repeatedly smashed Windows in the family's home, recalls Yanxu.
王彦许回忆到，王国成被送回家以后，说话不利落，很容易发怒，还老是打破家里的窗户。
Most of the students, professors and others who came to vent their anger did so peacefully, but one group broke off from the main rally, smashed windows and set fires.
大多数前来发泄愤怒的学生，教师和其他人员表现得比较镇静，但有一部分人冲出人群，砸碎窗户并纵火。
They smashed windows and stole goods as the television cameras rolled, knowing that their actions would be captured on Britain's extensive network of closed-circuit televisions.
他们明白这一切都会被英国的闭路电视网络记录下，但是他们依旧肆意而为。
Vandals had smashed two windows.
恣意破坏公物者打碎了两扇窗户。
The printers and distributors of the magazine had their Windows smashed.
杂志印刷商和分销商家的窗户都被人砸破了。
Clashes later broke out in Enfield, north London, where shop Windows were smashed and a police car damaged.
随后伦敦北部安菲尔德爆发冲突，商店玻璃被打碎，一辆警车被毁。
The Windows of larger buildings were smashed and the tile roofs of houses had crumbled to the ground, while old concrete-block walls were reduced to rubble.
稍大一些的建筑物的窗户被震得粉碎，瓦房屋顶也崩塌到地面，而旧的混凝土砖墙也成了碎石。
They smashed cars and shop Windows as they ran.
这些少年一边跑，一边砸坏路边停的车和店铺的窗户。
A cafe on Deansgate also had its Windows smashed.
Deansgate的一家咖啡馆的窗户也被砸碎。
They smashed the windows but didn't know what to do next, " Mr Shoebridge says.
他们打碎车窗，却不知道下一步该怎么做，”肖布里奇先生说。
They smashed shop and bank Windows with clubs and sticks.
他们用棍棒砸毁商店和银行橱窗。
Customers regularly file in to repair car Windows that have been smashed by thieves.
顾客们经常来这里修补被小偷砸碎的车窗玻璃。
A man ran amok in the train yesterday-he struck two railway staff and smashed several carriage Windows.
昨天一位男子在火车上胡作非为—他打伤了两名铁路员工，砸碎了几扇车厢窗户。
Internet users in China posted pictures onmicroblog sites which they said had been taken at the scene showing windows of nearby shops smashed and police vehicles overturned.
在中国的网友将一些图片上传至微博网站，据称是在现场拍到的商店门窗被砸和掀翻警车的画面。
Three cars in Onchan, two parked on Mount View Road and one parked on Victoria Avenue, had Windows smashed over the weekend.
昂肯的三辆汽车，两辆停在山路上，一辆停在维多利亚大道上，经过周末车窗已经破碎。
A crowd of drunken young men smashed the shop Windows.
一群喝醉酒的年轻人打碎了商店的窗玻璃。
Windows of the red bus were left smashed and blood could be seen on the ground beside the vehicle.
红色汽车的车窗被打碎，在汽车旁边的地上可以看到血迹。
One or two Windows were smashed and Hurstwood dodged a stone.
有一两块车窗玻璃被打碎了，赫斯渥躲过了一块石头。
The embassy was closed Friday, and a handful of riot police holding shields stood outside the building, its outer walls blackened from fires set the night before and some of its Windows smashed.
大使馆在周五被关闭，少数防暴警察在建筑外守卫。使馆的外墙因前夜的纵火而被烧黑，部分窗户被打碎。
The Windows of their house were smashed by bad guys, and at school, he couldn't get the same treatment as other classmates due to his ethnic background.
房子的窗户曾被坏人敲破，在读书的时候也因为族裔背景而无法享受和其他同学相同的待遇。
They first smashed the Windows of his bedroom and then threw into the room a hive full of angry bees.
他们于是报复，先打破牧师寝室的窗子，然后掷进一巢狂蜂。
They first smashed the Windows of his bedroom and then threw into the room a hive full of angry bees.
他们于是报复，先打破牧师寝室的窗子，然后掷进一巢狂蜂。
应用推荐